Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62024TN0535

Sag T-535/24: Sag anlagt den 16. oktober 2024 – Russian Maritime Register of Shipping og Jūrų Laivybos Registras mod Rådet

EUT C, C/2024/7181, 9.12.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/7181/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/7181/oj

European flag

Den Europæiske Unions
Tidende

DA

C-udgaven


C/2024/7181

9.12.2024

Sag anlagt den 16. oktober 2024 – Russian Maritime Register of Shipping og Jūrų Laivybos Registras mod Rådet

(Sag T-535/24)

(C/2024/7181)

Processprog: engelsk

Parter

Sagsøgere: Russian Maritime Register of Shipping (Skt. Petersborg, Rusland) og UAB Jūrų Laivybos Registras (Klaipeda, Litauen) (ved advokaterne J. Iriarte Ángel, J. Ordóñez-Cobo og F. Rodríguez González-Chaves)

Sagsøgt: Rådet for Den Europæiske Union

Sagsøgernes påstande

Artikel 1, stk. 4, litra a), sammenholdt med bilag VI, artikel 1aa, stk. 1, litra a), sammenholdt med bilag X, artikel 1ab, artikel 4ha, stk. 1a, og stk. 2, i Rådets afgørelse 2014/512/FUSP om restriktive foranstaltninger på baggrund af Ruslands handlinger, der destabiliserer situationen i Ukraine (1), senest ændret ved Rådets afgørelse (FUSP) 2024/2026 af 22. juli 2024 om ændring af afgørelse 2014/512/FUSP om restriktive foranstaltninger på baggrund af Ruslands handlinger, der destabiliserer situationen i Ukraine (»de anfægtede retsakter«), annulleres.

Artikel 3e, artikel 3ea, stk. 1, 1a og 2, artikel 3eb, stk. 1, 2 og 3, artikel 5, stk. 4, litra a), sammenholdt med bilag XIII, artikel 5a, sammenholdt med bilag XIX, og artikel 5aa, stk. 4, i Rådets forordning (EU) nr. 833/2014 om restriktive foranstaltninger på baggrund af Ruslands handlinger, der destabiliserer situationen i Ukraine (2), senest ændret ved Rådets afgørelse (FUSP) 2024/2026 af 22. juli 2024 om ændring af afgørelse 2014/512/FUSP om restriktive foranstaltninger på baggrund af Ruslands handlinger, der destabiliserer situationen i Ukraine (»de anfægtede retsakter«), annulleres.

Rådet tilpligtes at betale sagsomkostningerne.

Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter

Til støtte for søgsmålet har sagsøgeren fremsat fire anbringender.

1.

Første anbringende om tilsidesættelse af artikel 7, stk. 3, i forordning 391/2009.

2.

Andet anbringende om tilsidesættelse af proportionalitetsprincippet.

3.

Tredje anbringende om, at de anfægtede retsakter mangler en tilstrækkelig begrundelse.

4.

Fjerde anbringende om krænkelse af retten til effektiv domstolsprøvelse.


(1)   EUT 2014, L 229, s. 13.

(2)   EUT 2014, L 229, s. 1.


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/7181/oj

ISSN 1977-0871 (electronic edition)


Top