Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 32001R0586

Kommissionens forordning (EF) nr. 586/2001 af 26. marts 2001 om gennemførelse af Rådets forordning (EF) nr. 1165/98 om konjunkturstatistik for så vidt angår definitionen af industrihovedgrupper

OJ L 86, 27.3.2001, p. 11–14 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
Special edition in Czech: Chapter 13 Volume 026 P. 209 - 212
Special edition in Estonian: Chapter 13 Volume 026 P. 209 - 212
Special edition in Latvian: Chapter 13 Volume 026 P. 209 - 212
Special edition in Lithuanian: Chapter 13 Volume 026 P. 209 - 212
Special edition in Hungarian Chapter 13 Volume 026 P. 209 - 212
Special edition in Maltese: Chapter 13 Volume 026 P. 209 - 212
Special edition in Polish: Chapter 13 Volume 026 P. 209 - 212
Special edition in Slovak: Chapter 13 Volume 026 P. 209 - 212
Special edition in Slovene: Chapter 13 Volume 026 P. 209 - 212
Special edition in Bulgarian: Chapter 13 Volume 030 P. 230 - 233
Special edition in Romanian: Chapter 13 Volume 030 P. 230 - 233
Special edition in Croatian: Chapter 13 Volume 051 P. 27 - 30

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2023; ophævet ved 32020R1197

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2001/586/oj

Date of document:
26/03/2001
Date of effect:
16/04/2001; ikrafttrædelse off.gørelsesdato + 20 se art 5
Date of end of validity:
31/12/2023; ophævet ved 32020R1197
Author:
Europa-Kommissionen
Responsible body:
Eurostat
Form:
Forordning
Additional information:
anvendelsesområde udvidet til EØS ved 22002D0021
Authentic language:
spansk, dansk, tysk, græsk, engelsk, fransk, italiensk, nederlandsk, portugisisk, finsk, svensk, islandsk, norsk
Treaty:
Traktat om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab
Legal basis:
Link
Link
Link
Select all documents mentioning this document
Modified by:
Relation Act Comment Subdivision concerned From To
Modified by 32007R0656 ændring artikel 3 01/01/2009
Modified by 32007R0656 ændring artikel 2 01/01/2009
Modified by 32007R0656 erstatning bilag 01/01/2009
Modified by 32007R0656 ændring artikel 1 01/01/2009
Repealed by 32020R1197 01/01/2024
Instruments cited:
Link

32001R0586

Kommissionens forordning (EF) nr. 586/2001 af 26. marts 2001 om gennemførelse af Rådets forordning (EF) nr. 1165/98 om konjunkturstatistik for så vidt angår definitionen af industrihovedgrupper

EF-Tidende nr. L 086 af 27/03/2001 s. 0011 - 0014


Kommissionens forordning (EF) nr. 586/2001

af 26. marts 2001

om gennemførelse af Rådets forordning (EF) nr. 1165/98 om konjunkturstatistik for så vidt angår definitionen af industrihovedgrupper

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR -

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab,

under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 1165/98 af 19. maj 1998 om konjunkturstatistik(1), særlig artikel 3 og artikel 17, litra c), og

ud fra følgende betragtninger:

(1) I forordning (EF) nr. 1165/98 blev der etableret fælles rammer for udarbejdelsen af fællesskabsstatistikker om konjunkturudviklingen.

(2) I henhold til artikel 3 og artikel 17, litra c), i forordning (EF) nr. 1165/98 er det nødvendigt med gennemførelsesforanstaltninger vedrørende definitionen af industrihovedgrupper.

(3) Definitionen af industrihovedgrupper er baseret på Rådets forordning (EØF) nr. 3037/90 af 9. oktober 1990 om den statistiske nomenklatur for økonomiske aktiviteter i De Europæiske Fællesskaber (NACE Rev. 1)(2), senest ændret ved Kommissionens forordning (EF) nr. 761/93(3). I definitionen benyttes gruppeniveauet (tre cifre) til at sondre mellem forskellige industrihovedgrupper.

(4) De i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Udvalget for Det Statistiske Program, der blev nedsat ved Rådets afgørelse 89/382/EØF, Euratom(4) -

UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING:

Artikel 1

Definition af industrihovedgrupper

Fordelingen af NACE Rev. 1-grupperne på industrihovedgrupperne er fastsat i bilaget til nærværende forordning.

Artikel 2

Manglende data på gruppeniveau i NACE Rev. 1

Medlemsstater, der ikke beregner de af forordning (EF) nr. 1165/98 omfattede statistiske data på gruppeniveau i NACE Rev. 1, kan beregne nationale vægte for grupperne i en hovedgruppe med henblik på opdeling af de hovedgruppebaserede data i grupper.

Medlemsstater, der foretager fordelingen på industrihovedgrupper helt eller delvist på grundlag af NACE Rev. 1-hovedgrupper, meddeler Eurostat, hvilke vægte der er anvendt til opdelingen i NACE Rev. 1-grupper.

Artikel 3

Gennemførelse af definitionerne

Medlemsstaterne anvender de i bilaget fastsatte definitioner på de statistiske data, der indberettes i henhold til forordning (EF) nr. 1165/98, senest tre måneder efter nærværende forordnings ikrafttræden. Medlemsstaterne træffer i forbindelse med anvendelsen af de i bilaget fastsatte definitioner de nødvendige foranstaltninger for at sikre, at eksisterende statistiske data, som er omfattet af forordning (EF) nr. 1165/98, revideres ved omregning eller estimation for at opfylde disse definitioner.

Artikel 4

Oplysninger om opfyldelse af definitionerne

Medlemsstaterne fremsender efter anmodning fra Kommissionen alle relevante oplysninger om, hvorvidt deres statistiske data opfylder de i bilaget fastsatte definitioner.

Artikel 5

Ikrafttræden

Denne forordning træder i kraft på tyvendedagen efter offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfærdiget i Bruxelles, den 26. marts 2001.

På Kommissionens vegne

Pedro Solbes Mira

Medlem af Kommissionen

(1) EFT L 162 af 5.6.1998, s. 1.

(2) EFT L 293 af 24.10.1990, s. 1.

(3) EFT L 83 af 3.4.1993, s. 1.

(4) EFT L 181 af 28.6.1989, s. 47.

BILAG

FORDELING AF NACE-POSITIONER PÅ KATEGORIER AF AGGREGEREDE KLASSIFIKATIONER

>TABELPOSITION>

Top