EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32003D0114
2003/114/EC: Commission Decision of 19 February 2003 amending for the third time Decision 2002/308/EC establishing the lists of approved zones and approved farms with regard to one or more of the fish diseases viral haemorrhagic septicaemia (VHS) and infectious haematopoietic necrosis (IHN) (Text with EEA relevance) (notified under document number C(2003) 558)
2003/114/EF: Kommissionens beslutning af 19. februar 2003 om tredje ændring af beslutning 2002/308/EF om lister over zoner og akvakulturbrug, der er godkendt med hensyn til egtvedsyge (VHS) og/eller infektiøs hæmatopoietisk nekrose (IHN) (EØS-relevant tekst) (meddelt under nummer K(2003) 558)
2003/114/EF: Kommissionens beslutning af 19. februar 2003 om tredje ændring af beslutning 2002/308/EF om lister over zoner og akvakulturbrug, der er godkendt med hensyn til egtvedsyge (VHS) og/eller infektiøs hæmatopoietisk nekrose (IHN) (EØS-relevant tekst) (meddelt under nummer K(2003) 558)
OJ L 46, 20.2.2003, p. 29–29
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
Special edition in Czech: Chapter 03 Volume 038 P. 236 - 236
Special edition in Estonian: Chapter 03 Volume 038 P. 236 - 236
Special edition in Latvian: Chapter 03 Volume 038 P. 236 - 236
Special edition in Lithuanian: Chapter 03 Volume 038 P. 236 - 236
Special edition in Hungarian Chapter 03 Volume 038 P. 236 - 236
Special edition in Maltese: Chapter 03 Volume 038 P. 236 - 236
Special edition in Polish: Chapter 03 Volume 038 P. 236 - 236
Special edition in Slovak: Chapter 03 Volume 038 P. 236 - 236
Special edition in Slovene: Chapter 03 Volume 038 P. 236 - 236
No longer in force, Date of end of validity: 31/07/2009; stiltiende ophævelse ved 32009D0177
- Date of document:
- 19/02/2003
- Date of effect:
- 20/02/2003; virkningstidspunkt meddelelsesdato
- Date of notification:
- 20/02/2003; Der er givet meddelelse om retsakten, men meddelelsesdatoen findes ikke på EUR-Lex. I stedet bruges datoen for offentliggørelse.
- Date of end of validity:
- 31/07/2009; stiltiende ophævelse ved 32009D0177
- Author:
- Europa-Kommissionen
- Form:
- Beslutning
- Addressee:
- De femten medlemsstater: Belgien, Danmark, Tyskland, Irland, Grækenland, Spanien, Frankrig, Italien, Luxembourg, Nederlandene, Østrig, Portugal, Finland, Sverige, Det Forenede Kongerige
- Additional information:
- interesse for EØS, anvendelsesområde udvidet til EØS ved 22003D0139
- Authentic language:
- spansk, dansk, tysk, græsk, engelsk, fransk, italiensk, nederlandsk, portugisisk, finsk, svensk, islandsk, norsk
- Treaty:
- Traktat om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab
- Legal basis:
-
- 31991L0067 - A06
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modifies 32002D0308 supplering bilag 2 DATNOT
No data available in the table
- Modified by:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Implicitly repealed by 32009D0177 01/08/2009 - Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
32003D0114
2003/114/EF: Kommissionens beslutning af 19. februar 2003 om tredje ændring af beslutning 2002/308/EF om lister over zoner og akvakulturbrug, der er godkendt med hensyn til egtvedsyge (VHS) og/eller infektiøs hæmatopoietisk nekrose (IHN) (EØS-relevant tekst) (meddelt under nummer K(2003) 558)
EU-Tidende nr. L 046 af 20/02/2003 s. 0029 - 0029
Kommissionens beslutning af 19. februar 2003 om tredje ændring af beslutning 2002/308/EF om lister over zoner og akvakulturbrug, der er godkendt med hensyn til egtvedsyge (VHS) og/eller infektiøs hæmatopoietisk nekrose (IHN) (meddelt under nummer K(2003) 558) (EØS-relevant tekst) (2003/114/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR - under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 91/67/EØF af 28. januar 1991 om dyresundhedsmæssige betingelser for afsætning af akvakulturdyr og -produkter(1), senest ændret ved direktiv 98/45/EF(2), særlig artikel 6, og ud fra følgende betragtninger: (1) Medlemsstaterne skal for at opnå godkendelse af akvakulturbrug i en zone, der ikke er godkendt med hensyn til egtvedsyge (VHS) og/eller infektiøs hæmatopoietisk nekrose (IHN), forelægge alt relevant bevismateriale og de nationale bestemmelser, der skal sikre, at kravene i direktiv 91/67/EØF overholdes. (2) Ved Kommissionens beslutning 2002/308/EF(3), senest ændret ved beslutning 2002/1005/EF(4), opstilles der lister over godkendte zoner og godkendte akvakulturbrug i zoner, der ikke er godkendt med hensyn til visse fiskesygdomme. (3) Tyskland har sendt dokumentation for meddelelse af status som godkendt akvakulturbrug i en zone, der ikke er godkendt med hensyn til VHS og IHN, for et akvakulturbrug i Bayern samt de nationale bestemmelser, der sikrer, at reglerne for bevarelse af den status bliver overholdt. (4) Denne dokumentation er blevet gennemgået af Kommissionen med bistand fra eksperter i medlemsstaterne. (5) Af den tyske dokumentation for det pågældende brug fremgår det, at det opfylder reglerne i artikel 6 i direktiv 91/67/EØF. Det kan derfor indrømmes status som godkendt akvakulturbrug i en ikke-godkendt zone og bør føjes til listen over godkendte akvakulturbrug i bilag II til beslutning 2002/308/EF. (6) Beslutning 2002/308/EF bør ændres i overensstemmelse hermed. (7) De i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Komité for Fødevarekæden og Dyresundhed - VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING: Artikel 1 I punkt 3.5 i bilag II til beslutning 2002/308/EF indsættes følgende godkendte akvakulturbrug: ">TABELPOSITION>" Artikel 2 Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne. Udfærdiget i Bruxelles, den 19. februar 2003. På Kommissionens vegne David Byrne Medlem af Kommissionen (1) EFT L 46 af 19.2.1991, s. 1. (2) EFT L 189 af 3.7.1998, s. 12. (3) EFT L 106 af 23.4.2002, s. 28. (4) EFT L 349 af 24.12.2002, s. 109.
