This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52012DC0446
COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT, THE COUNCIL, THE EUROPEAN ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE AND THE COMMITTEE OF THE REGIONS Social Protection in European Union Development Cooperation
MEDDELELSE FRA KOMMISSIONEN TIL EUROPA-PARLAMENTET, RÅDET, DET EUROPÆISKE ØKONOMISKE OG SOCIALE UDVALG OG REGIONSUDVALGET Social sikring i Den Europæiske Unions udviklingssamarbejde
MEDDELELSE FRA KOMMISSIONEN TIL EUROPA-PARLAMENTET, RÅDET, DET EUROPÆISKE ØKONOMISKE OG SOCIALE UDVALG OG REGIONSUDVALGET Social sikring i Den Europæiske Unions udviklingssamarbejde
/* COM/2012/0446 final */
MEDDELELSE FRA KOMMISSIONEN TIL EUROPA-PARLAMENTET, RÅDET, DET EUROPÆISKE ØKONOMISKE OG SOCIALE UDVALG OG REGIONSUDVALGET Social sikring i Den Europæiske Unions udviklingssamarbejde /* COM/2012/0446 final */
MEDDELELSE FRA KOMMISSIONEN TIL
EUROPA-PARLAMENTET, RÅDET, DET EUROPÆISKE ØKONOMISKE OG SOCIALE UDVALG OG
REGIONSUDVALGET Social sikring i Den Europæiske Unions
udviklingssamarbejde 1. Hvorfor er social sikring
vigtig? Vedvarende fattigdom og tiltagende udsathed Dagsordenen for forandring[1]
fastlægger EU's politik for fremtidigt udviklingssamarbejde. I den opfordres
der bl.a. til en bredere tilgang til menneskelig udvikling med støtte til øget
adgang til kvalitetsydelser på sundheds- og uddannelsesområdet samt styrket
social sikring, der kan føre til inklusiv vækst, som kendetegnes ved, at den
"sætter folk i stand til at bidrage til og drage fordel af velstand og
beskæftigelse." I de senere år har verdensøkonomien oplevet imponerende vækst i visse
udviklingslande, navnlig i Asien. Fem lande med store befolkninger er blevet
mellemindkomstlande, og alligevel lever to tredjedele af verdens
1,5 milliarder fattigste nu i mellemindkomstlande. Desuden er
globalisering i højere grad blevet synonym med øget sårbarhed, opløsning af
traditionelle solidaritetsformer og, i nogle tilfælde, øget social
polarisering. Store grupper af løsarbejdere,
kontraktløse og migrantarbejdere har ingen adgang til arbejdsmarkedsrelaterede
socialforsikringsordninger eller nogen egentlig form for social sikring. Mens det ser ud, som om det første årtusindudviklingsmål om at halvere
andelen af personer, som lever i yderste fattigdom, kan opfyldes, er mange
husstande fortsat sårbare og befinder sig lige over grænsen for den yderste
fattigdom[2]. Vedvarende fattigdom er i stigende grad knyttet til
problemer med social eksklusion og marginalisering med rod i specifikke forhold
såsom geografisk isolation, handikap, køn eller etnisk tilhørsforhold. Især i lavindkomstlande hindrer dårligt helbred, sygdom,
utilstrækkelig føde, særligt for børn, mangel på de fornødne kvalifikationer og,
særligt for unge, ressourceknaphed og gentagne alvorlige omvæltninger i
levevilkårene millioner af fattige i virkelig at tage del i arbejdsmarkedet
eller at undslippe fattigdom gennem iværksætteri. Den
globale fødevare-, brændstof- og finanskrise har forværret disse indvirkninger
på fattiges livskvalitet, arbejdsvilkår og sikkerhed. Social sikring til støtte for inklusiv udvikling Social sikring kan spille en nøglerolle i arbejdet for at mindske
fattigdom og udsathed. Ved at øge ligheden – dvs. gennem sociale
overførsler og øget adgang til grundlæggende sociale ydelser – og ved at yde
beskyttelse mod risici, kan social sikring bidrage til inklusiv vækst og til at
bekæmpe fattigdom samt til at understøtte social sammenhørighed og stabilitet.
