This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 51996AP0401
Legislative resolution embodying Parliament's opinion on the proposal for a Council Decision concerning the conclusion on behalf of the European Community of an agreement for international cooperation in research and development in the domain of Intelligent Manufacturing Systems between the European Community and Australia, Canada, Japan, the United States of America, Norway and Switzerland (COM(96)0468 C4-0549/96 96/0235(CNS))
Lovgivningsmæssig beslutning med Europa-Parlamentets udtalelse om forslag til Rådets afgørelse om indgåelsen af aftalen på Det Europæiske Fællesskabs vegne om internationalt forsknings- og udviklingssamarbejde inden for intelligente fremstillingssystemer mellem Det Europæiske Fællesskab og Australien, Canada, Japan, USA, Norge og Schweiz (KOM(96)0468 C4-0549/96 96/0235(CNS))
Lovgivningsmæssig beslutning med Europa-Parlamentets udtalelse om forslag til Rådets afgørelse om indgåelsen af aftalen på Det Europæiske Fællesskabs vegne om internationalt forsknings- og udviklingssamarbejde inden for intelligente fremstillingssystemer mellem Det Europæiske Fællesskab og Australien, Canada, Japan, USA, Norge og Schweiz (KOM(96)0468 C4-0549/96 96/0235(CNS))
EFT C 20 af 20.1.1997, p. 371
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
Lovgivningsmæssig beslutning med Europa-Parlamentets udtalelse om forslag til Rådets afgørelse om indgåelsen af aftalen på Det Europæiske Fællesskabs vegne om internationalt forsknings- og udviklingssamarbejde inden for intelligente fremstillingssystemer mellem Det Europæiske Fællesskab og Australien, Canada, Japan, USA, Norge og Schweiz (KOM(96)0468 C4-0549/96 96/0235(CNS))
EF-Tidende nr. C 020 af 20/01/1997 s. 0371
A4-0401/96 Lovgivningsmaessig beslutning med Europa-Parlamentets udtalelse om forslag til Raadets afgoerelse om indgaaelsen af aftalen paa Det Europaeiske Faellesskabs vegne om internationalt forsknings- og udviklingssamarbejde inden for intelligente fremstillingssystemer mellem Det Europaeiske Faellesskab og Australien, Canada, Japan, USA, Norge og Schweiz (KOM(96)0468 - C4-0549/96 - 96/0235(CNS)) (Hoeringsprocedure) Europa-Parlamentet, - der henviser til Kommissionens forslag til Raadet (KOM(96)0468 - 96/0235(CNS), - der henviser til den aftale, der er undertegnet af Kommissionen (KOM(96)0468), - hoert af Raadet, jf. EF-traktatens artikel 130 M og artikel 228, stk. 3, foerste afsnit (C4-0549/96), - der henviser til forretningsordenens artikel 90, stk. 7, - der henviser til betaenkning fra Udvalget om Eksterne OEkonomiske Forbindelser og udtalelse fra Udvalget om Forskning, Teknologisk Udvikling og Energi (A4-0401/96), 1. godkender indgaaelsen af aftalen; 2. paalaegger sin formand at sende denne udtalelse til Raadet og Kommissionen samt til regeringerne og parlamenterne i medlemsstaterne, Australien, Canada, Japan, USA, Norge og Schweiz.