ISSN 1725-2520

doi:10.3000/17252520.L_2011.093.dan

Den Europæiske Unions

Tidende

L 93

Dansk udgave

Retsforskrifter

54. årgang
7. april 2011

Indhold

II   Ikke-lovgivningsmæssige retsakter

Side

INTERNATIONALE AFTALER

2011/218/EU

*

Rådets afgørelse af 9. marts 2011 om indgåelse af aftalen mellem Den Europæiske Union og Færøernes landsstyre om videnskabeligt og teknisk samarbejde, hvorved Færøerne associeres til Unionens syvende rammeprogram for forskning, teknologisk udvikling og demonstration (2007-2013)

1

2011/219/EU

*

Rådets afgørelse af 31. marts 2011 om ændring og forlængelse af anvendelsesperioden for afgørelse 2007/641/EF om afslutning af konsultationerne med Republikken Fiji i henhold til artikel 96 i AVS-EF-partnerskabsaftalen og artikel 37 i instrumentet for udviklingssamarbejde

2

2011/220/EU

*

Rådets afgørelse af 31. marts 2011 om undertegnelse på Den Europæiske Unions vegne af Haagerkonventionen af 23. november 2007 om international inddrivelse af børnebidrag og andre former for underholdsbidrag til familiemedlemmer

9

FORORDNINGER

*

Rådets forordning (EU) nr. 330/2011 af 6. april 2011 om ændring af forordning (EF) nr. 560/2005 om indførelse af visse specifikke restriktive foranstaltninger mod visse personer og enheder på baggrund af situationen i Côte d’Ivoire

10

*

Kommissionens forordning (EU) nr. 331/2011 af 6. april 2011 om ændring af forordning (EF) nr. 1120/2009 for så vidt angår anvendelsen af arealer til produktion af hamp inden for rammerne af gennemførelsen af den generelle arealbetalingsordning, der er fastsat i Rådets forordning (EF) nr. 73/2009

16

Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) nr. 332/2011 af 6. april 2011 om faste importværdier med henblik på fastsættelse af indgangsprisen for visse frugter og grøntsager

18

AFGØRELSER

*

Rådets afgørelse 2011/221/FUSP af 6. april 2011 om ændring af Rådets afgørelse 2010/656/FUSP om forlængelse af de restriktive foranstaltninger over for Côte d'Ivoire

20

2011/222/EU

*

Kommissionens afgørelse af 5. april 2011 om undtagelser for visse medlemsstater med hensyn til indberetning af statistikker i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1338/2008 om fællesskabsstatistikker over folkesundhed og arbejdsmiljø, for så vidt angår statistikker over dødsårsager (meddelt under nummer K(2011) 2057)

26

III   Andre retsakter

DET EUROPÆISKE ØKONOMISKE SAMARBEJDSOMRÅDE

*

Det Blandede EØS-udvalgs afgørelse nr. 1/2011 af 11. februar 2011 om ændring af bilag II (Tekniske forskrifter, standarder, prøvning og certificering) og bilag IV (Energi) til EØS-aftalen

28

*

Det Blandede EØS-udvalgs afgørelse nr. 2/2011 af 11. februar 2011 om ændring af bilag II (Tekniske forskrifter, standarder, prøvning og certificering) og bilag IV (Energi) til EØS-aftalen

31

*

Det Blandede EØS-udvalgs afgørelse nr. 3/2011 af 11. februar 2011 om ændring af bilag XIV (Konkurrence) til EØS-aftalen

32

*

Det Blandede EØS-udvalgs afgørelse nr. 5/2011 af 11. februar 2011 om ændring af bilag XIII (Transport) til EØS-aftalen

33

*

Det Blandede EØS-udvalgs afgørelse nr. 6/2011 af 1. april 2011 om ændring af bilag XX (Miljø) til EØS-aftalen

35

*

Meddelelse til læserne (se omslagets tredje side)

s3

DA