Diversiteten udviklingsøkonomierne imellem og deres arbejdsmarkeders i høj grad
uformelle struktur gør dem imidlertid meget forskellige fra de arbejdsmarkeder,
som lagde grund til de nuværende systemer til social sikring i den udviklede
verden. Derfor er der brug for nyskabende og skræddersyede løsninger, der tager
udgangspunkt i det enkelte lands behov og prioriteter. Social sikring i EU's fremtidige udviklingssamarbejde Rådet for Den Europæiske Union, Europa-Parlamentet, internationale
organisationer og civilsamfundet har opfordret Kommissionen til at forberede et
forslag om den sociale sikrings rolle i EU's udviklingssamarbejde[3]. I den
europæiske rapport om udvikling 2010 opfordres der til at gøre social sikring
til en integreret del af EU’s udviklingspolitik[4]. I 2011 iværksatte Kommissionen en
høringsproces, som bekræftede relevansen og betimeligheden af at udvikle en
strategisk ramme for EU's fremtidige bistand til social sikring. Denne meddelelse har som mål at gøre rede for den sociale sikrings
rolle i understøttelsen af inklusiv og bæredygtig udvikling samt den rolle, som
EU's udviklingssamarbejde kan spille, når det drejer sig om at forbedre
socialsikringspolitikker og -systemer. 2. Hvad er social sikring, og
hvad er det godt for? Social sikring – Definitioner Der er store
forskelle mellem de definitioner af social sikring, der anvendes
internationalt. Nogle tilgange er stærkt normative og tager udgangspunkt i en
forståelse af begrebet social sikring som en rettighed, som fastsat i FN's
instrumenter, herunder Den Internationale Arbejdsorganisations (ILO)
konventioner, mens andre fokuserer mere på den sociale sikrings rolle for
fattigdomsbekæmpelse og økonomisk vækst. Nogle tilgange til social sikring
understreger dens nytte i forbindelse med fattige menneskers kamp for at vriste
sig fri af fattigdom, mens andre lægger vægt på den sociale sikrings betydning
for fremme af social inklusion, social retfærdighed, indkomstsikring, god uddannelse
og fri adgang til sygesikring. Social sikring kan således defineres bredt som
politikker og foranstaltninger, der: ·
øger alle menneskers, men især de fattige og
udsatte gruppers muligheder for at frigøre sig fra fattigdom eller for at undgå
at blive fattige og for bedre at håndtere risici og pludselige omvæltninger samt ·
sigter mod at gøre det sociale sikkerhedsnet mere
finmasket gennem indkomstsikring og ved at give adgang til centrale ydelser
(navnlig på områderne sundhed og uddannelse) i både aktive og inaktive perioder
og i svære perioder hele livet igennem. Regeringernes forpligtelse til at yde social
sikring kommer af retten til social sikring, der er nedfældet i
verdenserklæringen om menneskerettigheder fra 1948. ILO fastsætter normerne for
social sikring, navnlig i konvention nr. 102 vedrørende minimumsnormer for
social tryghed fra 1952, som er blevet helt eller delvist ratificeret af 47
lande, hvoraf de fleste er højindkomstlande. Social sikring støtter inklusiv udvikling Social sikring har
potentiale til at fremme inklusiv udvikling på flere måder: ·
Social sikring øger adgangen til
offentlige ydelser, og kan føre til bedre sundhed, uddannelse og ernæring for
arbejdere og deres børn, fremme fattiges deltagelse i økonomien og forbedre arbejdsproduktiviteten.
·
Social sikring kan give redskaber til risikostyring
for enkeltpersoner og deres værdier, så de sættes i stand til at fastholde et
indtægtsskabende potentiale på langt sigt og til at investere. ·
Social sikring fremmer indkomststabiliteten
og kan stimulere efterspørgsel efter lokale varer og tjenester, ikke mindst ved
at fungere som en makroøkonomisk stabilisator i økonomisk
omskiftelige tider. ·
Social sikring mindsker uligheden, hvilket
på sin side bidrager til inklusiv og bæredygtig vækst og kan hjælpe med til at
styrke den sociale kontrakt mellem borgere og stat samt fremmer social
inklusion og samhørighed og øger ansvarligheden. ·
Social sikring kan give lighed mellem
generationer ved at sprede sociale ydelser ud over hele livet, fra den
generation, der er produktiv netop nu, og til børn, unge og ældre. Dette
bidrager til tryghed og stabilitet i samfundet og tilfører den enkeltes liv
forudsigelighed. Den rolle, som politikkerne og
foranstaltningerne til social sikring spiller med hensyn til at fremme inklusiv
vækst og reducere fattigdom på nationalt plan, afspejles i disses bidrag til indfrielsen
af årtusindudviklingsmålene. Social sikring til støtte for årtusindudviklingsmålene Årtusindudviklingsmål 1: ekstrem fattigdom og sult I Sydafrika har børneydelsen bidraget til at mindske fattigdomskløften med 47 %[5]. Årtusindudviklingsmål 2 og 3: bedre uddannelse og lighed mellem kønnene Mellem 1996 og 2002/3 steg pigers nettoindskrivning i Bangladesh fra 48 % til 86 %. Det tilskriver mange forskere delvist det stipendieprogram for pigers uddannelse, som modtog EU-midler[6]. Årtusindudviklingsmål 4, 5 og 6: forbedret sundhedspleje og mindre sygdom Oportunidades-programmet i Mexico, der kombinerede pengeoverførsler og gratis sundhedspleje med forbedringer i sundhedsydelserne, førte over en treårig periode til et fald på 17 % i børnedødeligheden på landet i Mexico[7]. 3. Social sikring i Den
Europæiske Union Én fælles forpligtelse, men forskellige
tilgange Social sikring er en grundbestanddel i EU’s samfundsmodel.
