41990X0703

KONKLUSIONER VEDTAGET AF KULTURMINISTRENE, FORSAMLET I RAADET,

den 18. maj 1990

om kriterierne for fremtidige valg af Den Europaeiske Kulturby og om en saerlig europaeisk kulturmaaned

(90/C 162/01)

I henhold til resolutionen af 13. juni 1985 om Den Europaeiske Kulturby tager kulturministrene til efterretning, at der er valgt byer for aarene til og med 1996, og at den foerste runde blandt medlemsstaterne i Det Europaeiske Faellesskab til den tid vil vaere afsluttet.

Kulturministrene er enige om, at efter 1996 skal ikke blot Faellesskabets medlemsstater, men ogsaa andre europaeiske lande, som holder principperne om demokrati, pluralisme og almindeligt anerkendte retsregler i haevd, have adgang til at udpege byer til denne begivenhed. De vil i 1992 paabegynde den yderligere udvaelgelse.

Kulturministrene har med interesse bemaerket, at Den Europaeiske Kulturby 1990, Glasgow, sidst paa aaret vil indkalde til et moede mellem arrangoererne af de forskellige kulturbyarrangementer med henblik paa at udveksle erfaringer. En konklusion, der allerede nu kan drages, er, at der boer goeres mere reklame for begivenheden i de medlemsstater, hvor den ikke finder sted.

Paa baggrund af den meget store interesse fra de europaeiske byers side baade inden og uden for Faellesskabet for at arrangere begivenheden, er kulturministrene enige om at skabe endnu en kulturbegivenhed, som skal have form af en saerlig europaeisk kulturmaaned i en by (i et europaeisk land, der holder principperne om demokrati, pluralisme og almindeligt anerkendte retsregler i haevd) hvert aar, der skal betegnes »Europa i (byens navn) 199.«. Den europaeiske kulturmaaned skal ivaerksaettes saa hurtigt som muligt og i foerste omgang i en proeveperiode.

Den saerlige europaeiske kulturmaaned (1) skal ikke beroere Den Europaeiske Kulturbys status eller den stoette, der gives hertil, og skal ikke udelukke en given by fra senere at blive udpeget som europaeisk kulturby. Der kan eventuelt skabes en vis forbindelse mellem Den Europaeiske Kulturby og den saerlige europaeiske kulturmaaned i samme aar. Kulturudvalget skal undersoege betingelserne for den saerlige europaeiske kulturmaaned naermere, herunder Europaraadets eventuelle bidrag til begivenheden.

Kulturministrene maerker sig, at Kommissionen er villig til at medvirke ved tilrettelaeggelsen af denne nye begivenhed.

En yderligere maade, hvorpaa europaeiske byer uden for Faellesskabet kan deltage i begivenheden med Den Europaeiske Kulturby (hvilket allerede er sket eller planlaegges i visse tilfaelde), kan vaere, at Den Europaeiske Kulturby paa frivillig basis medtager et saerligt indslag fra en saadan bys kultur i sit eget program.

Formandskabet og Kommissionen skal sammen undersoege mulighederne for de foerste aar og aflaegge rapport herom til kulturministrene paa deres naeste samling.

(1) Kulturmaaneden kunne eventuelt vare lidt laengere end en maaned.