ISSN 1725-2520

Den Europæiske Unions

Tidende

L 48

Dansk udgave

Retsforskrifter

48. årgang
19. februar 2005

Indhold

I   Retsakter, hvis offentliggørelse er obligatorisk

Side

Kommissionens forordning (EF) nr. 279/2005 af 18. februar 2005 om faste importværdier med henblik på fastsættelsen af indgangsprisen for visse frugter og grøntsager

1

Kommissionens forordning (EF) nr. 280/2005 af 18. februar 2005 om fastsættelse af restitutionssatserne for æg og æggeblommer, der udføres i form af varer, som ikke er omfattet af traktatens bilag I

3

*

Kommissionens forordning (EF) nr. 281/2005 af 18. februar 2005 om ændring af forordning (EØF) nr. 2921/90 for så vidt angår støttebeløbet for skummetmælk med henblik på fremstilling af kasein og kaseinater

5

Kommissionens forordning (EF) nr. 282/2005 af 18. februar 2005 om importlicenser for varer inden for oksekødssektoren med oprindelse i Botswana, Kenya, Madagaskar, Swaziland, Zimbabwe og Namibia

6

Kommissionens forordning (EF) nr. 283/2005 af 18. februar 2005 om fastsættelse af eksportrestitutioner for forarbejdede frugter og grøntsager undtagen for tilsat sukker (foreløbigt konserverede kirsebær, flåede tomater, syltede kirsebær, tilberedte hasselnødder og visse former for appelsinsaft)

8

*

Kommissionens forordning (EF) nr. 284/2005 af 18. februar 2005 om fravigelse af forordning (EF) nr. 800/1999 for så vidt angår produkter i form af varer, som ikke er opført i traktatens bilag I, og som udføres til andre tredjelande end Schweiz og Liechtenstein

10

*

Kommissionens forordning (EF) nr. 285/2005 af 18. februar 2005 om overgangsforanstaltninger som følge af vedtagelsen af forbedrede handelsordninger for udførsel af visse forarbejdede landbrugsprodukter til Schweiz og Liechtenstein

12

Kommissionens forordning (EF) nr. 286/2005 af 18. februar 2005 om udstedelse af importlicenser for rørsukker i forbindelse med visse toldkontingenter og præferenceaftaler

14

Kommissionens forordning (EF) nr. 287/2005 af 18. februar 2005 om fastsættelse af eksportrestitutionerne inden for ægsektoren fra den 21. februar 2005

16

Kommissionens forordning (EF) nr. 288/2005 af 18. februar 2005 om fastsættelse af verdensmarkedsprisen for ikke-egreneret bomuld

18

*

Kommissionens Direktiv 2005/12/EF af 18. februar 2005 om ændring af bilag I og II til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2003/25/EF om særlige stabilitetskrav til ro-ro-passagerskibe ( 1 )

19

II   Retsakter, hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk

Rådet

*

2005/139/EF:
Rådets afgørelse af 17. februar 2005 om forlængelse af perioden for anvendelse af foranstaltningerne i afgørelse 2002/148/EF om afslutning af konsultationerne med Zimbabwe i henhold til artikel 96 i AVS-EF-partnerskabsaftalen

28

Kommissionen

*

2005/140/EF:
Kommissionens beslutning af 30. marts 2004 om støtteordningen til fordel for visse virksomheder i kulindustrien i den selvstyrende region Castilla y León bevilget af Spanien for årene 2001 og 2002 (meddelt under nummer K(2004) 927)  ( 1 )

30

*

2005/141/EF:
Afgørelse nr. 1/2005 truffet af AVS/EF-Toldsamarbejdsudvalget af 8. februar 2005 om undtagelse fra begrebet »produkter med oprindelsesstatus« for at tage hensyn til Kap Verdes særlige situation for så vidt angår produktionen af skjorter til mænd (HS-pos. 6205)

43

Retsakter vedtaget i henhold til afsnit V i traktaten om Den Europæiske Union

*

Rådets fælles aktion 2005/142/FUSP af 17. februar 2005 om ændring af fælles aktion 2004/789/FUSP om forlængelse af Den Europæiske Unions politimission i Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien (EUPOL »Proxima«)

45

*

Rådets fælles aktion 2005/143/FUSP af 17. februar 2005 om ændring af fælles aktion 2002/210/FUSP om Den Europæiske Unions politimission

46

Berigtigelser

*

Berigtigelse til Kommissionens forordning (EF) nr. 2256/2004 af 14. oktober 2004 om ændring af Rådets forordning (EF) nr. 747/2001 hvad angår fællesskabstoldkontingenter for visse landbrugsprodukter med oprindelse i Egypten, Malta og Cypern og hvad angår referencemængder for visse produkter med oprindelse i Malta og Cypern ( EUT L 385 af 29.12.2004 )

47

*

Berigtigelse til Kommissionens forordning (EF) nr. 316/2004 af 20. februar 2004 om ændring af forordning (EF) nr. 753/2002 om visse gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EF) nr. 1493/1999 for så vidt angår beskrivelse, betegnelse, præsentation og beskyttelse af visse vinprodukter ( EUT L 55 af 24.2.2004 )

47

(1)   EØS-relevant tekst.

DA