Este documento é um excerto do sítio EUR-Lex
Documento 62015TN0070
Case T-70/15: Action brought on 12 February 2015 — Trajektna luka Split v Commission
Sag T-70/15: Sag anlagt den 12. februar 2015 — Trajektna luka Split mod Kommissionen
Sag T-70/15: Sag anlagt den 12. februar 2015 — Trajektna luka Split mod Kommissionen
EUT C 118 af 13.4.2015, p. 37—38
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
13.4.2015 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 118/37 |
Sag anlagt den 12. februar 2015 — Trajektna luka Split mod Kommissionen
(Sag T-70/15)
(2015/C 118/47)
Processprog: engelsk
Parter
Sagsøger: Trajektna luka Split d.d. (Split, Kroatien) (ved advokaterne M. Bauer, H. Freund og S. Hankiewicz)
Sagsøgt: Europa-Kommissionen
Sagsøgerens påstande
|
— |
Kommissionens afgørelse K(2014) 9236 af 28. november 2014 i sag AT.401999 Port of Split annulleres. |
|
— |
Europa-Kommissionen tilpligtes at bære sine egne omkostninger og betale sagsøgerens omkostninger. |
|
— |
Sagen hjemvises til Kommissionen med henblik på, at der foretages yderligere undersøgelser og træffes en ny afgørelse. |
|
— |
Der træffes sådanne andre eller yderligere foranstaltninger, som findes påkrævet. |
Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter
Til støtte for søgsmålet har sagsøgeren fremsat to anbringender.
|
1. |
Første anbringende om et åbenbart urigtigt skøn og en retlig fejl, idet Kommissionen har tilsidesat sin forpligtelse til at behandle en klage, eftersom den har foretaget en ukorrekt bedømmelse af Den Europæiske Unions interesser med hensyn til alle de tre grunde, som Kommissionen har påberåbt sig. |
|
2. |
Andet anbringende om et åbenbart urigtigt skøn og en retlig fejl, idet Kommissionen har tilsidesat sin forpligtelse til at behandle en klage, idet den navnlig har undladt at tage hensyn til alle relevante faktiske og retlige omstændigheder. |