This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 42007D0267
2007/267/EC,Euratom: Decision of the Representatives of the Governments of the Member States of 25 April 2007 appointing judges to the Court of First Instance of the European Communities
2007/267/EF,Euratom: Afgørelse truffet af repræsentanterne for medlemsstaternes regeringer den 25. april 2007 om udnævnelse af dommere ved De Europæiske Fællesskabers Ret i Første Instans
2007/267/EF,Euratom: Afgørelse truffet af repræsentanterne for medlemsstaternes regeringer den 25. april 2007 om udnævnelse af dommere ved De Europæiske Fællesskabers Ret i Første Instans
EUT L 114 af 1.5.2007, p. 27–27
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/08/2010
|
1.5.2007 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
L 114/27 |
AFGØRELSE TRUFFET AF REPRÆSENTANTERNE FOR MEDLEMSSTATERNES REGERINGER
den 25. april 2007
om udnævnelse af dommere ved De Europæiske Fællesskabers Ret i Første Instans
(2007/267/EF, Euratom)
REPRÆSENTANTERNE FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABERS MEDLEMSSTATERS REGERINGER HAR —
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel 224,
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Atomenergifællesskab, særlig artikel 140, og
ud fra følgende betragtninger:
|
(1) |
Mandatet for Jörg PIRRUNG, Hubert LEGAL, John. D. COOKE, Rafael GARCÍA-VALDECASAS, Nicholas James FORWOOD, Ena CREMONA, Irena PELIKÁNOVÁ, Vilenas VADAPALAS, Ingrīda LABUCKA, Enzo MOAVERO MILANESI, Nils WAHL, Miro PREK og Teodore CHIPEV, dommere ved De Europæiske Fællesskabers Ret i Første Instans, udløber den 31. august 2007. |
|
(2) |
Der bør foretages en delvis nybesættelse af embederne som medlemmer af De Europæiske Fællesskabers Ret i Første Instans for perioden 1. september 2007 til 31. august 2013; da der ikke er fremsat forslag, vil udnævnelsen af en af dommerne dog først kunne ske på et senere tidspunkt — |
TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSE:
Artikel 1
Til dommere ved De Europæiske Fællesskabers Ret i Første Instans for perioden 1. september 2007 til 31. august 2013 udnævnes:
|
|
Theodore CHIPEV |
|
|
John D. COOKE |
|
|
Ena CREMONA |
|
|
Alfred DITTRICH |
|
|
Nicholas James FORWOOD |
|
|
Ingrīda LABUCKA |
|
|
Enzo MOAVERO MILANESI |
|
|
Irena PELIKÁNOVÁ |
|
|
Miro PREK |
|
|
Laurent TRUCHOT |
|
|
Vilenas VADAPALAS |
|
|
Nils WAHL |
Artikel 2
Denne afgørelse offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidende.
Udfærdiget i Bruxelles, den 25. april 2007.
W. SCHÖNFELDER
Formand