This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 22003D0109
2003/109/EC: Decision No 22/2003 of 22 January 2003 of the Joint Committee established under the Agreement on mutual recognition between the European Community and the United States of America related to the listing of conformity assessment bodies under the Sectoral Annex on telecommunication equipment and the Sectoral Annex on electromagnetic compatibility
2003/109/EF: Afgørelse nr. 22/2003 af 22. januar 2003 truffet af det blandede udvalg, der er nedsat i henhold til aftalen om gensidig anerkendelse mellem Det Europæiske Fællesskab og Amerikas Forenede Stater, vedrørende opførelse af overensstemmelsesvurderingsorganer på listen i sektorbilagene om telekommunikationsudstyr og elektromagnetisk kompatibilitet
2003/109/EF: Afgørelse nr. 22/2003 af 22. januar 2003 truffet af det blandede udvalg, der er nedsat i henhold til aftalen om gensidig anerkendelse mellem Det Europæiske Fællesskab og Amerikas Forenede Stater, vedrørende opførelse af overensstemmelsesvurderingsorganer på listen i sektorbilagene om telekommunikationsudstyr og elektromagnetisk kompatibilitet
EUT L 45 af 19.2.2003, pp. 21–22
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
In force
22003D0109
2003/109/EF: Afgørelse nr. 22/2003 af 22. januar 2003 truffet af det blandede udvalg, der er nedsat i henhold til aftalen om gensidig anerkendelse mellem Det Europæiske Fællesskab og Amerikas Forenede Stater, vedrørende opførelse af overensstemmelsesvurderingsorganer på listen i sektorbilagene om telekommunikationsudstyr og elektromagnetisk kompatibilitet
EU-Tidende nr. L 045 af 19/02/2003 s. 0021 - 0022
Afgørelse nr. 22/2003 af 22. januar 2003 truffet af det blandede udvalg, der er nedsat i henhold til aftalen om gensidig anerkendelse mellem Det Europæiske Fællesskab og Amerikas Forenede Stater, vedrørende opførelse af overensstemmelsesvurderingsorganer på listen i sektorbilagene om telekommunikationsudstyr og elektromagnetisk kompatibilitet (2003/109/EF) DET BLANDEDE UDVALG HAR - under henvisning til aftalen om gensidig anerkendelse mellem Det Europæiske Fællesskab og Amerikas Forenede Stater, særlig artikel 7 og 14, og ud fra følgende betragtning: Det blandede udvalg skal træffe afgørelse om at opføre et eller flere overensstemmelsesvurderingsorganer på listen i et sektorbilag - TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSE: 1. Overensstemmelsesvurderingsorganet i tillæg A tilføjes til listen over overensstemmelsesvurderingsorganer i kolonnen "EF's adgang til USA's marked" i afsnit V i sektorbilaget om telekommunikationsudstyr. 2. Overensstemmelsesvurderingsorganerne i tillæg B tilføjes til listen over overensstemmelsesvurderingsorganer i kolonnen "EF's adgang til USA's marked" i afsnit V i sektorbilaget om elektromagnetisk kompatibilitet. 3. Det konkrete omfang af de produkter og overensstemmelsesvurderingsprocedurer, for hvilke overensstemmelsesvurderingsorganerne i tillæg A og B opføres på listen, er aftalt mellem parterne og vil blive ajourført af dem. Denne afgørelse, der er udfærdiget i to eksemplarer, undertegnes af repræsentanter i det blandede udvalg, som har bemyndigelse til at handle på vegne af parterne med henblik på ændring af aftalen. Afgørelsen får virkning fra datoen for den sidste undertegnelse. Undertegnet i Washington D.C., den 22. januar 2003. På vegne af Amerikas Forenede Stater James Sanford Undertegnet i Bruxelles, den 22. januar 2003. På vegne af Det Europæiske Fællesskab Joanna Kioussi TILLÆG A EF-overensstemmelsesvurderingsorganer, der tilføjes til listen over overensstemmelsesvurderingsorganer i kolonnen "EF's adgang til USA's marked" i afsnit V i sektorbilaget om telekommunikationsudstyr BZT-ETS Certification GmbH Storkower Str. 38 c D - 15526 Reichenwalde Tlf. (49-33631) 88 82 22 Fax (49-33631) 88 86 80 TILLÆG B EF-overensstemmelsesvurderingsorganer, der tilføjes til listen over overensstemmelsesvurderingsorganer i kolonnen "EF's adgang til USA's marked" i afsnit V i sektorbilaget om elektromagnetisk kompatibilitet (EMK) BZT-ETS Certification GmbH Storkower Str. 38 c D - 15526 Reichenwalde Tlf. (49-33631) 88 82 22 Fax (49-33631) 88 86 80