ISSN 1725-2520

doi:10.3000/17252520.L_2011.194.dan

Den Europæiske Unions

Tidende

L 194

Dansk udgave

Retsforskrifter

54. årgang
26. juli 2011

Indhold

II   Ikke-lovgivningsmæssige retsakter

Side

INTERNATIONALE AFTALER

2011/456/EU

*

Rådets afgørelse af 18. juli 2011 om undertegnelse, på Unionens vegne, af aftalen mellem Den Europæiske Union og Australien om ændring af aftalen om gensidig anerkendelse af overensstemmelsesvurdering, -certifikater og -mærkninger mellem Det Europæiske Fællesskab og Australien

1

2011/457/EU

*

Rådets afgørelse af 19. juli 2011 om den holdning, som Den Europæiske Union skal indtage i Det Blandede EØS-udvalg til en ændring af protokol 31 til EØS-aftalen om samarbejde på særlige områder ud over de fire friheder (Media Mundus)

2

2011/458/EU

*

Rådets afgørelse af 19. juli 2011 om den holdning, som Den Europæiske Union skal indtage i Det Blandede EØS-udvalg, til en ændring af bilag XIII (Transport) til EØS-aftalen

4

FORORDNINGER

*

Rådets gennemførelsesforordning (EU) nr. 723/2011 af 18. juli 2011 om udvidelse af den endelige antidumpingtold, der er indført ved Rådets forordning (EF) nr. 91/2009 på importen af visse skruer, bolte, møtrikker og lignende varer af jern og stål med oprindelse i Folkerepublikken Kina, til også at omfatte importen af visse skruer, bolte, møtrikker og lignende varer af jern og stål afsendt fra Malaysia, uanset om varen er angivet med oprindelse i Malaysia eller ej

6

*

Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) nr. 724/2011 af 25. juli 2011 om ændring af forordning (EU) nr. 468/2010 om opstilling af en EU-liste over fartøjer, der udøver ulovligt, urapporteret og ureguleret fiskeri

14

*

Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) nr. 725/2011 af 25. juli 2011 om indførelse af en procedure for godkendelse og certificering af innovative teknologier til nedbringelse af CO2-emissionerne fra personbiler i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 443/2009 (1)

19

*

Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) nr. 726/2011 af 25. juli 2011 om ændring af gennemførelsesforordning (EU) nr. 543/2011 for så vidt angår de mængder, der udløser tillægstold for æbler

25

Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) nr. 727/2011 af 25. juli 2011 om faste importværdier med henblik på fastsættelse af indgangsprisen for visse frugter og grøntsager

27

Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) nr. 728/2011 af 25. juli 2011 om ændring af de repræsentative priser og den tillægsimporttold for visse produkter inden for sukkersektoren, der er fastsat ved forordning (EU) nr. 867/2010 for produktionsåret 2010/11

29

AFGØRELSER

2011/459/EU

*

Rådets afgørelse af 18. juli 2011 om udnævnelse af dommere ved Retten for EU-personalesager

31

2011/460/EU

*

Rådets afgørelse af 19. juli 2011 om beskikkelse af en svensk suppleant til Regionsudvalget

32

2011/461/EU

*

Rådets afgørelse af 19. juli 2011 om beskikkelse af et cypriotisk medlem og en cypriotisk suppleant til Regionsudvalget

33

2011/462/EU

*

Kommissionens gennemførelsesafgørelse af 25. juli 2011 om afvisning af to ansøgninger om optagelse af betegnelser i det register over beskyttede oprindelsesbetegnelser og beskyttede geografiske betegnelser, der er omhandlet i Rådets forordning (EF) nr. 510/2006 (Eilenburger Sachsenquelle (BOB)), (Eilenburger Sanusquelle (BOB)) (meddelt under nummer K(2011) 5251)

34

2011/463/EU

*

Kommissionens gennemførelsesafgørelse af 25. juli 2011 vedrørende afslutning af regnskaberne fra Bulgarien og Rumænien over udgifter finansieret under det særlige tiltrædelsesprogram vedrørende landbrug og udvikling af landdistrikter (Sapard) i 2008 (meddelt under nummer K(2011) 5183)

36

(1)   EØS-relevant tekst

DA