Social sikring er i overensstemmelse med nærhedsprincippet hovedsageligt den
enkelte medlemsstats ansvar. På EU-plan er der imidlertid blevet etableret den
såkaldte "åbne koordinationsmetode", som er en frivillig proces for
politisk samarbejde, der bygger på enighed om fælles mål og indikatorer. På
tværs af Unionen er der store forskelle mellem de sociale sikringssystemer.
Imidlertid er EU-medlemsstater i princippet forpligtet til at tilvejebringe
universel adgang til social sikring mod livets væsentligste risici i
overensstemmelse med garantien i artikel 34 i Den Europæiske Unions charter om
grundlæggende rettigheder. De europæiske systemer til social sikring har virket
som vigtige stødpuder i forhold til risici og indkomstfattigdom og har begrænset
uligheden i Europa, men vedvarende økonomiske vanskeligheder, der skyldes den
finansielle krise, har givet anledning til vanskelige spørgsmål om systemernes
økonomiske bæredygtighed og virkningsgrad. Som svar herpå arbejder EU på at
udvikle nye måder, hvorpå der kan leveres høje niveauer for social sikring til
en lavere pris med større vægt på aktivering af unge og ældre. "Europa
2020", som er EU's strategi for en intelligent, bæredygtig og inklusiv vækst,
blev søsat i 2010 med mål for forøgelse af beskæftigelsen og mindskelse af
fattigdom og social eksklusion. Målene overvåges og analyseres tæt gennem det
europæiske semester, der blev igangsat i 2011 for at øge koordineringen af
politikkerne til økonomisk genopretning og vækst. 4. Social sikring i udviklingslande Udviklingslandenes økonomier er ofte
kendetegnet ved at have en stor uformel økonomi, et lavt
indkomstskattegrundlag, relativt lave budgetter for social sikring og stærkt
opdelte socialsikringssystemer, der generelt kun gavner en lille minoritet, som
arbejder i den formelle økonomi. Udviklingslande bruger i gennemsnit ca. en
fjerdedel af, hvad avancerede økonomier bruger på social sikring. Derfor har
kun ca. 20 % af verdens befolkning i den erhvervsaktive alder adgang til
omfattende social sikring. I mellemindkomstlande er udfordringen at
brede dækningen ud og at øge virkningsgraden I mange mellemindkomstlande er der allerede
blevet oprettet dele af et moderne system til social sikring med elementer af
social forsikring. Imidlertid er dækningen, især hvad angår
indbetalingsordninger, generelt så lav, at kun en forholdsvis lille andel af
befolkningen har glæde af ordningerne, navnlig dem der er beskæftiget i den
formelle økonomi. I den sammenhæng er den væsentligste udfordring at udvide
dækningen, især til at omfatte dem der er beskæftiget i den uformelle økonomi. Mellemindkomstlande har ofte også en lang
række separate socialhjælpsprogrammer, der har til formål at hjælpe specifikke
grupper, såsom fattige, og forbedre deres adgang til fundamentale ydelser. Der
er stor forskel på, hvor virkningsfulde disse programmer er, men erfaringer fra
Asien og Latinamerika synes at vise, at veludformede programmer kan være
særdeles velegnede til at nå ud til fattige og andre udsatte grupper. Tilskud til energi og/eller priskontrol har
også ofte været anvendt af regeringer som en måde at beskytte dele af
befolkningen mod en udhuling af deres købekraft. Sådanne politikker har
imidlertid ofte vist sig at være dyre, uden fremtidsperspektiver og med en lav
virkningsgrad. I lavindkomstlande er finansiering og institutionel
kapacitet de væsentligste barrierer I lavindkomstlande er social sikring ofte
endnu mere hæmmet af relativ mangel på ressourcer og – hvad der er afgørende
vigtigt – svage offentlige institutioner. I lande med en begrænset grad af
industrialisering og store landbefolkninger er de fleste borgere uden nogen
form for organiseret social sikring og er udsatte i tilfælde af pludselige
omvæltninger, selv om familie og andre uformelle netværk kan træde til og yde
en vis grad af kompensation. Programmer for sociale overførsler, hvor donorer
ofte spiller en vigtig rolle for udformningen og finansieringen, er stadig,
hvad enten de er målrettede eller ej, betingede eller ubetingede, den
dominerende form for social sikring. Sådanne programmer er ofte fragmenterede,
