This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011TN0559
Case T-559/11: Action brought on 21 October 2011 — BytyOKD v Commission
Sag T-559/11: Sag anlagt den 21. oktober 2011 — BytyOKD mod Kommissionen
Sag T-559/11: Sag anlagt den 21. oktober 2011 — BytyOKD mod Kommissionen
EUT C 13 af 14.1.2012, p. 17–17
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
14.1.2012 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 13/17 |
Sag anlagt den 21. oktober 2011 — BytyOKD mod Kommissionen
(Sag T-559/11)
2012/C 13/36
Processprog: tjekkisk
Parter
Sagsøger: Sdružení nájemníků BytyOKD.cz (Ostrava, Den Tjekkiske Republik) (ved advokat R. Pelikán)
Sagsøgt: Europa-Kommissionen
Sagsøgerens påstande
— |
Annullation af Kommissionens afgørelse K(2011) 4927 endelig af 13. juli 2011 i statsstøttesag nr. SA.25076 (2011/NN) — Den Tjekkiske Republik, privatisering af selskabet OKD a.s. ved afståelse af kapitalandele til selskabet Karbon Invest a.s. |
— |
Europa-Kommissionen tilpligtes at betale sagens omkostninger. |
Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter
Til støtte for søgsmålet har sagsøgeren anført et anbringende om, at Kommissionen har tilsidesat artikel 108, stk. 3, TEUF, da sidstnævnte ikke havde indledt en formel undersøgelsesprocedure i henhold til artikel 108, stk. 3, TEUF, selv om den under den foreløbige undersøgelse efter sagsøgerens opfattelse var stødt på alvorlige hindringer ved vurderingen af foreneligheden af Den Tjekkiske Republiks foranstaltning med fællesmarkedet. Sagsøgte har herved frataget sagsøgeren de processuelle rettigheder, som selskabet er tillagt i medfør af artikel 108, stk. 2, TEUF, i forbindelse med den formelle undersøgelsesprocedure.