This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62022CA0456
Case C-456/22, Gemeinde Ummendorf: Judgment of the Court (Third Chamber) of 14 December 2023 (request for a preliminary ruling from the Landgericht Ravensburg — Germany) — VX, AT v Gemeinde Ummendorf (Reference for a preliminary ruling — Protection of personal data — Regulation (EU) 2016/679 — Article 82 — Right to compensation and liability — Concept of ‘non-material damage’ — Online publication of the agenda for a municipal council meeting containing personal data — Publication without the consent of the data subjects — Claim of those data subjects seeking compensation for non-material damage)
Sag C-456/22, Gemeinde Ummendorf: Domstolens dom (Tredje Afdeling) af 14. december 2023 — VX og AT mod Gemeinde Ummendorf (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Landgericht Ravensburg — Tyskland) (Præjudiciel forelæggelse – beskyttelse af personoplysninger – forordning (EU) 2016/679 – artikel 82 – ret til erstatning og erstatningsansvar – begrebet »immateriel skade« – online offentliggørelse af kommunalbestyrelsens dagsorden, der indeholdt personoplysninger – offentliggørelse uden de berørte personers samtykke – de registreredes anmodning om godtgørelse for den immaterielle skade)
Sag C-456/22, Gemeinde Ummendorf: Domstolens dom (Tredje Afdeling) af 14. december 2023 — VX og AT mod Gemeinde Ummendorf (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Landgericht Ravensburg — Tyskland) (Præjudiciel forelæggelse – beskyttelse af personoplysninger – forordning (EU) 2016/679 – artikel 82 – ret til erstatning og erstatningsansvar – begrebet »immateriel skade« – online offentliggørelse af kommunalbestyrelsens dagsorden, der indeholdt personoplysninger – offentliggørelse uden de berørte personers samtykke – de registreredes anmodning om godtgørelse for den immaterielle skade)
EUT C, C/2024/1072, 5.2.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/1072/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 14/12/2023
- Date lodged:
- 08/07/2022
- Author:
- Domstolen
- Form:
- Retslige oplysninger
- Authentic language:
- tysk
- Type of procedure:
- Præjudiciel sag
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Case affecting:
-
- Related EU case-law document 62022CJ0456
- Instruments cited in case law:
|
Tidende |
DA Serie C |
|
C/2024/1072 |
5.2.2024 |
Domstolens dom (Tredje Afdeling) af 14. december 2023 — VX og AT mod Gemeinde Ummendorf (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Landgericht Ravensburg — Tyskland)
(Sag C-456/22 (1), Gemeinde Ummendorf)
(Præjudiciel forelæggelse - beskyttelse af personoplysninger - forordning (EU) 2016/679 - artikel 82 - ret til erstatning og erstatningsansvar - begrebet »immateriel skade« - online offentliggørelse af kommunalbestyrelsens dagsorden, der indeholdt personoplysninger - offentliggørelse uden de berørte personers samtykke - de registreredes anmodning om godtgørelse for den immaterielle skade)
(C/2024/1072)
Processprog: tysk
Den forelæggende ret
Landgericht Ravensburg
Parter i hovedsagen
Sagsøgere: VX og AT
Sagsøgt: Gemeinde Ummendorf
Konklusion
Artikel 82, stk. 1, i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/679 af 27. april 2016 om beskyttelse af fysiske personer i forbindelse med behandling af personoplysninger og om fri udveksling af sådanne oplysninger og om ophævelse af direktiv 95/46/EF (generel forordning om databeskyttelse)
skal fortolkes således, at
denne bestemmelse er til hinder for en national lovgivning eller national praksis, der fastsætter en »bagatelgrænse« med henblik på at kvalificere en immateriel skade, der er forårsaget af en tilsidesættelse af denne forordning. Den registrerede skal godtgøre, at konsekvenserne af denne tilsidesættelse, som vedkommende hævder at have lidt, udgør en skade, der adskiller sig fra den blotte tilsidesættelse af bestemmelserne i den nævnte forordning.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/1072/oj
ISSN 1977-0871 (electronic edition)