og mange har ikke kunnet udvikles til bæredygtige, statslige systemer. Således
er adgangen til social sikring stadig stærkt præget af decideret eksklusion og
stor ulighed. Fælles udfordringer: skabe bæredygtig
finansiering, udvide dækningen, opbygge kapacitet På trods af disse begrænsninger er der sket en
vigtig holdningsændring. Vækst i økonomierne har medført stigende efterspørgsel
efter social sikring fra borgerne, og regeringerne afkræves handling. Deres
udfordring består dog både i at udforme socialsikringsprogrammer, der har bedre
dækning, og som således tager hånd om problemer med ulighed, og i at drive dem
mere effektivt og på måder, som er finanspolitisk mulige og bæredygtige.
Endvidere afhænger regeringernes handlemuligheder ikke kun af finansiering – og
evnen til at inddrive skatter og rejse bidrag, frem for at optage lån og opnå donorbistand
– men også af landenes institutionelle kapacitet og af hvor let, det er at
anvende den til social sikring. Det internationale samfund fornyer sin
forpligtelse Som svar på disse udfordringer har der igen
været skub i bestræbelserne på at forstærke det internationale samfunds
forpligtelse til at fremme social sikring. Dette afspejles i initiativet om
social mindstebeskyttelse (SPF), der er udviklet under ILO's ledelse, og som
nød stor opbakning ved Den Internationale Arbejdskonference (ILC) i 2011 og
under G20-topmøderne i 2011 og 2012. I 2012 nåede G20-lederne også til enighed
om at bistå lavindkomstlande med kapacitetsopbygning til gennemførelse af
nationale initiativer vedrørende social mindstebeskyttelse gennem fremme af
politisk kohærens, koordinering, samarbejde og vidensdeling. Anbefalingerne
vedrørende social mindstebeskyttelse på nationalt plan (Recommendation
Concerning National Floors of Social Protection), der indeholder en
vejledning i gradvis gennemførelse af social mindstebeskyttelse som en
grundlæggende del af nationale systemer til social sikring, blev vedtaget ved
ILC i 2012. Social mindstebeskyttelse er et globalt
initiativ, der baseres på en række principper, udformet som garantier, men det
udgør ikke en tilgang, der uændret kan benyttes i alle tilfælde. Udformningen
og gennemførelsen af social mindstebeskyttelse afhænger lige som
institutionelle strukturer, økonomiske begrænsninger, politiske dynamikker og
sociale aspirationer af det enkelte land. Social mindstebeskyttelse Social mindstebeskyttelse omfatter en grundlæggende samling sociale garantier for alle (den horisontale dimension) og en gradvis gennemførelse af højere standarder (den vertikale dimension) som en integreret række af sociale politikker, der garanterer indkomstsikring og adgang til grundlæggende sociale ydelser for alle, med særlig hensyntagen til udsatte grupper samt beskyttelse og styrkelse af folks handlemuligheder livet igennem[8]. Anbefalingerne om social mindstebeskyttelse, der blev vedtaget ved ILC i 2012, fordrer, at social sikring mindst bør indeholde følgende grundlæggende garantier for social sikring: (a) adgang til en række nationalt definerede goder og ydelser, der udgør den grundlæggende sundhedspleje, herunder barselspleje, der lever op til kriterier om adgangsforhold, tilgængelighed, antagelighed og kvalitet (b) grundlæggende indkomstsikring for børn, mindst til et nationalt defineret mindsteniveau, der giver adgang til føde, uddannelse, pleje og andre nødvendige goder og ydelser (c) grundlæggende indkomstsikring, mindst til et nationalt defineret mindsteniveau, for personer i den aktive alder, som er ude af stand til at oppebære en tilstrækkelig indkomst, navnlig i tilfælde af sygdom, arbejdsløshed, graviditet og handikap samt (d) grundlæggende indkomstsikring, mindst til et nationalt defineret minimumsniveau, for ældre[9]. 5. Den fremtidige udvikling af
EU's udviklingssamarbejde til støtte for social sikring i partnerlande Lighed, social inklusion og social
samhørighed Målet med EU's udviklingssamarbejde til støtte
for social sikring er at forbedre den lige adgang til ydelserne og deres
virkning og samtidig bidrage til social inklusion og samhørighed, idet disse
elementer er bærende for inklusiv, bæredygtig vækst og fattigdomsbekæmpelse.
