This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52001DC0801
Communication from the Commission to the Council and the European Parliament - Adaptation of the ceiling of own resources and of the ceiling for appropriations for commitments following the entry into force of Decision 2000/597/EC, Euratom
Meddelelse fra Kommissionen til Rådet og Europa-Parlamentet - Tilpasning af loftet for egne indtægter og loftet for bevillinger til forpligtelser som følge af ikrafttrædelsen af afgørelse 2000/597/EF, Euratom
Meddelelse fra Kommissionen til Rådet og Europa-Parlamentet - Tilpasning af loftet for egne indtægter og loftet for bevillinger til forpligtelser som følge af ikrafttrædelsen af afgørelse 2000/597/EF, Euratom
/* KOM/2001/0801 endelig udg. */
- Date of document:
- 28/12/2001
- Date of dispatch:
- 28/12/2001; sendt til Rådet
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- Europa-Kommissionen
- Responsible body:
- Directorate-General for Budget, BUDG
- Form:
- Meddelelse
- Treaty:
- Traktat om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab
- Legal basis:
-
- 32000D0597 - A03P3
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
52001DC0801
Meddelelse fra Kommissionen til Rådet og Europa-Parlamentet - Tilpasning af loftet for egne indtægter og loftet for bevillinger til forpligtelser som følge af ikrafttrædelsen af afgørelse 2000/597/EF, Euratom /* KOM/2001/0801 endelig udg. */
MEDDELELSE FRA KOMMISSIONEN TIL RÅDET OG EUROPA-PARLAMENTET - Tilpasning af loftet for egne indtægter og loftet for bevillinger til forpligtelser som følge af ikrafttrædelsen af afgørelse 2000/597/EF, Euratom 1. Ifølge artikel 2, stk. 7, i Rådets afgørelse 2000/597/EF, Euratom af 29. september 2000 [1] "forstås ved BNI årets bruttonationalindkomst udtrykt i markedspriser, som den beregnes af Kommissionen ved anvendelse af ENS 95 i henhold til forordning (EF) nr. 2223/96" [2] med henblik på anvendelse af afgørelsen. [1] EFT L 253 af 7.10.2000, s. 42. [2] ENS 95 = De Europaeiske nationalregnskabssystem 1995. 2. Ifølge betragtning 7 i Rådets afgørelse er det hensigtsmæssigt at tilpasse loftet for egne indtægter og loftet for bevillinger til forpligtelser, der udtrykkes i procent af Fællesskabernes BNI, for at bevare de finansielle midler, der stilles til rådighed for Fællesskaberne, uændret. 3. Ifølge artikel 3, stk. 1 og 2, i Rådets afgørelse skal Kommissionen i december 2001 beregne de nye procentdele, udtrykt med to decimaler, på grundlag af følgende formler: Maks. egne indtægter = >REFERENCE TIL EN GRAFIK> Maks. bevillinger til forpligtelser = >REFERENCE TIL EN GRAFIK> På grundlag af de seneste oplysninger fra Eurostat (se også tabellerne i bilaget) beløber de nye lofter, udtrykt i procent, sig til: Maks. egne indtægter (i procent af medlemsstaternes samlede BNI) = >REFERENCE TIL EN GRAFIK> Maks. bevillinger til forpligtelser (i procent af medlemsstaternes samlede BNI) = >REFERENCE TIL EN GRAFIK> 5. I henhold til artikel 3, stk. 3, i Rådets afgørelse giver Kommissionen budgetmyndigheden meddelelse om de nye lofter inden den 31. december 2001. BILAG >REFERENCE TIL EN GRAFIK> >REFERENCE TIL EN GRAFIK> >REFERENCE TIL EN GRAFIK> >REFERENCE TIL EN GRAFIK> >REFERENCE TIL EN GRAFIK>
