ISSN 1725-2520

Den Europæiske Unions

Tidende

L 221

Dansk udgave

Retsforskrifter

51. årgang
19. august 2008

Indhold

I   Retsakter vedtaget i henhold til traktaterne om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab/Euratom, hvis offentliggørelse er obligatorisk

Side

FORORDNINGER

*

Rådets forordning (EF) nr. 818/2008 af 13. august 2008 om ændring af forordning (EF) nr. 2074/2004 om indførelse af en endelig antidumpingtold på importen af visse ringmekanismer med oprindelse i Folkerepublikken Kina, og om afslutning af undersøgelsen vedrørende den mulige omgåelse af de antidumpingforanstaltninger, der indførtes ved nævnte forordning, ved import af visse ringmekanismer afsendt fra Thailand, uanset om de er angivet med oprindelse i Thailand eller ej

1

Kommissionens forordning (EF) nr. 819/2008 af 18. august 2008 om faste importværdier med henblik på fastsættelse af indgangsprisen for visse frugter og grøntsager

6

*

Kommissionens forordning (EF) nr. 820/2008 af 8. august 2008 om foranstaltninger til gennemførelse af grundlæggende fælles normer for luftfartssikkerhed (1)

8

*

Kommissionens forordning (EF) nr. 821/2008 af 18. august 2008 om ændring af Rådets forordning (EF) nr. 1362/2000 for så vidt angår åbning af et EF-toldkontingent for bananer med oprindelse i Mexico

23

Kommissionens forordning (EF) nr. 822/2008 af 18. august 2008 om ændring af forordning (EF) nr. 817/2008 om fastsættelse af importtolden for korn gældende fra den 16. august 2008

25

II   Retsakter vedtaget i henhold til traktaterne om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab/Euratom, hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk

AFGØRELSER OG BESLUTNINGER

Kommissionen

2008/676/EF

*

Kommissionens beslutning af 24. juli 2008 om godkendelse af en metode til klassificering af svinekroppe i Bulgarien (meddelt under nummer K(2008) 3740)

28

2008/677/EF

*

Kommissionens beslutning af 28. juli 2008 om ændring af beslutning 2006/784/EF om godkendelse af metoder til klassificering af svinekroppe i Frankrig (meddelt under nummer K(2008) 3803)

30

2008/678/EF

*

Kommissionens beslutning af 13. august 2008 om ændring af beslutning 2007/716/EF for så vidt angår visse virksomheder i sektorerne for kød og mælk i Bulgarien (meddelt under nummer K(2008) 4319)  (1)

32

III   Retsakter vedtaget i henhold til traktaten om Den Europæiske Union

RETSAKTER VEDTAGET I HENHOLD TIL AFSNIT VI I EU-TRAKTATEN

2008/679/RIA

*

Kommissionens afgørelse af 31. juli 2008 om ydelse af tilskud til oversættelse og afprøvning af et undersøgelsesmodul vedrørende viktimisering under særprogrammet »Forebyggelse og bekæmpelse af kriminalitet« som en del af det generelle program om sikkerhed og beskyttelse af frihedsrettigheder

34

(1)   EØS-relevant tekst

DA