den finske specialudgave: Kapitel 03 bind 030 s. 105 - 106
den svenske specialudgave: Kapitel 03 bind 030 s. 105 - 106
tjekkisk specialudgave: Kapitel 03 bind 009 s. 151 - 152
estisk specialudgave: Kapitel 03 bind 009 s. 151 - 152
lettisk specialudgave: Kapitel 03 bind 009 s. 151 - 152
litauisk specialudgave: Kapitel 03 bind 009 s. 151 - 152
ungarsk specialudgave Kapitel 03 bind 009 s. 151 - 152
maltesisk specialudgave: Kapitel 03 bind 009 s. 151 - 152
polsk specialudgave: Kapitel 03 bind 009 s. 151 - 152
slovakisk specialudgave: Kapitel 03 bind 009 s. 151 - 152
slovensk specialudgave: Kapitel 03 bind 009 s. 151 - 152
bulgarsk specialudgave: Kapitel 03 bind 007 s. 142 - 143
rumænsk specialudgave: Kapitel 03 bind 007 s. 142 - 143
Specialudgave på kroatisk: Kapitel 03 bind 055 s. 21 - 22
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31989D0504
89/504/EEC: Commission Decision of 18 July 1989 laying down the criteria for approval and supervision of breeders' associations, breeding organizations and private undertakings which establish or maintain registers for hybrid breeding pigs
89/504/EØF: Kommissionens beslutning af 18. juli 1989 om fastlæggelse af kriterier for anerkendelse af og tilsyn med avlsforeninger, -organisationer og private virksomheder, der fører eller opretter registre for hybridavlssvin
89/504/EØF: Kommissionens beslutning af 18. juli 1989 om fastlæggelse af kriterier for anerkendelse af og tilsyn med avlsforeninger, -organisationer og private virksomheder, der fører eller opretter registre for hybridavlssvin
EFT L 247 af 23.8.1989, p. 31–32
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Dokumentet er offentliggjort i en specialudgave
(FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
No longer in force, Date of end of validity: 03/07/2020; ophævet ved 32020R0602
Language
HTML
PDF
Official Journal
31989D0504
89/504/EØF: Kommissionens beslutning af 18. juli 1989 om fastlæggelse af kriterier for anerkendelse af og tilsyn med avlsforeninger, -organisationer og private virksomheder, der fører eller opretter registre for hybridavlssvin
EF-Tidende nr. L 247 af 23/08/1989 s. 0031 - 0032
den finske specialudgave: kapitel 3 bind 30 s. 0105
den svenske specialudgave: kapitel 3 bind 30 s. 0105
KOMMISSIONENS BESLUTNING af 18 . juli 1989 om fastlaeggelse af kriterier for anerkendelse af og tilsyn med avlsforeninger, -organisationer og private virksomheder, der foerer eller opretter registre for hybridavlssvin ( 89/504/EOEF ) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR - under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab, under henvisning til Raadets direktiv 88/661/EOEF af 19 . december 1988 om zootekniske normer for avlssvin ( 1 ), saerlig artikel 10, stk . 1, fjerde led, og ud fra foelgende betragtninger : I alle medlemsstater foeres eller oprettes registre henholdsvis af avlsforeninger, -organisationer, private virksomheder eller officielle organer; det er derfor noedvendigt at fastsaette kriterier for anerkendelse af avlsforeninger, -organisationer og private virksomheder; en avlsforening, -organisation eller privat virksomhed skal fremsaette anmodning om officiel anerkendelse til de ansvarlige myndigheder i den medlemsstat, hvor den har sit hovedsaede; opfylder en avlsforening, -organisation eller privat virksomhed visse kriterier og har veldefinerede maal, boer den anerkendes officielt af myndighederne i den medlemsstat, den har rettet anmodning til; de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Staaende Zootekniske Komité - VEDTAGET FOELGENDE BESLUTNING : Artikel 1 For at blive officielt anerkendt skal avlsforeninger, -organisationer og private virksomheder, der foerer eller opretter registre, fremsaette anmodning herom til myndighederne i den medlemsstat, hvor de har deres hovedsaede . Artikel 2 Myndighederne i den paagaeldende medlemsstat anerkender officielt enhver avlsforening, -organisation eller privat virksomhed, der foerer eller opretter registre, saafremt denne opfylder de i bilaget fastsatte betingelser . Artikel 3 Myndighederne i den paagaeldende medlemsstat tilbagekalder den officielle anerkendelse, der er givet til en avlsforening, -organisation eller privat virksomhed, der foerer registre, hvis denne ikke laengere til stadighed opfylder de i bilaget fastsatte betingelser . Artikel 4 Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne . Udfaerdiget i Bruxelles, den 18 . juli 1989 . Paa Kommissionens vegne Ray MAC SHARRY Medlem af Kommissionen ( 1 ) EFT nr . L 382 af 31 . 12 . 1988, s . 36. BILAG II . For at kunne anerkendes officielt maa avlsforeninger, -organisationer og private virksomheder, der foerer eller opretter registre, 1 . have status som juridisk person i henhold til de gaeldende bestemmelser i den medlemsstat, hvor anmodningen fremsaettes 2 . over for de ansvarlige myndigheder bevise, a ) at de fungerer effektivt b ) at de kan udoeve den noedvendige kontrol med afstamning c ) at den har tilstraekkeligt mange dyr til at kunne gennemfoere et raceforbedringsprogram d ) at de er i stand til at udnytte de oplysninger vedroerende husdyrenes ydelse, der er noedvendige for gennemfoerelsen af arbejdet med raceforbedring 3 . have et saet regler, der omfatter a ) et identifikationssystem for dyrene b ) et registreringssystem for afstamning c ) en definition af avlsmaal d ) et system til beregning af avlsvaerdi paa grundlag af resultater af praestationer . II . For at kunne anerkendes officielt maa avlsforeninger og -organisationer have en forretningsorden, som isaer foreskriver, at der ikke maa forekomme forskelsbehandling af medlemmerne .