Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32002D0615R(01)

Berigtigelse til Kommissionens beslutning 2002/615/EF af 22. juli 2002 om ændring af beslutning 92/486/EØF om regler for samarbejdet mellem det fælles datacenter for edb-nettet ANIMO og medlemsstaterne (EFT L 196 af 5.6.2002)

EUT L 66 af 11.3.2003, p. 51–51 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2002/615/corrigendum/2003-03-11/oj

32002D0615R(01)

Berigtigelse til Kommissionens beslutning 2002/615/EF af 22. juli 2002 om ændring af beslutning 92/486/EØF om regler for samarbejdet mellem det fælles datacenter for edb-nettet ANIMO og medlemsstaterne (EFT L 196 af 5.6.2002)

EU-Tidende nr. L 066 af 11/03/2003 s. 0051 - 0051


Berigtigelse til Kommissionens beslutning 2002/615/EF af 22. juli 2002 om ændring af beslutning 92/486/EØF om regler for samarbejdet mellem det fælles datacenter for edb-nettet ANIMO og medlemsstaterne

(De Europæiske Fællesskabers Tidende L 196 af 25. juli 2002)

Side 60, artikel 1, efter den indledende sætning:

i stedet for: "

"7. For perioden fra den 1. april 2002 til den 31. marts 2003 sørger de i artikel 1 fastsatte koordinationsmyndigheder for, at de i samme artikel omhandlede kontrakter forlænges med et år."

I forbindelse med dette stykke anvendes følgende takstberegning:

- 386 EUR pr. enhed (central enhed, lokal enhed, grænsekontrolsted) for det samlede antal ANIMO-enheder, sådan som det fremgår af beslutning 2002/459/EF (5)."

læses: "7. For perioden fra den 1. april 2002 til den 31. marts 2003 sørger de i artikel 1 fastsatte koordinationsmyndigheder for, at de i samme artikel omhandlede kontrakter forlænges med et år.

I forbindelse med dette stykke anvendes følgende takstberegning:

- 386 EUR pr. enhed (central enhed, lokal enhed, grænsekontrolsted) for det samlede antal ANIMO-enheder, sådan som det fremgår af beslutning 2002/459/EF(1)."

(1) EFT L 159 af 17.6.2002, s. 27.

Top