ISSN 1725-2520

Den Europæiske Unions

Tidende

L 196

Dansk udgave

Retsforskrifter

50. årgang
28. juli 2007

Indhold

I   Retsakter vedtaget i henhold til traktaterne om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab/Euratom, hvis offentliggørelse er obligatorisk

Side

FORORDNINGER

Kommissionens forordning (EF) nr. 895/2007 af 27. juli 2007 om faste importværdier med henblik på fastsættelsen af indgangsprisen for visse frugter og grøntsager

1

*

Kommissionens forordning (EF) nr. 896/2007 af 27. juli 2007 om indførelse af en midlertidig antidumpingtold på importen af dihydromyrcenol med oprindelse i Indien

3

*

Kommissionens forordning (EF) nr. 897/2007 af 27. juli 2007 om ændring af forordning (EF) nr. 1623/2000 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EF) nr. 1493/1999 om den fælles markedsordning for vin for så vidt angår markedsmekanismer

20

*

Kommissionens forordning (EF) nr. 898/2007 af 27. juli 2007 om ændring af Rådets forordning (EF) nr. 41/2007 for så vidt angår fangstbegrænsninger for brislingebestanden i EF-farvande i ICES-afsnit IIa og ICES-underområde IV

22

*

Kommissionens forordning (EF) nr. 899/2007 af 27. juli 2007 om ændring af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 2037/2000 for så vidt angår tilpasning af KN-koder for visse stoffer og blandinger indeholdende stoffer, som nedbryder ozonlaget, for at tage hensyn til ændringer i den kombinerede nomenklatur, der er fastsat i Rådets forordning (EØF) nr. 2658/87

24

*

Kommissionens forordning (EF) nr. 900/2007 af 27. juli 2007 om en løbende licitation indtil udgangen af produktionsåret 2007/08 med henblik på fastsættelse af en eksportrestitution for hvidt sukker

26

*

Kommissionens forordning (EF) nr. 901/2007 af 27. juli 2007 om tarifering af visse varer i den kombinerede nomenklatur

31

*

Kommissionens forordning (EF) nr. 902/2007 af 27. juli 2007 om tarifering af visse varer i den kombinerede nomenklatur

33

*

Kommissionens forordning (EF) nr. 903/2007 af 27. juli 2007 om tarifering af visse varer i den kombinerede nomenklatur

35

*

Kommissionens forordning (EF) nr. 904/2007 af 27. juli 2007 om tarifering af visse varer i den kombinerede nomenklatur

37

Kommissionens forordning (EF) nr. 905/2007 af 27. juli 2007 om fastsættelse af minimumssalgsprisen for smør i forbindelse med den 68. dellicitation under den løbende licitation som omhandlet i forordning (EF) nr. 2771/1999

39

II   Retsakter vedtaget i henhold til traktaterne om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab/Euratom, hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk

AFGØRELSER OG BESLUTNINGER

Kommissionen

2007/534/EF

*

Kommissionens beslutning af 13. september 2006 om en procedure i henhold til artikel 81 i traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab (Sag nr. COMP/F/38.456 — Bitumen (NL)) (meddelt under nummer K(2006) 4090)

40

2007/535/EF

*

Kommissionens afgørelse af 27. juli 2007 om afslutning af antisubsidieproceduren vedrørende importen af dihydromyrcenol med oprindelse i Indien

45

Den Europæiske Centralbank

2007/536/EF

*

Den Europæiske Centralbanks retningslinje af 20. juli 2007 om ændring af retningslinje ECB/2006/28 om de nationale centralbankers forvaltning af Den Europæiske Centralbanks valutareserveaktiver samt den juridiske dokumentation for transaktioner vedrørende disse aktiver (ECB/2007/6)

46

III   Retsakter vedtaget i henhold til traktaten om Den Europæiske Union

RETSAKTER VEDTAGET I HENHOLD TIL AFSNIT V I EU-TRAKTATEN

2007/537/FUSP

*

Den Udenrigs- og Sikkerhedspolitiske Komités afgørelse DARFUR/6/2007 af 18. juli 2007 om udnævnelse af en militærrådgiver for Den Europæiske Unions særlige repræsentant for Sudan

48

RETSAKTER VEDTAGET I HENHOLD TIL AFSNIT VI I EU-TRAKTATEN

2007/538/EF

*

Europols Styrelsesråds afgørelse af 18. juli 2007 om vedtagelse af betingelser og procedurer, som er fastsat af Europol for tilpasning af de beløb, der er nævnt i bilaget til Styrelsesrådets afgørelse af 16. november 1999 vedrørende den skat, der til fordel for Europol er pålagt løn og honorarer, som udbetales til Europols personale

49

DA