This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 92001E003610
WRITTEN QUESTION E-3610/01 by Herbert Bösch (PSE) to the Commission. Cross-border provision of services involving Austria and Italy.
SKRIFTLIG FORESPØRGSEL E-3610/01 af Herbert Bösch (PSE) til Kommissionen. Grænseoverskridende tjenesteydelser mellem Østrig og Italien.
SKRIFTLIG FORESPØRGSEL E-3610/01 af Herbert Bösch (PSE) til Kommissionen. Grænseoverskridende tjenesteydelser mellem Østrig og Italien.
EFT C 147E af 20.6.2002, p. 211–211
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
SKRIFTLIG FORESPØRGSEL E-3610/01 af Herbert Bösch (PSE) til Kommissionen. Grænseoverskridende tjenesteydelser mellem Østrig og Italien.
EF-Tidende nr. 147 E af 20/06/2002 s. 0211 - 0211
SKRIFTLIG FORESPØRGSEL E-3610/01 af Herbert Bösch (PSE) til Kommissionen (8. januar 2002) Om: Grænseoverskridende tjenesteydelser mellem Østrig og Italien Den italienske forvaltning af Brenner-motorvejen A.S. forbyder østrigske virksomheder på italiensk side at efterkomme anmodninger om bjergning af havarerede køretøjer. Kun koncessionerede italienske bjergningsselskaber har lov til at bjerge havarerede biler på italiensk side. På den anden side foretager f.eks. ACI på østrigsk side bjergning af biler. 1. Er det tilladt at forbyde denne grænseoverskridende tjenesteydelse? 2. Hvad agter Generaldirektoratet for Konkurrence at gøre for at standse denne begrænsning af den frie udveksling af tjenesteydelser? Svar afgivet på Kommissionens vegne af Frederik Bolkestein (22. februar 2002) Kommissionen har ikke hidtil haft kendskab til en sådan hindring. Kommissionen skal beklage, at den ikke for øjeblikket kan besvare spørgsmålet, da den ikke råder over nærmere oplysninger om arten af den pågældende ordning og om retsgrundlaget. (Har ordningen f.eks. hjemmel i en lov eller en anden retsregel eller administrativ bestemmelse eller i en afgørelse i forbindelse med en koncession eller en eksklusivaftale om udøvelse af offentlig virksomhed osv.?) Hvis disse forhold blev afklaret, kunne Kommissionen se nærmere på, hvilke fællesskabsretlige bestemmelser der eventuelt måtte finde anvendelse.