tjekkisk specialudgave: Kapitel 18 bind 002 s. 107 - 108
estisk specialudgave: Kapitel 18 bind 002 s. 107 - 108
lettisk specialudgave: Kapitel 18 bind 002 s. 107 - 108
litauisk specialudgave: Kapitel 18 bind 002 s. 107 - 108
ungarsk specialudgave Kapitel 18 bind 002 s. 107 - 108
maltesisk specialudgave: Kapitel 18 bind 002 s. 107 - 108
polsk specialudgave: Kapitel 18 bind 002 s. 107 - 108
slovakisk specialudgave: Kapitel 18 bind 002 s. 107 - 108
slovensk specialudgave: Kapitel 18 bind 002 s. 107 - 108
bulgarsk specialudgave: Kapitel 18 bind 002 s. 43 - 44
rumænsk specialudgave: Kapitel 18 bind 002 s. 43 - 44
Specialudgave på kroatisk: Kapitel 18 bind 004 s. 6 - 7
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32003R0745
Commission Regulation (EC) No 745/2003 of 28 April 2003 amending Council Regulation (EC) No 2580/2001 on specific measures directed against certain persons and entities with a view to combating terrorism
Kommissionens forordning (EF) nr. 745/2003 af 28. april 2003 om ændring af Rådets forordning (EF) nr. 2580/2001 om specifikke restriktive foranstaltninger mod visse personer og enheder med henblik på at bekæmpe terrorisme
Kommissionens forordning (EF) nr. 745/2003 af 28. april 2003 om ændring af Rådets forordning (EF) nr. 2580/2001 om specifikke restriktive foranstaltninger mod visse personer og enheder med henblik på at bekæmpe terrorisme
EUT L 106 af 29.4.2003, p. 22–23
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Dokumentet er offentliggjort i en specialudgave
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
Language
HTML
PDF
Official Journal
32003R0745
Kommissionens forordning (EF) nr. 745/2003 af 28. april 2003 om ændring af Rådets forordning (EF) nr. 2580/2001 om specifikke restriktive foranstaltninger mod visse personer og enheder med henblik på at bekæmpe terrorisme
EU-Tidende nr. L 106 af 29/04/2003 s. 0022 - 0023
Kommissionens forordning (EF) nr. 745/2003 af 28. april 2003 om ændring af Rådets forordning (EF) nr. 2580/2001 om specifikke restriktive foranstaltninger mod visse personer og enheder med henblik på at bekæmpe terrorisme KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR - under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 2580/2001 af 27. december 2001 om specifikke restriktive foranstaltninger mod visse personer og enheder med henblik på at bekæmpe terrorisme(1), særlig artikel 7, og ud fra følgende betragtninger: (1) Bilaget til forordning (EF) nr. 2580/2001 indeholder en liste over de kompetente myndigheder, som oplysninger og anmodninger om foranstaltninger truffet i henhold til samme forordning sendes til. (2) Nederlandene og Det Forenede Kongerige har anmodet om en ændring af adressen på deres kompetente myndigheder, og som følge af personaleændringer skal Kommissionens adresse ændres - UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 Bilaget til forordning (EF) nr. 2580/2001 ændres i overensstemmelse med bilaget til denne forordning. Artikel 2 Denne forordning træder i kraft dagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, den 28. april 2003. På Kommissionens vegne Christopher Patten Medlem af Kommissionen (1) EFT L 344 af 28.12.2001, s. 70. BILAG I bilaget til forordning (EF) nr. 2580/2001 foretages følgende ændringer: 1) Adressen under "Nederlandene" ændres til: " Ministerie van Financiën Directie Financiële Markten, afdeling Integriteit Postbus 20201 2500 EE Den Haag Nederland Tlf. (31-70) 342 89 97 Fax (31-70) 342 79 18 ". 2) Adressen under "Det Forenede Kongerige" ændres til: " HM Treasury International Financial Services Team 1, Horse Guards Road London SW1A 2HQ United Kingdom Tlf. (44-207) 270 55 50 Fax (44-207) 270 43 65 Bank of England Financial Sanctions Unit Threadneedle Street London EC2R 8AH United Kingdom Tlf. (44-207) 601 46 07 Fax (44-207) 601 43 09 ". 3) Adressen under "Det Europæiske Fællesskab" ændres til: " Europa-Kommissionen Generaldirektoratet for Eksterne Forbindelser Direktorat FUSP Kontor A.2: Institutionelle og juridiske anliggender vedrørende forbindelser udadtil; sanktioner CHAR 12/163 B - 1049 Bruxelles Tlf. (32-2) 295 81 48, 296 25 56 Fax (32-2) 296 75 63 E-post: relex-sanctions@cec.eu.int ".