This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Monitoring substances having a hormonal action and other substances in animals and animal products
Kontrol af stoffer med hormonal virkning og andre stoffer i dyr og animalske produkter
Kontrol af stoffer med hormonal virkning og andre stoffer i dyr og animalske produkter
This summary has been archived and will not be updated. See 'Håndhævelse af EU-reglerne for agrofødevarekæden' for an updated information about the subject.
Kontrol af stoffer med hormonal virkning og andre stoffer i dyr og animalske produkter
RESUMÉ AF:
HVAD ER FORMÅLET MED DIREKTIVET?
I dette direktiv fastsættes kontrolforanstaltninger vedrørende de i bilag I omhandlede stoffer og grupper af restkoncentrationer. Stofferne er opdelt i to grupper:
HOVEDPUNKTER
Nationale overvågningsplaner
EU-lande overdrager det til en central tjeneste eller et centralt offentligt organ at udarbejde overvågningsplaner for undersøgelse af restkoncentrationer og stoffer i:
Den centrale tjeneste eller det centrale offentlige organ samordner det arbejde, som udføres af de centrale og regionale tjenester, der har til opgave at overvåge og indsamle resultatet af denne overvågning og de oplysninger, der skal indsendes til Europa-Kommissionen.
EU-landene skal efterfølgende indsende overvågningsplanerne med henblik på undersøgelse for restkoncentrationsgrupper eller stoffer. Planerne skal overholde omfanget og hyppigheden af de i direktivets bilag IV omhandlede prøver.
Kommissionen aflægger hvert år eller hver gang, den anser det for nødvendigt, rapport til EU-landene i Den Stående Komité for Planter, Dyr, Fødevarer og Foder. Kommissionen sender hvert år Europa-Parlamentet og Rådet en meddelelse om resultaterne af de foranstaltninger, der er truffet på regionalt og nationalt plan og på fællesskabsplan.
Producenternes egenkontrol og medansvar
EU-lande skal især drage omsorg for i deres lovgivning at indføre princippet om, at de forskellige berørte partnere fører kontrol med kvaliteten i sektoren, og at egenkontrolforanstaltningerne (der skal indføres i specifikationerne for vare- eller kvalitetsmærker) styrkes.
Officiel kontrol
EU-landene kan foretage officiel kontrol ved stikprøver:
Hvis en undersøgelse af en officiel prøve viser restkoncentrationer af forbudte stoffer eller mængder af tilladte stoffer, der overstiger de tilladte niveauer i EU-lovgivningen, skal de kompetente myndigheder straks indhente alle de oplysninger, der er nødvendige for at identificere dyret og oprindelsesbedriften, samt resultatet af undersøgelsen.
Hvis resultaterne af kontrollen i et EU-land viser, at der er behov for at foretage en undersøgelse eller træffe en foranstaltning i et eller flere EU-lande eller i et eller flere tredjelande, skal det pågældende EU-land underrette de øvrige EU-lande og Kommissionen herom
De EU-lande, hvor det viser sig, at der er behov for at foretage en undersøgelse eller træffe en foranstaltning, skal træffe de relevante foranstaltninger.
Såfremt et EU-land finder, at der i et andet EU-land ikke eller ikke længere foretages kontrol, skal det meddele dette til det pågældende EU-lands centrale kompetente myndighed. Denne myndighed skal efter en undersøgelse træffe alle nødvendige foranstaltninger. I tilfælde af tvister skal sagen dog forelægges for Kommissionen, som anmoder en eller flere sagkyndige om at afgive en udtalelse.
Foranstaltninger, der skal træffes ved overtrædelse af reglerne
Følgende sanktioner kan anvendes ved overtrædelse af reglerne:
Indførsler fra tredjelande
EU-lande kan indføre dyr og produkter af animalsk oprindelse, som er omfattet af dette direktiv, fra tredjelande, der er optaget på de lister, der er omhandlet i EU-lovgivningen.
Det pågældende tredjeland er forpligtet til at forelægge en plan med oplysninger om de garantier, det stiller med hensyn til overvågning af de grupper af restkoncentrationer og stoffer, som er omhandlet i direktivet.
EU-lande kan tilbagesende et parti/en del af et parti til oprindelseslandet, hvis der forekommer ikke-tilladte stoffer i partiet.
Der opkræves en afgift til dækning af den kontrol af dyr/animalske produkter, der udføres i medfør af nærværende direktiv.
HVORNÅR GÆLDER DIREKTIVET FRA?
Direktivet trådte i kraft den 23. maj 1996. Det skulle indarbejdes i EU-landenes lovgivninger inden den 30. juni 1997.
Det vil blive ophævet og erstattet af forordning (EU) 2017/625 med virkning fra den 14. december 2019.
Baggrund
For yderligere oplysninger henvises til:
HOVEDDOKUMENT
Rådets direktiv 96/23/EF af 29. april 1996 om de kontrolforanstaltninger, der skal iværksættes for visse stoffer og restkoncentrationer heraf i levende dyr og produkter heraf og om ophævelse af direktiv 85/358/EØF og 86/469/EØF og beslutning 89/187/EØF og 91/664/EØF (EFT L 125 af 23.5.1996, s. 10-32)
Efterfølgende ændringer af Rådets direktiv 96/23/EF er indarbejdet i grundteksten. Denne konsoliderede udgave har ingen retsvirkning.
