ISSN 1977-0634

doi:10.3000/19770634.L_2013.020.dan

Den Europæiske Unions

Tidende

L 20

Dansk udgave

Retsforskrifter

56. årgang
23. januar 2013

Indhold

II   Ikke-lovgivningsmæssige retsakter

Side

INTERNATIONALE AFTALER

2013/40/EU

*

Rådets afgørelse af 10. maj 2010 om undertegnelse, på Den Europæiske Unions vegne, og midlertidig anvendelse af rammeaftalen mellem Den Europæiske Union og dens medlemsstater på den ene side og Republikken Korea på den anden side

1

Rammeaftale mellem Den Europæiske Union og dens medlemsstater på den ene side og Republikken Korea på den anden side

2

FORORDNINGER

*

Rådets forordning (EU) nr. 49/2013 af 22. januar 2013 om ændring af forordning (EU) nr. 1284/2009 om visse særlige restriktive foranstaltninger over for Republikken Guinea

25

*

Rådets gennemførelsesforordning (EU) nr. 50/2013 af 22. januar 2013 om gennemførelse af artikel 16, stk. 2, i forordning (EU) nr. 204/2011 om restriktive foranstaltninger på baggrund af situationen i Libyen

29

*

Kommissionens forordning (EU) nr. 51/2013 af 16. januar 2013 om ændring af forordning (EF) nr. 152/2009 for så vidt angår analysemetoder til bestemmelse af animalske bestanddele som led i den offentlige kontrol af foder (1)

33

*

Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) nr. 52/2013 af 22. januar 2013 om ændring af bilag XIb til Rådets forordning (EF) nr. 1234/2007 for så vidt angår perlevin, perlevin tilsat kulsyre og rektificeret koncentreret druemost

44

*

Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) nr. 53/2013 af 22. januar 2013 om ændring af Rådets forordning (EF) nr. 1183/2005 om indførelse af visse specifikke restriktive foranstaltninger mod personer, der bryder våbenembargoen over for Den Demokratiske Republik Congo

46

Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) nr. 54/2013 af 22. januar 2013 om faste importværdier med henblik på fastsættelse af indgangsprisen for visse frugter og grøntsager

48

AFGØRELSER

2013/41/FUSP

*

Den Udenrigs- og Sikkerhedspolitiske Komités afgørelse EUCAP NESTOR/1/2013 af 11. januar 2013 om nedsættelse af bidragyderkomitéen for Den Europæiske Unions mission vedrørende regional flådekapacitetsopbygning på Afrikas Horn (EUCAP NESTOR)

50

2013/42/FUSP

*

Den Udenrigs- og Sikkerhedspolitiske Komités afgørelse EUCAP NESTOR/2/2013 af 11. januar 2013 om accept af bidrag fra tredjelande til Den Europæiske Unions mission vedrørende regional flådekapacitetsopbygning på Afrikas Horn (EUCAP NESTOR)

52

*

Rådets afgørelse 2013/43/FUSP af 22. januar 2013 om fortsatte EU-aktiviteter til støtte for forhandlingerne om traktaten om våbenhandel inden for rammerne af den europæiske sikkerhedsstrategi

53

*

Rådets afgørelse 2013/44/FUSP af 22. januar 2013 om ændring og forlængelse af afgørelse 2010/96/FUSP om Den Europæiske Unions militærmission for at bidrage til uddannelsen af somaliske sikkerhedsstyrker

57

*

Rådets afgørelse 2013/45/FUSP af 22. januar 2013 om ændring af afgørelse 2011/137/FUSP om restriktive foranstaltninger på baggrund af situationen i Libyen

60

*

Rådets gennemførelsesafgørelse 2013/46/FUSP af 22. januar 2013 om gennemførelse af afgørelse 2010/788/FUSP om restriktive foranstaltninger over for Den Demokratiske Republik Congo

65

(1)   EØS-relevant tekst

DA