ISSN 1725-2393

Den Europæiske Unions

Tidende

C 61

Dansk udgave

Meddelelser og oplysninger

52. årgang
16. marts 2009

Informationsnummer

Indhold

Side

IV   Oplysninger

OPLYSNINGER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER OG ORGANER

Den Blandede Parlamentariske Forsamling for Partnerskabsaftalen mellem på den ene side medlemmerne af Gruppen af Stater i Afrika, Vestindien og Stillehavet og på den anden side Det Europæiske Fællesskab og dets medlemsstater
Den 16. samling fandt sted i Port Moresby i Papua Ny Guinea den 25.-28. november 2008.

2009/C 061/1

Protokol fra mødet tirsdag den 25. november 2008

1

Højtideligt åbningsmøde

1

Den Blandede Parlamentariske Forsamlings møde

1

Den Blandede Parlamentariske Forsamlings sammensætning

1

Akkreditering af ikke-parlamentariske repræsentanter

1

Stedfortrædere

1

Godkendelse af den foreslåede dagsorden (AVS-EU/100.388)

2

Godkendelse af protokollen fra den 15. samling i Den Blandede Parlamentariske Forsamling AVS-EU (EUT C 271 af 25.10.2008)

2

Meddelelser fra formanden, herunder afgørelser truffet på Præsidiets møde den 24. november

2

Udvalget om Økonomisk Udvikling, Finanser og Handel (AVS-EU/100.300/08/endel.) om virkningen af bistand og definitionen af statslig udviklingsbistand

2

Udvalget om Sociale Anliggender og Miljø (AVS-EU/100.247/08/endel.) om de sociale konsekvenser af børnearbejde og strategier til bekæmpelse af børnearbejde

2

Millenniumudviklingsmålene: Drøftelse uden beslutning

3

It-uddannelse i AVS-lande: Drøftelse uden beslutning

3

2009/C 061/2

Protokol fra mødet onsdag den 26. november 2008

4

Stedfortrædere

4

Port Moresby-erklæringen om den aktuelle globale krise: Drøftelse

4

Uopsættelige spørgsmål, emne 1: Situationen i Mauretanien

4

Uopsættelige spørgsmål, emne 2: Situationen i Zimbabwe

4

Økonomiske partnerskabsaftaler — status: Drøftelse uden beslutning

4

2009/C 061/3

Protokol fra mødet torsdag den 27. november 2008

5

Stedfortrædere

5

Redegørelse fra formanden om terrorangrebet i Mumbai, Indien

5

Redegørelse ved Louis Michel, medlem af Kommissionen med ansvar for udvikling og humanitær bistand

5

Spørgsmål til Kommissionen

5

Foranstaltninger truffet af Kommissionen som opfølgning på de beslutninger, der vedtoges under den 15. samling i Den Blandede Parlamentariske Forsamling AVS-EU i Ljubljana (Slovenien)

5

Redegørelse ved Louis Michel, medlem af Kommissionen med ansvar for udvikling og humanitær bistand

5

Drøftelse med Kommissionen

6

Udvalget om Politiske Spørgsmål (AVS-EU/100.291/08/endel.) om FN's og regionale organisationers beskyttelse af civile under fredsbevarende aktioner

6

Meddelelser fra formanden

6

Redegørelse ved Lucien Marie-Noël Bembamba, økonomi- og finansminister (Burkina Faso), formand for AVS-Rådet

6

Redegørelse ved tidligere ministerdelegeret for samarbejde og frankofoni, Pierre-André Wiltzer, som repræsentant for formanden for Rådet.

6

Spørgsmål til Rådet

6

Drøftelse med Rådet

6

Klimaændringer — indvirkning på små ø-stater: Drøftelse uden beslutning

6

Indlæg ved Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalg og regionale civilsamfundsrepræsentanter

7

Landestrategidokumenter og regionale strategidokumenter for den 10. EUF

7

2009/C 061/4

Protokol fra mødet fredag den 28. november 2008

8

Stedfortrædere

8

Godkendelse af protokollen fra mødet torsdag morgen, den 27. november 2008

8

Opsummering af workshopperne

8

Afstemning om ændringerne til forretningsordenen

8

Afstemning om beslutningsforslagene i betænkningerne fra de tre stående udvalg

8

Afstemning om uopsættelige beslutningsforslag

8

Vedtagelse af Port Moresby-erklæringen om den globale fødevare- og finanskrise

8

Diverse sager

9

Tid og sted for Den Blandede Parlamentariske Forsamlings 17. samling

9

Bilag I   Alfabetisk fortegnelse over medlemmerne af Den Blandede Parlamentariske Forsamling

10

Bilag II   Tilstedeværelsesliste, samlingen den 25.-28. november i Port Moresby (Papua New Guinea)

14

Bilag III   Bilag til mødet tirsdag den 25. november 2008

18

Bilag IV   Vedtagne beslutninger

19

—   Beslutning om FN's og regionale organisationers beskyttelse af civile under fredsbevarende aktioner

19

—   Beslutning om bistandseffektivitet og definition på offentlig udviklingsbistand

26

—   Beslutning om de sociale konsekvenser af børnearbejde og strategier til bekæmpelse af børnearbejde

31

—   Beslutning om situationen i Mauretanien

37

—   Beslutning om situationen i Zimbabwe

40

—   Port Moresby-erklæringen om den globale fødevare- og finanskrise

42

DA