This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62024TN0535
Case T-535/24: Action brought on 16 October 2024 – Russian Maritime Register of Shipping and Jūrų Laivybos Registras v Council
Sag T-535/24: Sag anlagt den 16. oktober 2024 – Russian Maritime Register of Shipping og Jūrų Laivybos Registras mod Rådet
Sag T-535/24: Sag anlagt den 16. oktober 2024 – Russian Maritime Register of Shipping og Jūrų Laivybos Registras mod Rådet
EUT C, C/2024/7181, 9.12.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/7181/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
Den Europæiske Unions |
DA C-udgaven |
|
C/2024/7181 |
9.12.2024 |
Sag anlagt den 16. oktober 2024 – Russian Maritime Register of Shipping og Jūrų Laivybos Registras mod Rådet
(Sag T-535/24)
(C/2024/7181)
Processprog: engelsk
Parter
Sagsøgere: Russian Maritime Register of Shipping (Skt. Petersborg, Rusland) og UAB Jūrų Laivybos Registras (Klaipeda, Litauen) (ved advokaterne J. Iriarte Ángel, J. Ordóñez-Cobo og F. Rodríguez González-Chaves)
Sagsøgt: Rådet for Den Europæiske Union
Sagsøgernes påstande
|
— |
Artikel 1, stk. 4, litra a), sammenholdt med bilag VI, artikel 1aa, stk. 1, litra a), sammenholdt med bilag X, artikel 1ab, artikel 4ha, stk. 1a, og stk. 2, i Rådets afgørelse 2014/512/FUSP om restriktive foranstaltninger på baggrund af Ruslands handlinger, der destabiliserer situationen i Ukraine (1), senest ændret ved Rådets afgørelse (FUSP) 2024/2026 af 22. juli 2024 om ændring af afgørelse 2014/512/FUSP om restriktive foranstaltninger på baggrund af Ruslands handlinger, der destabiliserer situationen i Ukraine (»de anfægtede retsakter«), annulleres. |
|
— |
Artikel 3e, artikel 3ea, stk. 1, 1a og 2, artikel 3eb, stk. 1, 2 og 3, artikel 5, stk. 4, litra a), sammenholdt med bilag XIII, artikel 5a, sammenholdt med bilag XIX, og artikel 5aa, stk. 4, i Rådets forordning (EU) nr. 833/2014 om restriktive foranstaltninger på baggrund af Ruslands handlinger, der destabiliserer situationen i Ukraine (2), senest ændret ved Rådets afgørelse (FUSP) 2024/2026 af 22. juli 2024 om ændring af afgørelse 2014/512/FUSP om restriktive foranstaltninger på baggrund af Ruslands handlinger, der destabiliserer situationen i Ukraine (»de anfægtede retsakter«), annulleres. |
|
— |
Rådet tilpligtes at betale sagsomkostningerne. |
Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter
Til støtte for søgsmålet har sagsøgeren fremsat fire anbringender.
|
1. |
Første anbringende om tilsidesættelse af artikel 7, stk. 3, i forordning 391/2009. |
|
2. |
Andet anbringende om tilsidesættelse af proportionalitetsprincippet. |
|
3. |
Tredje anbringende om, at de anfægtede retsakter mangler en tilstrækkelig begrundelse. |
|
4. |
Fjerde anbringende om krænkelse af retten til effektiv domstolsprøvelse. |
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/7181/oj
ISSN 1977-0871 (electronic edition)