Dette mål er en naturlig forlængelse af EU's grundlæggende værdier. Social sikring i centrum for dialogen om
nationale udviklingsstrategier EU arbejder på at inddrage social sikring i
sine strategiske dialoger med partnerlande om deres nationale
udviklingsstrategier og bør yderligere fremme og bistå udviklingen af
kontekstspecifikke socialsikringssystemer, der er virkningsfulde, retfærdige og
bæredygtige. De strategiske dialoger med partnerregeringer
bør sikre, at systemer til social sikring understøttes af principper, der har
som mål at opnå lige og universel adgang til social sikring gennem hele livet,
med særlig hensyntagen til de mest udsatte og ressourcesvage, såsom børn og
handikappede. Støtte til nationale politikker og
programmer EU bør støtte udviklingen af politikker og
programmer til social sikring med nationalt ejerskab, herunder social
minimumssikring, og samtidig arbejde på at fremme god praksis i
politikudformningen samt udformningen og udviklingen af systemer til social
sikring. God praksis kunne typisk omfatte initiativer
til rationalisering og harmonisering af systemer med henblik på at forbedre
effektiviteten og udvikle et bedre grundlag for oprettelse af en bredere og
mere virkningsfuld dækning, herunder at gå fra selektive, kortsigtede
sikkerhedsnet til omfattende systemer. Politikkerne bør afspejle de enkelte
partnerlandes specifikke behov og prioriteter. Skattereformer skal give finanspolitisk
råderum Virkningsfuld og bæredygtig social sikring bør
i sidste ende bygge på national, snarere end international fordelingspolitik.
Busan-partnerskabet for effektivt udviklingssamarbejde[10]
opfordrer til at partnerregeringernes egne indtægter skal spille en større
rolle i finansieringen af udviklingsbehovene for at styrke
fattigdomsbekæmpelsen og gøre fremskridt med hensyn til opnåelsen af
årtusindudviklingsmålene, mens bæredygtigheden samtidig styrkes, ved at afhængigheden
af hjælp fra udlandet mindskes. EU vil i overensstemmelse med meddelelsen om
skat og udvikling[11]
fra 2010 yde bistand til foranstaltninger til udvikling af virkningsfulde,
effektive, retfærdige og bæredygtige skattesystemer, der er afstemt med de
individuelle partnerlandes kapaciteter, med henblik på at øge det
finanspolitiske råderum til finansiering af social sikring. Dette kan omfatte
kapacitetsopbygning i skatteadministrationen og reform af skatteindtægter med
henblik på at forbedre skattegrundlaget samt erstatning af subsidier uden
fremtidsperspektiv med mere virkningsfulde foranstaltninger til social sikring.
