This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2006/086/42
Case C-106/06: Action brought on 22 February 2006 by the Commission of the European Communities against the Grand Duchy of Luxembourg
Sag C-106/06: Sag anlagt den 22. februar 2006 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Storhertugdømmet Luxembourg
Sag C-106/06: Sag anlagt den 22. februar 2006 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Storhertugdømmet Luxembourg
EUT C 86 af 8.4.2006, p. 21–22
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
8.4.2006 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 86/21 |
Sag anlagt den 22. februar 2006 af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Storhertugdømmet Luxembourg
(Sag C-106/06)
(2006/C 86/42)
Processprog: fransk
Ved De Europæiske Fællesskabers Domstol er der den 22. februar 2006 anlagt sag mod Storhertugdømmet Luxembourg af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber ved B. Schima og J. Hottiaux, som befuldmægtigede, og med valgt adresse i Luxembourg.
Kommissionen har nedlagt følgende påstande:
|
1. |
Det fastslås, at Storhertugdømmet Luxembourg har tilsidesat sine forpligtelser i henhold til artikel 4, stk. 1, i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2003/30/EF af 8. maj 2003 om fremme af anvendelsen af biobrændstoffer og andre fornyelige brændstoffer til transport (1), idet det ikke har indsendt en national indberetning om fremme af biobrændstoffer. |
|
2. |
Storhertugdømmet Luxembourg tilpligtes at betale sagens omkostninger. |
Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter:
Storhertugdømmet Luxembourg har endnu ikke tilsendt Kommissionen den første indberetning om fremme af biobrændstoffer, selv om denne skulle have været indsendt inden den 1. juli 2004.
(1) EUT L 123, s. 42.