EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32009R1223R(06)
Berigtigelse til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1223/2009 af 30. november 2009 om kosmetiske produkter ( EUT L 342 af 22.12.2009 )
Berigtigelse til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1223/2009 af 30. november 2009 om kosmetiske produkter ( EUT L 342 af 22.12.2009 )
OJ L 318, 5.11.2014, p. 34–34
(CS, DA, HU, SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2009/1223/corrigendum/2014-11-05/oj
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Corrigendum to | 32009R1223 | (HU, CS, SV, DA) |
5.11.2014 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
L 318/34 |
Berigtigelse til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1223/2009 af 30. november 2009 om kosmetiske produkter
( Den Europæiske Unions Tidende L 342 af 22. december 2009 )
Side 68, artikel 13, stk. 3, indledningen:
I stedet for:
»3. Den distributør, som gør et kosmetisk produkt, der allerede er bragt i omsætning i en anden medlemsstat, tilgængeligt i en medlemsstat, og som på eget initiativ oversætter ethvert element af det pågældende produkts mærkning, …«
læses:
»3. Den distributør, som gør et kosmetisk produkt, der allerede er bragt i omsætning i en anden medlemsstat, tilgængeligt i en medlemsstat, og som på eget initiativ oversætter et eller flere elementer af det pågældende produkts mærkning, …«
.