EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32024D0586
Commission Implementing Decision (EU) 2024/586 of 16 February 2024 amending and correcting Implementing Decision (EU) 2023/2432 as regards the determination of reference values for certain producers and importers for the period from 1 January 2024 to 31 December 2024 (notified under document C(2024) 857)
Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2024/586 af 16. februar 2024 om ændring og berigtigelse af gennemførelsesafgørelse (EU) 2023/2432 for så vidt angår fastsættelse af referenceværdier for visse producenter og importører for perioden fra den 1. januar 2024 til den 31. december 2024 (meddelt under nummer C(2024) 857)
Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2024/586 af 16. februar 2024 om ændring og berigtigelse af gennemførelsesafgørelse (EU) 2023/2432 for så vidt angår fastsættelse af referenceværdier for visse producenter og importører for perioden fra den 1. januar 2024 til den 31. december 2024 (meddelt under nummer C(2024) 857)
C/2024/857
EUT L, 2024/586, 23.2.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2024/586/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
- Date of document:
- 16/02/2024; Vedtagelsesdato
- Date of effect:
- 01/01/2024; Anvendelse Delvis anvendelse se art 3
- Date of effect:
- 23/02/2024; virkningstidspunkt meddelelsesdato
- Date of notification:
- 23/02/2024; Der er givet meddelelse om retsakten, men meddelelsesdatoen findes ikke på EUR-Lex. I stedet bruges datoen for offentliggørelse.
- Date of end of validity:
- 31/12/2024; forbundet med 32023D2432
- Author:
- Europa-Kommissionen, Generaldirektoratet for Klima
- Responsible body:
- CLIMA
- Form:
- Gennemførelsesafgørelse
- Addressee:
- forskellige foretagender
- Additional information:
- interesse for EØS
- Authentic language:
- bulgarsk, spansk, tjekkisk, dansk, tysk, estisk, græsk, engelsk, fransk, irsk, kroatisk, italiensk, lettisk, litauisk, ungarsk, maltesisk, nederlandsk, polsk, rumænsk, slovensk
- Treaty:
- Traktat om Den Europæiske Unions funktionsmåde
- Legal basis:
-
- 32014R0517 - A16P3
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modifies 32023D2432 ændring bilag 01/01/2024 Modifies 32023D2432 tilføjelse artikel 3 nummer 2151 01/01/2024 - Instruments cited:
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
-
- 15.10.20.30 Miljø, forbrugere og sundhed / Miljø / Forurening og gener / Overvågning af luftforureningen
|
Tidende |
DA L-udgaven |
|
2024/586 |
23.2.2024 |
KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESAFGØRELSE (EU) 2024/586
af 16. februar 2024
om ændring og berigtigelse af gennemførelsesafgørelse (EU) 2023/2432 for så vidt angår fastsættelse af referenceværdier for visse producenter og importører for perioden fra den 1. januar 2024 til den 31. december 2024
(meddelt under nummer C(2024) 857)
(Kun den bulgarske, den danske, den engelske, den estiske, den franske, den græske, den irske, den italienske, den kroatiske, den lettiske, den litauiske, den maltesiske, den nederlandske, den polske, den rumænske, den slovenske, den spanske, den tjekkiske, den tyske og den ungarske udgave er autentiske)
(EØS-relevant tekst)
EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —
under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,
under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 517/2014 af 16. april 2014 om fluorholdige drivhusgasser og om ophævelse af forordning (EF) nr. 842/2006 (1), særlig artikel 16, stk. 3, og
ud fra følgende betragtninger:
|
(1) |
Ved Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2023/2432 (2) fastsættes referenceværdier for perioden fra den 1. januar 2024 til den 31. december 2024 for hver producent og importør, der lovligt har markedsført hydrofluorcarboner i den relevante referenceperiode som indberettet i medfør af artikel 19 i forordning (EU) nr. 517/2014. |
|
(2) |
Referenceværdien for hver producent og importør beregnes på grundlag af det årlige gennemsnit af de mængder hydrofluorcarboner, som lovligt er markedsført fra den 1. januar 2015, i de tilgængelige år, som indberettet i henhold til artikel 19 i forordning (EU) nr. 517/2014, idet beregningen dog udelukker mængder af hydrofluorcarboner med henblik på anvendelse som omhandlet i artikel 15, stk. 2, i løbet af den samme periode på grundlag af foreliggende data. |
|
(3) |
