De Europæiske Fællesskabers
Tidende

ISSN 0378-6994

L 58
36. årgang
11. marts 1993

Dansk udgave

Retsforskrifter

Indhold

I Retsakter hvis offentliggørelse er obligatorisk

*

Rådets forordning (EØF) nr. 545/93 af 8. marts 1993 om forlængelse af gyldighedsperioden for den midlertidige antidumpingtold på importen af sømløse rør af jern eller ulegeret stål med oprindelse i det tidligere Tjekkoslovakiet, i Ungarn, Polen og Republikken Kroatien

1

Kommissionens forordning (EØF) nr. 546/93 af 10. marts 1993 om fastsættelse af importafgifterne for korn, mel, grove gryn og fine gryn af hvede eller rug

2

Kommissionens forordning (EØF) nr. 547/93 af 10. marts 1993 om fastsættelse af de præmier, hvormed importafgifterne for korn, mel og malt skal forhøjes

4

*

Kommissionens forordning (EØF) nr. 548/93 af 9. marts 1993 om fastsættelse af enhedsværdier til ansættelsen af toldværdien af visse letfordærvelige varer

6

Kommissionens forordning (EØF) nr. 549/93 af 10. marts 1993 om ændring af eksportrestitutionerne for hvidt sukker og råsukker i uforarbejdet stand

10

*

Kommissionens forordning (EØF) nr. 550/93 af 5. marts 1993 om indførelse af en midlertidig antidumpingtold på importen af cykler med oprindelse i Den Kinesiske Folkerepublik

12

Kommissionens forordning (EØF) nr. 551/93 af 10. marts 1993 om åbning af en løbende licitation med henblik på levering til Litauen af 25 000 tons bageegnet rug, som er i det tyske interventionsorgans besiddelse

22

Kommissionens forordning (EØF) nr. 552/93 af 10. marts 1993 om åbning af en løbende licitation med henblik på levering til Litauen af 12 500 tons bageegnet blød hvede, som er i det tyske interventionsorgans besiddelse

26

Kommissionens forordning (EØF) nr. 553/93 af 10. marts 1993 om åbning af en løbende licitation med henblik på levering til Litauen af 27 500 tons bageegnet blød hvede, som er i det franske interventionsorgans besiddelse

30

Kommissionens forordning (EØF) nr. 554/93 af 10. marts 1993 om åbning af en løbende licitation med henblik på levering til Letland af 12 500 tons bageegnet rug, som er i det tyske interventionsorgans besiddelse

34

Kommissionens forordning (EØF) nr. 555/93 af 10. marts 1993 om åbning af en løbende licitation med henblik på levering til Letland af 20 000 tons bageegnet blød hvede, som er i det franske interventionsorgans besiddelse

38

Kommissionens forordning (EØF) nr. 556/93 af 10. marts 1993 om åbning af en løbende licitation med henblik på levering til Estland af 12 500 tons byg, som er i det tyske interventionsorgans besiddelse

42

Kommissionens forordning (EØF) nr. 557/93 af 10. marts 1993 om åbning af en løbende licitation med henblik på levering til Estland af 15 000 tons bageegnet blød hvede, som er i det danske interventionsorgans besiddelse

46

*

Kommissionens forordning (EØF) nr. 558/93 af 10. marts 1993 om refraktometermetoden til måling af det opløselige tørstofindhold i produkter forarbejdet på basis af frugt og grønsager, om ophævelse af forordning (EØF) nr. 543/86 og om ændring af bilag I til Rådets forordning (EØF) nr. 2658/87

50

Kommissionens forordning (EØF) nr. 559/93 af 10. marts 1993 om fastsættelse af importafgifter for melasse

53

Kommissionens forordning (EØF) nr. 560/93 af 10. marts 1993 om fastsættelse af det maksimale restitutionsbeløb ved udførsel af hvidt sukker i forbindelse med den 44. dellicitation under den løbende licitation omhandlet i forordning (EØF) nr. 920/92

54

Kommissionens forordning (EØF) nr. 561/93 af 10. marts 1993 om fastsættelse af maksimumsrestitutioner ved udførsel af olivenolie i forbindelse med den ottende dellicitation under den løbende licitation, der blev åbnet ved forordning (EØF) nr. 3143/92

55

Kommissionens forordning (EØF) nr. 562/93 af 10. marts 1993 om fastsættelse af importafgifterne for hvidt sukker og råsukker

57

Kommissionens forordning (EØF) nr. 563/93 af 10. marts 1993 om midlertidig suspension af forudfastsættelse af eksportrestitutioner inden for fjerkrækødsektoren

59

II Retsakter hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk

Kommissionen

93/147/EKSF:

*

Kommissionens beslutning af 23. december 1992 om finansielle foranstaltninger truffet fra Tyskland til fordel for stenkulindustrien i 1993 (Kun den tyske udgave er autentisk)

60

93/148/EØF:

*

Kommissionens beslutning af 19. januar 1993 om ændring af beslutning 81/526/EØF om veterinærpolitimæssige bestemmelser og udstedelse af sundhedscertifikat ved indførsel af fersk kød fra Schweiz

63

93/149/EØF:

Kommissionens beslutning af 27. januar 1993 om, at de bud om støtte til privat oplagring af hele og halve slagtekroppe af lam, som er indgivet i forbindelse med de i forordning (EØF) nr. 12/93 omhandlede licitationer, skal være uden virkning

66

DA

De akter, hvis titel er trykt med magre typer, er løbende retsakter inden for rammerne af landbrugspolitikken og har normalt en begrænset gyldighedsperiode.
Titlen på alle øvrige akter er trykt med fede typer efter en asterisk.