Kapacitetsopbygning for at skabe stærke
institutioner Arbejdet med at levere en virkningsfuld og
effektiv socialsikringsdækning har som en central udfordring at opbygge passende
retlige og institutionelle rammer. EU bør fortsat gennem teknisk samarbejde bistå
partnerlande med at etablere de strategiske, politiske, retlige og
institutionelle rammer på baggrund af deres lokale analyse og prioriteter. EU
bør også fortsat yde bistand til institutionel kapacitetsopbygning på alle
niveauer (nationalt, regionalt, lokalt, statsligt og ikke-statsligt) for at
udvikle og styrke regeringernes, gennemførelsesorganernes, arbejdsmarkedets
parters og andre ikke-statslige aktørers kapaciteter, hvad angår administration
og gennemførelse. Systemer til social sikring kan være præget af
stort ressourcespild. Derfor skal bistanden også tage sigte på at fremme god
forvaltningspraksis og offentlig økonomistyring, ikke mindst for at mindske
forekomsten af svig, uredelighed og spild, samt fremme ansvarliggørelsen. EU-merværdien inden for teknisk
samarbejde EU har opsamlet og anvendt en stor mængde
erfaring og tilgange inden for social sikring. Forskellene EU-medlemsstaterne
imellem, hvad angår finansiering af social sikring, dækningsniveauer,
administration og systemer for sociale ydelser giver en brede vifte af erfaringer
og viden, der kan give et solidt udgangspunkt for kapacitetsopbygning og
strategisk rådgivning til støtte for partnerlandene. Når det er relevant, bør
EU også fremme syd-syd-samarbejdet, erfaringsdeling og forskning. Kommissionen vil gøre mere brug af de
eksisterende værktøjer, såsom teknisk bistand og informationsudveksling (TAIEX),
og udvikle nye værktøjer, der muliggør efterspørgselsbaseret indsættelse af
eksperter med praktisk erfaring fra både EU og fra relevante tredjelande inden
for rammerne af et syd-syd- eller et trekantsamarbejde. Bistand til jobskabelse og beskæftigelse Effektiv social sikring bør også omfatte eller
være tæt knyttet til foranstaltninger, der sætter modtagerne i stand til at
deltage i produktiv økonomisk aktivitet og arbejde. Det første
årtusindudviklingsmål fastslår sammen med arbejdsdokumentet fra Kommissionens
tjenestegrene om fremme af beskæftigelsen gennem EU’s udviklingssamarbejde[12] og
principperne om god forvaltningsskik på skatteområdet tydeligt den centrale
rolle, som produktiv beskæftigelse og ordentligt arbejde spiller for bekæmpelse
af fattigdom. EU bør bistå de nationale regeringer i
arbejdet med at udvikle beskæftigelsesprogrammer, jobskabelsesordninger og
støtte til iværksætteri. Unionen bør også støtte dialogen mellem
arbejdsmarkedets parter og bakke op om arbejdsstandarder i overensstemmelse med
dagsordenen for ordentligt arbejde[13]
samt socialsikringsydelser i forbindelse med stærkt uformelle arbejdsmarkeder,
herunder nyskabende tilgange såsom mikroforsikringsordninger. EU bør desuden yde
bistand til nationale programmer til forbedring af beskæftigelsesmulighederne
for udsatte og marginaliserede grupper, såsom handikappede. Civilsamfundet og den private sektor
skal på banen Mens regeringerne har hovedansvaret for socialsikringspolitikken
og -ydelserne, så er der nogle situationer, hvor sociale sikringsordninger
bedst leveres gennem offentligt-private partnerskaber. EU bør gennem sin bistand
til udviklingen af socialsikringssystemer anerkende den vigtige rolle, som den
private sektor og ikke-statslige tjenesteudbydere spiller. EU's initiativ om
virksomhedernes sociale ansvar kan hjælpe den private sektor i udviklingslande
til at gennemføre relevante internationale retningslinjer med henblik på at
opnå mere inklusiv og bæredygtig vækst og yderligere udvikling. Civilsamfundet og arbejdsmarkedets parter bør
opfordres til at samarbejde med staten om udvikling og gennemførelse af
socialsikringssystemer. Deres deltagelse kan hjælpe til at fremme ydelsernes
effektivitet samt en bredere høring og inklusion. De kan spille en nøglerolle
som fortalere for social sikring og styrke samfundsgruppers og individers mulighed
for at opnå indflydelse, navnlig ressourcesvage og udstødte, gennem
bevidsthedsgørelse og forbedring af oplysningsniveauet. I nogle tilfælde kan de
også hjælpe med overvågelse og evaluering af socialsikringsordninger. Bistand til forandrende social sikring Forandrende tilgange udvider begrebet social
