Proposal for a COUNCIL REGULATION (EEC) amending Regulations (EEC) N° 2771/75 on the common organization of the market in eggs, N° 2777/75 on the common organization of the market in poultrymeat, N° 827/68 on the common organization of the market in certain products listed in Annex II to the treaty and N° 2658/87 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff

Forslag til RÅDETS FORORDNING (EØF) om ændring af forordning (EØF) nr. 2771/75 om den fælles markedsordning for æg, (EØF) nr. 2777/75 om den fælles markedsordning for fjerkrækød, (EØF) nr. 827/68 om en fælles markedsordning for visse varer, der er anført i bilag II til traktaten, og (EØF) nr. 2658/87 om told- og statistiknomenklaturen og Den Fælles Toldtarif

Forslag til RÅDETS FORORDNING (EØF) om ændring af forordning (EØF) nr. 2771/75 om den fælles markedsordning for æg, (EØF) nr. 2777/75 om den fælles markedsordning for fjerkrækød, (EØF) nr. 827/68 om en fælles markedsordning for visse varer, der er anført i bilag II til traktaten, og (EØF) nr. 2658/87 om told- og statistiknomenklaturen og Den Fælles Toldtarif

/* KOM/92/428ENDEL */

EFT C 326 af 11.12.1992, pp. 13–15 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)