This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 41984X1221
Resolution of the Council and of the representatives of the Governments of the Member States of the European Communities, meeting within the Council, of 19 December 1984 on road safety
Resolution vedtaget af Rådet og repræsentanterne for regeringerne for De europæiske Fællesskabers medlemsstater, forsamlet i Rådet, den 19. december 1984 om færdselssikkerhed
Resolution vedtaget af Rådet og repræsentanterne for regeringerne for De europæiske Fællesskabers medlemsstater, forsamlet i Rådet, den 19. december 1984 om færdselssikkerhed
EFT C 341 af 21.12.1984, p. 1–1
(DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL) Dokumentet er offentliggjort i en specialudgave
(ES, PT)
In force
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Adoption | 51984PC0170 |
Resolution vedtaget af Rådet og repræsentanterne for regeringerne for De europæiske Fællesskabers medlemsstater, forsamlet i Rådet, den 19. december 1984 om færdselssikkerhed
EF-Tidende nr. C 341 af 21/12/1984 s. 0001 - 0001
den spanske specialudgave: Kapitel 07 bind 3 s. 0214
den portugisiske specialudgave: Kapitel 07 bind 3 s. 0214
++++ RESOLUTION vedtaget af Raadet og repraesentanterne for regeringerne for De europaeiske Faellesskabers medlemsstater , forsamlet i Raadet , den 19 . december 1984 om faerdselssikkerhed ( 84/C 341/01 ) RAADET FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER OG REPRAESENTANTERNE FOR REGERINGERNE FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABERS MEDLEMSSTATER , FORSAMLET I RAADET - som henviser til udkast forelagt af Kommissionen ( 1 ) , som henviser til udtalelse fra Europa-Parlamentet ( 2 ) , som henviser til udtalelse fra Det oekonomiske og sociale Udvalg ( 3 ) , og som tager foelgende i betragtning : Europa-Parlamentet vedtog den 13 . marts 1984 en beslutning om ivaerksaettelse af et program for faellesskabsforanstaltninger med henblik paa fremme af faerdselssikkerheden ( 4 ) ; samtidig med foroegelsen af landevejstrafikken inden for Faellesskabet boer der ske en styrkelse af foranstaltningerne til forbedring af faerdselssikkerheden ; ved faerdselsulykker inden for Faellesskabet omkommer der hvert aar ca . 50 000 personer , og der kvaestes over 1,5 millioner ; der boer paa EF-plan ydes en indsats paa de omraader , der hoerer under Faellesskabets kompetence , saaledes at der laegges stoerre vaegt paa faerdselssikkerheden , men samtidig boer man undgaa overlapning med det arbejde , der paagaar paa internationalt ( inden for FN/ECE , CEMT , OECD osv . ) , nationalt eller lokalt plan - bekraefter betydningen af faerdselssikkerhed og tager positivt imod Kommissionens initiativ , der supplerer de bestaaende nationale og internationale foranstaltninger ; bekraefter behovet for faellesskabsforanstaltninger paa dette omraade ; opfordrer i den forbindelse Kommissionen til at forelaegge Raadet forslag herom ; bemaerker , at Kommissionens udkast angiver nogle konkrete omraader , hvor der kan saettes ind og forskes ; forpligter sig til at soerge for , at forslag vedroerende faerdselssikkerhed vedtages hurtigt ; beslutter , at 1986 skal erklaeres for faerdselssikkerhedsaar i Faellesskabet . ( 1 ) EFT nr . C 95 af 6 . 4 . 1984 , s . 2 . ( 2 ) Udtalelse afgivet den 24 . maj 1984 ( endnu ikke offentliggjort i EFT ) . ( 3 ) Udtalelse afgivet den 23 . /24 . maj 1984 ( endnu ikke offentliggjort i EFT ) . ( 4 ) EFT nr . C 104 af 27 . 4 . 1984 , s . 38 .