sikring til at omfatte lighed, empowerment og økonomiske, sociale og
kulturelle rettigheder, i stedet for at begrænse den sociale sikring til
målrettede overførsler af indkomst og forbrug[14]. Dette
falder godt i tråd med de værdier, der understøtter udviklingen af social
sikring i EU, og EU's udviklingssamarbejde bør derfor yde bistand til sådanne
tilgange. Der findes imidlertid kun lidt forskning i deres virkning, og EU bør
derfor overveje at støtte praksisbaseret forskning, som dokumenterer god
praksis og skaber evidens for resultaterne af forandrende social sikring med
henblik på at opbygge en solid viden at handle på baggrund af. Køn og social sikring Kvinder og mænd udsættes for forskellige
risici og har forskellige sårbarheder, hvoraf nogle er kønsspecifikke, mens
andre forværres af kønsbaserede uligheder og diskrimination[15]. For at sikre at mænd og
kvinder har lige stor gavn af socialsikringssystemerne, skal systemerne
indrettes under hensyn til de risici, som er forbundet med kvinders livsmønster
og plejebyrde, samt hindringerne for kvinders mulighed for at tage arbejde. EU
bør sikre, at der tages hensyn til kønsrelaterede problemer i
socialsikringspolitikker og i udformningen af programmer. 6. Programmering af
udviklingssamarbejde og bistandsformer Alle bistandsformer er relevante for udviklingsbistand
til social sikring, afhængigt af konteksten og bistandens mål. Social sikring
kan i overensstemmelse med dagsordenen for forandring vælges som en af de fire
samarbejdssektorer i individuelle lande- og regionalprogrammer eller optræde
som en dimension i andre sektorprogrammer (f.eks. beskæftigelse, sundhed,
uddannelse, fødevaresikkerhed, landbrug og udvikling af den private sektor
osv.). Social sikring kan også støttes gennem tematiske programmer, der bør
supplere de geografiske programmer. Sektorbaserede tilgange[16] kan være
særlig egnede til at støtte social sikring på grund af deres brug af
partnerlandesystemer og -processer og deres fundering i strategisk dialog. Budgetstøtte[17] ledsaget af strategisk dialog kan bidrage
til at motivere til udvikling af socialsikringssystemer, som er fuldt ud
integrerede i nationale budgetterings- og planlægningsprocesser, inden for
rammerne af regeringens ansvar over for parlamentet og befolkningen. 7. Differentierede
udviklingspartnerskaber I dagsordenen for forandring foreslås en
differentieret EU-tilgang til bistandsydelse og partnerskaber. Bistand til
udvikling af socialsikringssystemer er både relevant for lavindkomst- og mellemindkomstlande,
men lande med middelindkomststatus vil have større skattemæssig og
institutionel kapacitet end lavindkomstlande. Nogle af disse lande er gået fra
at modtage omfattende EU-bistand til finansiering af udviklingssamarbejde
gennem bilaterale geografiske programmer. Gennem regionale og tematiske
programmer kan der imidlertid ydes bistand til udvikling af
socialsikringssystemer i disse lande, navnlig teknisk bistand, udvekslinger og
samarbejde om praksisbaseret forskning. På grund af den afgørende rolle social sikring
kan spille for at imødegå den udbredte fattigdom og udsathed, som varer ved i
lande, der for nylig har skiftet udviklingsstatus, og i nye vækstøkonomier, er
det meget vigtigt, at social sikring forbliver et nøgleområde for EU’s politiske
og strategiske dialog med disse partnere. EU's udviklingssamarbejde kan anvendes til at
finansiere etableringen og styrkelsen af socialsikringssystemer, bl.a. i
situationer der nødvendiggør udvikling af systemer, som hurtigt kan skaleres op
til at kunne håndtere tilbagevendende naturkatastrofer. Finansiering af
socialsikringsydelser eller -overførsler kan være berettigede i skrøbelige
stater og efter afslutningen af konflikter i særlige tilfælde, hvor social
sikring kan spille en central rolle for de berørte befolkningers evne til at
genvinde deres værdier. EU bør imidlertid arbejde frem mod at udvikle systemer
baseret på indenlandsk finansiering. 8. Koordineret EU-aktion I dagsordenen for forandring opfordres der til
at yde en ny indsats for at gøre EU-bistanden mere virkningsfuld, herunder
gennem fælles programmering og udvikling af harmoniserede rammer for
resultater. I høringerne af partnerlande, EU-medlemsstater, internationale
organisationer, arbejdsmarkedets parter og den bredere offentlighed har der