Ved fastsættelsen af startåret i forbindelse med beregningen af det årlige gennemsnit tager gennemførelsesafgørelse (EU) 2023/2432 hensyn til, hvad der kom først: i) det år, for hvilket en virksomhed havde fået tildelt en kvote for første gang i overensstemmelse med artikel 16, stk. 5, i forordning (EU) nr. 517/2014, eller ii) det år, hvor virksomheden lovligt markedsførte hydrofluorcarboner for første gang som indberettet i henhold til artikel 19 i nævnte forordning. |
|
(4) |
Denne regel finder ikke anvendelse på en bestemt kategori af virksomheder (de berørte virksomheder), navnlig på virksomheder, der har markedsført hydrofluorcarboner på grundlag af kvoter, som omfattede kvoter, der er overdraget til dem i henhold til artikel 18, stk. 1, i forordning (EU) nr. 517/2014, og hvis samlede kvoter, der er overdraget i alle årene fra og med 2015, nåede op på eller overstiger den grænse på 100 ton CO2-ækvivalenter, der er fastsat i samme forordnings artikel 15, stk. 2. For de berørte virksomheder blev der i alle tilfælde taget hensyn til perioden fra 2015. Rationalet var som angivet i gennemførelsesafgørelse (EU) 2023/2432, at kvoterne oprindeligt blev overdraget på det grundlag, at de tilsvarende mængder hydrofluorcarboner blev markedsført i de foregående år. |
|
(5) |
Den metode, der anvendes til fastsættelse af referenceværdierne for perioden fra 1. januar 2024 til 31. december 2024 for de berørte virksomheder, bør ændres. Selv om den samme metode allerede er blevet anvendt i Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2020/1604 (3) til fastlæggelse af referenceværdierne for perioden fra 1. januar 2021 til december 2023 for de berørte virksomheder, er det fra 2024 og derefter ikke længere hensigtsmæssigt at anvende denne metode til genberegning af deres referenceværdier, fordi den ikke længere afspejler de aktuelle markedsdynamikker mellem virksomheder, der trådte ind på markedet for hydrofluorcarboner efter 2015. |
|
(6) |
Det er nødvendigt at ændre referenceværdierne fastsat i gennemførelsesafgørelse (EU) 2023/2432 med hensyn til to aspekter: For det første bør startåret for beregningen af det årlige gennemsnit for hver overdragelse i et givet år være det år, hvor virksomheden, der overdrog sin kvote til den berørte virksomhed, trådte ind på markedet (dvs. det år, for hvilket den virksomhed, der udførte overdragelsen, fik tildelt kvoter, eller det år, hvor denne virksomhed lovligt markedsførte hydrofluorcarboner for første gang, alt efter, hvad der indtraf først). Dette startår kan være 2015 eller senere afhængigt af den enkelte sag. For det andet bør nævnte regel kun finde anvendelse på den del af markedsføringen, der vedrører kvoter overdraget til den berørte virksomhed. Den del af markedsføringen, der vedrører kvoter tildelt den berørte virksomhed i et givet år i overensstemmelse med artikel 16, stk. 5, i forordning (EU) nr. 517/2014, bør høre under den generelle bestemmelse. |
|
(7) |
Det er også nødvendigt at berigtige gennemførelsesafgørelse (EU) 2023/2432 med hensyn til et tredje aspekt. En af modtagerne på listen i artikel 3 i gennemførelsesafgørelse (EU) 2023/2432 modtog en referenceværdi beregnet ved fejlagtig anvendelse af artikel 7, stk. 1 i Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2019/661 (4). Denne referenceværdi skal derfor deles og fastsættes separat for to virksomheder. En yderligere virksomhed bør derfor føjes til listen i bilaget til gennemførelsesafgørelse (EU) 2023/2432. |
|
(8) |
På denne baggrund bør referenceværdierne for de pågældende virksomheder beregnes på ny for perioden fra den 1. januar 2024 til den 31. december 2024. Denne genberegning berører kun 153 producenter og importører, som hver især vil blive underrettet om den respektive referenceværdi. De producenter og importører, hvis referenceværdier ikke påvirkes af denne afgørelse, vil ikke modtage individuel underretning om deres uændrede referenceværdi. |
|
(9) |
Gennemførelsesafgørelse (EU) 2023/2432 bør derfor ændres. |
|
(10) |
Gennemførelsesafgørelse (EU) 2023/2432 finder anvendelse fra den 1. januar 2024. De ændringer og berigtigelser, der indføres med denne afgørelse, bør derfor finde anvendelse fra samme dato. |
|
(11) |
Foranstaltningerne i denne afgørelse er i overensstemmelse med udtalelse fra det udvalg, der er nedsat ved artikel 24 i forordning (EU) nr. 517/2014 — |
VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:
Artikel 1
Ændring af gennemførelsesafgørelse (EU) 2023/2432
Bilaget til gennemførelsesafgørelse (EU) 2023/2432 ændres som angivet i bilag I til nærværende afgørelse.