TILHØRENDE DOKUMENTER
Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2017/625 af 15. marts 2017 om offentlig kontrol og andre officielle aktiviteter med henblik på at sikre anvendelsen af fødevare- og foderlovgivningen og reglerne for dyresundhed og dyrevelfærd, plantesundhed og plantebeskyttelsesmidler, om ændring af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 999/2001, (EF) nr. 396/2005, (EF) nr. 1069/2009, (EF) nr. 1107/2009, (EU) nr. 1151/2012, (EU) nr. 652/2014, (EU) 2016/429 og (EU) 2016/2031, Rådets forordning (EF) nr. 1/2005 og (EF) nr. 1099/2009 samt Rådets direktiv 98/58/EF, 1999/74/EF, 2007/43/EF, 2008/119/EF og 2008/120/EF og om ophævelse af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 854/2004 og (EF) nr. 882/2004, Rådets direktiv 89/608/EØF, 89/662/EØF, 90/425/EØF, 91/496/EØF, 96/23/EF, 96/93/EF og 97/78/EF og Rådets afgørelse 92/438/EØF (forordningen om offentlig kontrol) (EUT L 95 af 7.4.2017, s. 1-142)
Se den konsoliderede udgave.
Kommissionens beslutning 2005/34/EF af 11. januar 2005 om harmoniserede standarder for analyse af animalske produkter, som indføres fra tredjelande, for visse restkoncentrationer (EUT L 16 af 20.1.2005, s. 61-63)
Kommissionens beslutning 2002/657/EF af 12. august 2002 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets direktiv 96/23/EF for så vidt angår analysemetoders ydeevne og fortolkning af resultater (EFT L 221 af 17.8.2002, s. 8-36)
Se den konsoliderede udgave.
Kommissionens beslutning 98/179/EF af 23. februar 1998 om nærmere bestemmelser for officiel prøveudtagning til kontrol af visse stoffer og restkoncentrationer heraf i levende dyr og produkter heraf (EFT L 65 af 5.3.1998, s. 31-34)
Se den konsoliderede udgave.
Kommissionens beslutning 97/747/EF af 27. oktober 1997 om omfang og hyppighed af den i Rådets direktiv 96/23/EF omhandlede prøveudtagning med henblik på overvågning af visse stoffer og restkoncentrationer heraf i visse animalske produkter (EFT L 303 af 6.11.1997, s. 12-15)
Overvågningsplaner i Den Europæiske Union
Kommissionens beslutninger om godkendelse af overvågningsplan til undersøgelse for restkoncentrationer og stoffer i levende dyr og produkter heraf:
Beslutning 98/151/EF (EFT L 47 af 18.2.1998, s.17) (Frankrig), Beslutning 98/152/EF (EFT L 47 af 18.2.1998, s.18) (Det Forenede Kongerige), Beslutning 98/153/EF (EFT L 47 af 18.2.1998, s. 19) (Østrig), Beslutning 98/154/EF (EFT L 47 af 18.2.1998, s. 20) (Finland), Beslutning 98/155/EF (EFT L 47 af 18.2.1998, s. 21) (Sverige), Beslutning 98/458/EF (EFT L 201 af 17.7.1998, s. 117) (Belgien), Beslutning 98/459/EF (EFT L 201 af 17.7.1998, s. 118) (Nederlandene), Beslutning 98/460/EF (EFT L 201 af 17.7.1998, s. 119) (Spanien), Beslutning 98/390/EF (EFT L 175 af 19.6.1998, s. 34) (Italien), Beslutning 98/391/EF (EFT L 175 af 19.6.1998, s. 35) (Irland), Beslutning 98/492/EF (EFT L 223 af 11.8.1998, s. 7) (Luxembourg), Beslutning 98/493/EF (EFT L 223 af 11.8.1998, s. 8) (Tyskland), Beslutning 98/494/EF (EFT L 223 af 11.8.1998, s. 9) (Danmark), Beslutning 98/495/EF (EFT L 223 af 11.8.1998, s. 10) (Grækenland), Beslutning 98/496/EF (EFT L 223 af 11.8.1998, s. 11) (Portugal), Beslutning 98/497/EF (EFT L 223 af 11.8.1998, s. 12) (Italien)
Overvågningsplaner i tredjepartslande
Kommissionens beslutning 2004/432/EF af 29. april 2004 om godkendelse af overvågningsplaner for restkoncentrationer, som tredjelande har forelagt i henhold til Rådets direktiv 96/23/EF (EFT L 154 af 30.4.2004, s. 44-50). Tekst offentliggjort i berigtigelse (EUT L 189 af 27.5.2004, s. 33-39)
Se den konsoliderede udgave.
Nationale referencelaboratorier
Kommissionens beslutning 98/536/EF af 3. september 1998 om fastsættelse af listen over nationale referencelaboratorier til påvisning af restkoncentrationer (EFT L 251 af 11.9.1998, s. 39-42)
Se den konsoliderede udgave.
seneste ajourføring 03.09.2018