ISSN 1725-2520

Den Europæiske Unions

Tidende

L 327

Dansk udgave

Retsforskrifter

51. årgang
5. december 2008

Indhold

I   Retsakter vedtaget i henhold til traktaterne om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab/Euratom, hvis offentliggørelse er obligatorisk

Side

FORORDNINGER

*

Rådets forordning (EF) nr. 1207/2008 af 28. november 2008 om ændring af forordning (EF) nr. 639/2004 om forvaltning af fiskerflåder, der er registreret i regioner i Fællesskabets yderste periferi

1

Kommissionens forordning (EF) nr. 1208/2008 af 4. december 2008 om faste importværdier med henblik på fastsættelse af indgangsprisen for visse frugter og grøntsager

3

Kommissionens forordning (EF) nr. 1209/2008 af 4. december 2008 om ændring af de repræsentative priser og den tillægsimporttold for visse produkter inden for sukkersektoren, der er fastsat ved forordning (EF) nr. 945/2008 for produktionsåret 2008/09

5

DIREKTIVER

*

Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2008/103/EF af 19. november 2008 om ændring af direktiv 2006/66/EF om batterier og akkumulatorer og udtjente batterier og akkumulatorer, for så vidt angår markedsføring af batterier og akkumulatorer (1)

7

*

Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2008/104/EF af 19. november 2008 om vikararbejde

9

II   Retsakter vedtaget i henhold til traktaterne om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab/Euratom, hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk

AFGØRELSER OG BESLUTNINGER

Rådet

2008/903/EF

*

Rådets afgørelse af 27. november 2008 om den fulde anvendelse af Schengenreglerne i Det Schweiziske Forbund

15

2008/904/EF

*

Rådets afgørelse af 27. november 2008 om beskikkelse af et nederlandsk medlem af og to nederlandske suppleanter til Regionsudvalget

18

2008/905/EF

*

Rådets beslutning af 27. november 2008 om ændring af bilag 13 i de fælles konsulære instrukser om udfyldning af visummærkater

19

2008/906/EF

*

Rådets afgørelse af 27. november 2008 om beskikkelse af to danske medlemmer af og to danske suppleanter til Regionsudvalget

21

Kommissionen

2008/907/EF

*

Kommissionens beslutning af 3. november 2008 om sundhedsmæssige garantier for transport af hovdyr fra ét tredjeland til et andet i overensstemmelse med artikel 9, stk. 1, litra c), i Rådets direktiv 91/496/EØF (meddelt under nummer K(2008) 6296)  (1)

22

2008/908/EF

*

Kommissionens beslutning af 28. november 2008 om tilladelse til, at visse medlemsstater reviderer deres årlige BSE-overvågningsprogrammer (meddelt under nummer K(2008) 7288)

24

III   Retsakter vedtaget i henhold til traktaten om Den Europæiske Union

RETSAKTER VEDTAGET I HENHOLD TIL AFSNIT VI I EU-TRAKTATEN

*

Rådets rammeafgørelse 2008/909/RIA af 27. november 2008 om anvendelse af princippet om gensidig anerkendelse på domme i straffesager om idømmelse af frihedsstraffe eller frihedsberøvende foranstaltninger med henblik på fuldbyrdelse i Den Europæiske Union

27

Berigtigelser

*

Berigtigelse til Rådets direktiv 93/92/EØF af 29. oktober 1993 om montering af lygter og lyssignaler på to- og trehjulede motordrevne køretøjer (EFT L 311 af 14.12.1993)

47

*

Meddelelse til læserne (se omslagets tredje side)

s3

(1)   EØS-relevant tekst

DA