This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C:2002:097:TOC
Official Journal of the European Communities, C 97, 20 April 2002
De Europæiske Fællesskabers Tidende, C 97, 20. april 2002
De Europæiske Fællesskabers Tidende, C 97, 20. april 2002
De Europæiske
Fællesskabers Tidende | ISSN
0378-7001 C 97 45. årgang 20. april 2002 |
Dansk udgave | Meddelelser og oplysninger | ||
Informationsnummer | Indhold | Side | |
I Meddelelser | |||
Domstolen | |||
DOMSTOLEN | |||
2002/C 97/01 | Domstolens dom af 29. januar 2002 i sag C-162/00, Land Nordrhein-Westfalen mod Beata Pokrzeptowicz-Meyer (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Bundesarbeitsgericht) ("Forbindelser udadtil — associeringsaftalen Fællesskaberne/Polen — fortolkning af artikel 37, stk. 1, første led — forbud mod forskelsbehandling på grundlag af nationalitet med hensyn til arbejds- eller afskedigelsesvilkår for polske arbejdstagere, der er lovligt beskæftiget på en medlemsstats område — tidsbegrænset arbejdskontrakt for en lektor i fremmedsprog — virkning af associeringsaftalens ikrafttræden på en allerede indgået kontrakt af denne art") | 1 | |
2002/C 97/02 | Domstolens kendelse (Femte Afdeling) af 22. januar 2002 i sag C-447/00 (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Landesgericht Salzburg): Holto Ltd (Præjudiciel — spørgsmålet, om en filial kan optages i virksomhedsregistret i en medlemsstat, når den er stiftet i denne stat, men hvis moderselskab har sit vedtægtsmæssige hjemsted i en anden medlemsstat, uden dér at drive nogen erhvervsmæssig virksomhed — Domstolen inkompetent) | 1 | |
2002/C 97/03 | Sag C-23/02: Anmodning om præjudiciel afgørelse forelagt ved kendelse afsagt den 6. november 2000 af Cour de cassation (Belgien) i sagen Office national de l'emploi mod Mohamed Alami | 2 | |
2002/C 97/04 | Sag C-24/02: Anmodning om præjudiciel afgørelse forelagt ved dom afsagt den 22. januar 2002 af Tribunal de commerce de Marseille i sagen Marseille Fret SA mod Seatrano Shipping Company Ltd | 2 | |
2002/C 97/05 | Sag C-25/02: Anmodning om præjudiciel afgørelse forelagt ved kendelse afsagt den 8. november 2001 af Bundesverwaltungsgericht i sagen Katharina Rinke mod Ärztekammer Hamburg, offentligretligt organ | 3 | |
2002/C 97/06 | Sag C-30/02: Anmodning om præjudiciel afgørelse forelagt ved kendelse afsagt den 27. december 2001 af Tribunal Tributário de 1a Instância de Lisboa, 3a Juízo, 2a Secção, i sagen Recheio — Cash & Carry SA mod Fazenda Pública, Registo Nacional de Pessoas Colectivas | 3 | |
2002/C 97/07 | Sagerne C-37/02 og C-38/02: Anmodninger om præjudiciel afgørelse forelagt ved kendelser afsagt den 16. januar 2002 af Tribunale Amministrativo Regionale per il Veneto, Tredje Afdeling, i sagerne Adriano Di Lenardo Srl (sag C-37/02) og Dilexport Srl (sag C-38/02) mod Ministero del commercio con l'Estero — Direzione generale per la Politica commerciale e la gestione del regime degli scambi — Anden Afdeling | 3 | |
2002/C 97/08 | Sag C-44/02: Sag anlagt den 15. februar 2002 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Portugisiske Republik | 4 | |
2002/C 97/09 | Sag C-45/02: Sag anlagt den 15. februar 2002 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Portugisiske Republik | 4 | |
2002/C 97/10 | Sag C-51/02: Sag anlagt den 19. februar 2002 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Irland | 5 | |
2002/C 97/11 | Sag C-52/02: Sag anlagt den 20. februar 2002 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Det Forenede Kongerige | 5 | |
2002/C 97/12 | Sag C-54/02: Sag anlagt den 14. februar 2002 af Den Italienske Republik mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber | 6 | |
