L'accesso al diritto dell'Unione europea
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">Per saperne di più sull'angolo delle funzioni sperimentali</a>
Scegli le funzioni sperimentali da provare
EUR-Lex
L'accesso al diritto dell'Unione europea

Questo documento è un estratto del sito web EUR-Lex.

Siete qui
Utilizzare le virgolette per cercare una "frase esatta". Aggiungere un asterisco (*) a un termine di ricerca per trovarne le varianti (recep*, 32019R*). Utilizzare un punto interrogativo (?) al posto di un determinato carattere nella ricerca per trovare le possibili varianti (cercando "ca?o" si trovano i seguenti risultati: caso, capo, calo).
Consigli per la ricerca
Servono più opzioni di ricerca? Utilizzare la Ricerca avanzata

Documento 31993D0160

    93/160/EØF: Kommissionens beslutning af 17. februar 1993 om opstilling af en liste over tredjelande, hvorfra medlemsstaterne tillader indførsel af ornesæd

    EFT L 67 af 19.3.1993, pagg. 27–28 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

    ⏵Dokumentet er offentliggjort i en specialudgave (FI, SV)

    Stato giuridico del documento Non più in vigore, Data di fine della validità: 13/08/2002; ophævet ved 32002D0613

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1993/160/oj

    31993D0160

    93/160/EØF: Kommissionens beslutning af 17. februar 1993 om opstilling af en liste over tredjelande, hvorfra medlemsstaterne tillader indførsel af ornesæd

    EF-Tidende nr. L 067 af 19/03/1993 s. 0027 - 0028
    den finske specialudgave: kapitel 3 bind 48 s. 0238
    den svenske specialudgave: kapitel 3 bind 48 s. 0238


    KOMMISSIONENS BESLUTNING af 17. februar 1993 om opstilling af en liste over tredjelande, hvorfra medlemsstaterne tillader indfoersel af ornesaed

    (93/160/EOEF)KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -

    under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,

    under henvisning til Raadets direktiv 90/429/EOEF af 26. juni 1990 om fastsaettelse af de dyresundhedsmaessige krav i forbindelse med handelen inden for Faellesskabet med ornesaed og indfoersel heraf (1), saerlig artikel 7, og

    ud fra foelgende betragtninger:

    For at der kan indfoeres ornesaed til Faellesskabet fra tredjelande, er det noedvendigt at opstille en liste over tredjelande;

    ved udarbejdelsen af listen over tredjelande, hvorfra medlemsstaterne tillader indfoersel af saed, boer der tages hensyn til listen over tredjelande, hvorfra medlemsstaterne tillader indfoersel af levende svin, til de lande, hvorfra medlemsstaterne i oejeblikket tillader indfoersel af ornesaed, samt til disse landes dyresundhedsmaessige status;

    selv om de begraensninger, der foelger af vedtagelsen af listen, skal overholdes, henhoerer indfoersel af saed fortsat under medlemsstaternes bestemmelser med hensyn til sundheds- og veterinaerkontrol, for saa vidt de ikke allerede er omfattet af EF-sundhedsbeskyttelsesforanstaltninger;

    de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Staaende Veterinaerkomité -

    VEDTAGET FOELGENDE BESLUTNING:

    Artikel 1

    Indfoersel af ornesaed maa kun tillades fra de tredjelande, som er opfoert paa listen i bilaget til denne beslutning.

    Artikel 2

    Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne.

    Udfaerdiget i Bruxelles, den 17. februar 1993.

    Paa Kommissionens vegne

    René STEICHEN

    Medlem af Kommissionen

    (1) EFT nr. L 224 af 18. 8. 1990, s. 62.

    BILAG

    Liste over tredjelande, hvorfra medlemsstaterne tillader indfoersel af ornesaed Canada

    Finland

    New Zealand

    Norge

    OEstrig

    Sverige

    Schweiz

    Amerikas Forenede Stater

    In alto