ISSN 1725-2393

Den Europæiske Unions

Tidende

C 139

Dansk udgave

Meddelelser og oplysninger

49. årgang
14. juni 2006

Informationsnummer

Indhold

Side

I   Meddelelser

Europa-Parlamentet
Rådet
Kommissionen

2006/C 139/1

Interinstitutionel aftale mellem Europa-Parlamentet, Rådet og Kommissionen om budgetdisciplin og forsvarlig økonomisk forvaltning

1

Kommissionen

2006/C 139/2

Euroens vekselkurs

18

2006/C 139/3

Godkendt statsstøtte inden for rammerne af bestemmelserne i artikel 87 og 88 i EF-traktaten — Tilfælde, mod hvilke Kommissionen ikke gør indsigelse

19

2006/C 139/4

Tidsfrist for indsigelse mod påtænkte registreringer i henhold til artikel 7 i Rådets forordning (EF) nr. 510/2006 af 20. marts 2006 om beskyttelse af geografiske betegnelser og oprindelsesbegetnelser for landbrugsprodukter og fødevarer

21

2006/C 139/5

Tidsfrist for indsigelse mod påtænkte registreringer i henhold til artikel 9 i Rådets forordning (EF) nr. 509/2006 af 20. marts 2006 om garanterede traditionelle specialiteter i forbindelse med landbrugsprodukter og fødevarer

22

2006/C 139/6

Fortegnelse over internationale kontrol- og overvågningsselskaber (i det følgende benævnt »overvågningsselskaber«), der er godkendt af medlemsstaterne i henhold til reglerne i bilag VI til Kommissionens forordning (EF) nr. 800/1999 af 15. april 1999— Denne fortegnelse erstatter den fortegnelse, der blev offentliggjort i Den Europæiske Unions Tidende C 215 af 2. september 2005, s. 4

23

2006/C 139/7

Ingen indsigelse mod en anmeldt fusion (Sag COMP/M.4148 — Nouveaux Constructeurs/Goldman Sachs Group/Deutsche Bank/Lone Star/Zapf) (1)

28

2006/C 139/8

Ingen indsigelse mod en anmeldt fusion (Sag COMP/M.3344 — Bain Capital/Interfer/Brenntag) (1)

28

(1)   EØS-relevant tekst

DA