2002/C 97/13 | Sag C-55/02: Sag anlagt den 22. februar 2002 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Portugisiske Republik. | 6 | |
2002/C 97/14 | Sag C-59/02: Sag anlagt den 25. februar 2002 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Hellenske Republik | 7 | |
2002/C 97/15 | Sag C-61/02: Sag anlagt den 26. februar 2002 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Republikken Østrig | 8 | |
2002/C 97/16 | Sag C-72/02: Sag anlagt den 4. marts 2002 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Portugisiske Republik | 8 | |
2002/C 97/17 | Sag C-74/02: Sag anlagt den 5. marts 2002 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Forbundsrepublikken Tyskland | 9 | |
2002/C 97/18 | Sag C-85/02: Sag anlagt den 13. marts 2002 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Franske Republik | 9 | |
2002/C 97/19 | Slettelse af sag C-318/01 | 9 | |
RETTEN I FØRSTE INSTANS | |||
2002/C 97/20 | Dom afsagt af Retten i Første Instans af 11. december 2001 i sag T-46/00, Kvitsjøen AS mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber ("Fiskeri — foranstaltninger til bevarelse og forvaltning af fiskeressourcerne, som finder anvendelse på fartøjer, der fører norsk flag — tilbagekaldelse af licens og særlig fiskeritilladelse — ret til kontradiktion — proportionalitetsprincippet") | 10 | |
2002/C 97/21 | Dom afsagt af Retten i Første Instans den 23. januar 2002 i sag T-101/00, Miguel Ángel Martín de Pablos mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (Tjenestemænd — almindelig udvælgelsesprøve — afgørelse om ikke at give sagsøgeren adgang til den mundtlige prøve — påstand om annullation — påstand om erstatning) | 10 | |
2002/C 97/22 | Dom afsagt af Retten i Første Instans den 23. januar 2002 i sag T-386/00, Margarida Gonçalves mod Europa-Parlamentet (Tjenestemænd — meddelelse om udvælgelsesprøve — afslag på deltagelse i udvælgelsesprøven — princippet om overensstemmelse — formaliteten — begrundelse — omsorgspligt og princippet om god forvaltningsskik) | 11 | |
2002/C 97/23 | Kendelse afsagt af præsidenten for Retten i Første Instans den 7. december 2001 i sag T-192/01 R, Lior GEIE mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (Særlige rettergangsformer — betaling i henhold til en kontrakt — foreløbige forholdsregler — uopsættelighed) | 11 | |
2002/C 97/24 | Sag T-13/02: Sag anlagt den 24. januar 2002 af Falk-Ulrich von Hoff mod Europa-Parlamentet | 11 | |
2002/C 97/25 | Sag T-16/02: Sag anlagt den 30. januar 2002 af Audi AG mod Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) | 12 | |
2002/C 97/26 | Sag T-17/02: Sag anlagt den 29. januar 2002 af Fred Olsen S.A. mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber | 12 | |
2002/C 97/27 | Sag T-26/02: Sag anlagt den 8. februar 2002 af Daiichi Pharmaceutical Co. Ltd. mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber | 13 | |
2002/C 97/28 | Sag T-36/02: Sag anlagt den 21. februar 2002 af Associazione Bancaria Italiana (ABI) mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber | 14 | |
2002/C 97/29 | Sag T-38/02: Sag anlagt den 22. februar 2002 af selskabet Groupe Danone mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber | 15 | |
2002/C 97/30 | Sag T-43/02: Sag anlagt den 25. februar 2002 af Jungbunzlauer AG mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber | 16 | |
2002/C 97/31 | Sag T-54/02: Sag anlagt den 28. februar 2002 af Vereins- und Westbank AG mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber | 17 | |
2002/C 97/32 | Sag T-55/02: Sag anlagt den 25. februar 2002 af Peter Finch mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber | 18 | |
2002/C 97/33 | Sag T-67/02: Sag anlagt den 1. marts 2002 af Léopold Radauer mod Rådet for Den Europæiske Union | 18 | |
DA |