This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015FN0072
Case F-72/15: Action brought on 4 May 2015 — ZZ v Commission
Sag F-72/15: Sag anlagt den 4. maj 2015 — ZZ mod Kommissionen
Sag F-72/15: Sag anlagt den 4. maj 2015 — ZZ mod Kommissionen
EUT C 279 af 24.8.2015, p. 55–55
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 04/05/2015
- Date lodged:
- 04/05/2015
- Author:
- Personaleretten
- Form:
- Retslige oplysninger
- Authentic language:
- fransk
- Type of procedure:
- Tjenestemandssag
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Instruments cited in case law:
- Link
- EUROVOC descriptor:
|
24.8.2015 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 279/55 |
Sag anlagt den 4. maj 2015 — ZZ mod Kommissionen
(Sag F-72/15)
(2015/C 279/70)
Processprog: fransk
Parter
Sagsøger: ZZ (ved advokaterne S. Orlandi og T. Martin)
Sagsøgt: Europa-Kommissionen
Søgsmålets genstand og beskrivelse af tvisten
Annullation af forslaget om overførsel af sagsøgerens pensionsrettigheder til Unionens pensionsordning i henhold til de nye almindelige gennemførelsesbestemmelser til artikel 11, stk. 2, i bilag VIII til vedtægten af 3. marts 2011.
Sagsøgerens påstande
|
— |
Det fastslås, at artikel 9 i de almindelige gennemførelsesbestemmelser til artikel 11, stk. 2, i bilag VIII til vedtægten er ulovlig og følgelig ikke finder anvendelse. |
|
— |
Afgørelsen af 26. maj 2014, som blev accepteret den 11. juli 2014, om godskrivning af de pensionsrettigheder, som sagsøgeren havde erhvervet før sin tiltrædelse af tjenesten, i forbindelse med overførelsen af disse til EU-institutionernes pensionsordning, i medfør af de almindelige gennemførelsesbestemmelser til artikel 11, stk. 2, i bilag VIII til vedtægten af 3. marts 2011, annulleres. |
|
— |
Europa-Kommissionen tilpligtes at betale sagens omkostninger. |