været opbakning til øget EU-koordinering til støtte for social sikring i
udviklingsarbejdet. Koordineringen bør foregå på operationelt plan i
partnerlandende. EU har udtrykt støtte til begrebet om
nationalt defineret social mindstebeskyttelse, som vedtaget på den 100. samling
af ILC i 2011, og har bidraget til G20’s tilslutning til begrebet. EU bidrog
til og støttede vedtagelsen af anbefalingen af social mindstebeskyttelse ved
ILC i 2012. Begrebet social mindstebeskyttelse kunne give et veldefineret
udgangspunkt for opbygningen af koordinerede og, så vidt muligt, fælles bistand
til social sikring fra EU og partnerlande, der vælger at udvikle sådanne
sikringsordninger. EU kan også søge deltagelse i globale
initiativer såsom det tværinstitutionelle råd for social sikring ("Social
Protection Interagency Board"), som er blevet foreslået af G20’s
arbejdsgruppe for udviklingsarbejde. 9. Bedre sammenhæng mellem EU's
politikker I en globaliseret økonomi er det afgørende, at
der er kohærens på tværs af politikkerne. Den udenrigspolitiske dimension af
EU’s politikker kan påvirke den sociale sikring i partnerlande. EU bør sikre
ensartethed mellem politikker til støtte for social sikring i
udviklingssamarbejdet og alle andre relevante EU-politikker. EU har forpligtet sig til at fremme åbenhed på
handelsområdet og integration i verdensmarkederne som grundlag for inklusiv og
bæredygtig økonomisk vækst og udvikling[18]. Større åbenhed kan føre til øget udsathed
for dem, der er beskæftiget i sektorer, som mister konkurrencedygtighed,
hvilket kan afbødes, hvis der etableres et effektivt system til social sikring.
EU har også forpligtet sig til at styrke samarbejdet mellem medlemsstater for
at udvikle en mere kohærent tilgang til koordinering af social sikring med
tredjelande[19]. En vellykket overgang fra humanitær bistand
til udviklingssamarbejde afhænger også i afgørende grad af etableringen af
virkningsfulde systemer til social sikring. For at sikre, at det internationale
bistandssystem håndterer sårbarheder på konsekvent, kohærent og gennemsigtig
vis, bør virkningsfuld integration af udviklings- og humanitær bistand fremmes
i overensstemmelse med meddelelsen om sammenkoblingen af nødhjælp,
rehabilitering og udvikling[20].
Et virkningsfuldt socialt sikringssystem bør fremme arbejdskraftens
bevægelighed ved at sikre migrantarbejderes mulighed for at overføre
rettigheder til social sikring. Social sikring og tilpasningsforanstaltninger i
forbindelse med klimaændringerne bør også være tæt forbundne med henblik på at
nedbringe fattiges udsathed over for konsekvenserne af klimaændringer. [1] KOM(2011)
637, Rådets konklusioner 9316/12. [2] S. Chen
og M. Ravallion, The developing world is poorer than we thought, but no less
successful in the fight against poverty, Verdensbanken, 2008. [3] Rådets
konklusioner 11068/07, Europa-Parlamentets beslutning 2011/2047. [4] Europæisk
rapport om udvikling 2010, Social beskyttelse, der fremmer inkluderende
udvikling – et nyt perspektiv i EU’s samarbejde med Afrika. [5] Department
for International Development (DFID), Cash Transfers Evidence Paper,
2011. [6] Unicef, Accelerating
the MDGs with Equity, 2010. [7] DFID, Cash
Transfers Evidence Paper, 2011. [8] ILO, Social
protection floor for a fair and inclusive globalization. Rapport fra den
rådgivende gruppe om social mindstebeskyttelse, 2011. [9] ILO,
artikel 5 i anbefalingerne vedrørende social minimumsbeskyttelse på nationalt
plan (Recommendation concerning National Floors of Social Protection),
2012. [10] Fjerde
højniveauforum om bistandseffektivitet i Busan i Korea i november 2011. [11] KOM(2010) 163
endelig, Rådets konklusioner 10349/10. [12] SEC(2007) 495. [13] KOM(2006) 249
endelig, Rådets konklusioner 11068/07. [14] S.
Devereux og R. Sabates-Wheeler, Transformative social protection, Institute
of Development Studies, 2004. [15] Promoting
pro-poor growth: social protection, OECD, 2009. [16] En
sektorbaseret tilgang baserer sig på princippet om koordineret støtte til
udviklingsprogrammer med lokalt ejerskab såsom en national strategi til
fattigdomsbekæmpelse eller et sektorprogram. [17] KOM(2011) 638
endelig, udkast til Rådets konklusioner 9323/12. [18] KOM(2012) 22
endelig, udkast til Rådets konklusioner 7412/12. [19] COM(2012)
153. [20] KOM(2001)
153.