EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52013PC0007
COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT pursuant to Article 294(6) of the Treaty on the Functioning of the European Union concerning the position of the Council on the adoption of a regulation of the European Parliament and of the Council amending Annex I to Council Regulation (EC) No 1528/2007 as regards the exclusion of a number of countries from the list of regions or states which have concluded negotiations (2011/0260(COD))
MEDDELELSE FRA KOMMISSIONEN TIL EUROPA-PARLAMENTET i henhold til artikel 294, stk. 6, i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde vedrørende Rådets holdning med henblik på vedtagelse af Europa-Parlamentets og Rådets forordning om ændring af bilag I til Rådets forordning (EF) nr. 1528/2007 for så vidt angår udelukkelse af en række lande fra listen over regioner eller stater, der har afsluttet forhandlinger (2011/0260(COD))
MEDDELELSE FRA KOMMISSIONEN TIL EUROPA-PARLAMENTET i henhold til artikel 294, stk. 6, i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde vedrørende Rådets holdning med henblik på vedtagelse af Europa-Parlamentets og Rådets forordning om ændring af bilag I til Rådets forordning (EF) nr. 1528/2007 for så vidt angår udelukkelse af en række lande fra listen over regioner eller stater, der har afsluttet forhandlinger (2011/0260(COD))
/* COM/2013/07 final - 2011/0260 (COD) */
- Date of document:
- 10/01/2013
- Date of dispatch:
- 11/01/2013; sendt til Parlamentet
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- Europa-Kommissionen
- Form:
- Meddelelse
- Additional information:
- COD 2011/0260
- Procedure number:
- Link
- European Parliament - Legislative observatory
- Treaty:
- Traktat om Den Europæiske Unions funktionsmåde
- Legal basis:
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Earlier related instruments:
-
- 32007R1528 Proposal to amend
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
52013PC0007
MEDDELELSE FRA KOMMISSIONEN TIL EUROPA-PARLAMENTET i henhold til artikel 294, stk. 6, i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde vedrørende Rådets holdning med henblik på vedtagelse af Europa-Parlamentets og Rådets forordning om ændring af bilag I til Rådets forordning (EF) nr. 1528/2007 for så vidt angår udelukkelse af en række lande fra listen over regioner eller stater, der har afsluttet forhandlinger (2011/0260(COD)) /* COM/2013/07 final - 2011/0260 (COD) */
2011/0260 (COD) MEDDELELSE FRA KOMMISSIONEN TIL
EUROPA-PARLAMENTET
i henhold til artikel 294, stk. 6, i traktaten om Den Europæiske Unions
funktionsmåde
vedrørende Rådets holdning med henblik på vedtagelse af
Europa-Parlamentets og Rådets forordning om ændring af bilag I til Rådets
forordning (EF) nr. 1528/2007 for så vidt angår udelukkelse af en række lande
fra listen over regioner eller stater, der har afsluttet forhandlinger
(2011/0260(COD)) 1. Sagsforløb Forslag fremsendt til Europa-Parlamentet og Rådet (dokument KOM(2011) 0598 endelig - (2011/0260(COD)): || 30. september 2011 Udtalelse afgivet af Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalg: || ikke relevant Europa-Parlamentets førstebehandlingsholdning vedtaget: || 13. september 2012 Rådets holdning vedtaget: || 11. december 2012 2. Formålet
med Kommissionens forslag Forordningen om markedsadgang giver ensidig
forudgående midlertidig anvendelse af told- og kvotefri adgang til de
AVS-lande, som afsluttede forhandlingerne vedrørende (foreløbige) økonomiske partnerskabsaftaler
(ØPA'er) inden udgangen af 2007. Forordningen er tænkt som en midlertidig
løsning forud for ratificeringen af aftalerne for at undgå en afbrydelse af
handelen. Den var baseret på en klar forpligtelse for de pågældende lande til
at bevæge sig hen imod ratificering og gennemførelse af de aftaler, de havde
forhandlet. Kommissionen foreslår en ændring af forordningen om markedsadgang
for at forbeholde fordelene ved forordningen om markedsadgang til de lande, der
har ratificeret eller anvendt deres ØPA'er senest den 1. januar 2014, dvs. 6
(seks) år efter forordningens ikrafttræden. Af de 36 støttemodtagere under
forordningen om markedsadgang har 19 ratificeret eller anvendt deres aftaler.
De andre 17 lande har endnu ikke ratificeret eller underskrevet deres aftale.
Denne situation er uretfærdig over for dem, der har ratificeret, og også over
for andre udviklingslande, der ikke får fri adgang til EU, skønt de er på
tilsvarende udviklingsstadier. 3. Bemærkninger til Rådets holdning Den 13. september
2012 vedtog Europa-Parlamentet ved førstebehandlingen en lovgivningsmæssig beslutning,
herunder fire ændringer af Kommissionens forslag. Kommissionen afviser tre af
disse fire ændringer. To af ændringerne vedrører proceduremæssige aspekter
vedrørende delegerede retsakter og er ikke i overensstemmelse med den fælles
forståelse vedrørende delegerede retsakter. Den tredje vedrører datoen for
ikrafttrædelsen af ændringen af forordningen (der foreslås den 1. januar 2016 i
stedet for den 1. januar 2014). Den 11. december
2012 vedtog Rådet Kommissionens forslag. Parlamentets ændringer blev ikke
medtaget. Rådet indførte en ændring, som genindsatte Zimbabwe i bilag I, da
landet har ratificeret en ØPA-aftale, efter at Kommissionens forslag blev
vedtaget. Ændringen er i overensstemmelse med selve forslagets grundtanke. Kommissionen
kan derfor acceptere den ændring, som Rådet har indført. 4. Konklusion Kommissionen kan acceptere de ændringer, som
Rådet har foretaget i forslaget.