Artikel 2
Berigtigelse af gennemførelsesafgørelse (EU) 2023/2432
1. I artikel 3 indsættes følgende række 2151:
|
»(2151) |
9989 |
|
2. Bilaget til gennemførelsesafgørelse (EU) 2023/2432 berigtiges som angivet i bilag II til nærværende afgørelse.
Artikel 3
Datoen for ansøgning.
Artikel 1 og 2 anvendes fra den 1. januar 2024.
Artikel 4
Adressater
Denne afgørelse er rettet til:
|
|
Register-ID |
Virksomhedens navn og adresse |
||||||
|
(1) |
21322 |
|
||||||
|
(2) |
40729 |
|
||||||
|
(3) |
27429 |
|
||||||
|
(4) |
27428 |
|
||||||
|
(5) |
32105 |
|
||||||
|
(6) |
40763 |
|
||||||
|
(7) |
27430 |
|
||||||
|
(8) |
40776 |
|
||||||
|
(9) |
27525 |
|
||||||
|
(10) |
40733 |
|
||||||
|
(11) |
27527 |
|
||||||
|
(12) |
40720 |
|
||||||
|
(13) |
27467 |
|
||||||
|
(14) |
40762 |
|
||||||
|
(15) |
27526 |
|
||||||
|
(16) |
33148 |
|
||||||
|
(17) |
51012 |
|
||||||
|
(18) |
37816 |
|
||||||
|
(19) |
34057 |
|
||||||
|
(20) |
16191 |
|
||||||
|
(21) |
16192 |
|
||||||
|
(22) |
27245 |
|
||||||
|
(23) |
25315 |
|
||||||
|
(24) |
31790 |
|
||||||
|
(25) |
18138 |
|
||||||
|
(26) |
34486 |
|
||||||
|
(27) |
20609 |
|
||||||
|
(28) |
26935 |
|
||||||
|
(29) |
51807 |
|
||||||
|
(30) |
35061 |
|
||||||
|
(31) |
26929 |
|
||||||
|
(32) |
34667 |
|
||||||
|
(33) |
28884 |
|
||||||
|
(34) |
27054 |
|
||||||
|
(35) |
20624 |
|
||||||
|
(36) |
27058 |
|
||||||
|
(37) |
20372 |
|
||||||
|
(38) |
20373 |
|
||||||
|
(39) |
16310 |
|
||||||
|
(40) |
20371 |
|
||||||
|
(41) |
40755 |
|
||||||
|
(42) |
16132 |
|
||||||
|
(43) |
16351 |
|
||||||
|
(44) |
34824 |
|
||||||
|
(45) |
16346 |
|
||||||
|
(46) |
32853 |
|
||||||
|
(47) |
40761 |
|
||||||
|
(48) |
50449 |
|
||||||
|
(49) |
49406 |
|
||||||
|
(50) |
51923 |
|
||||||
|
(51) |
40983 |
|
||||||
|
(52) |
33284 |
|
||||||
|
(53) |
40985 |
|
||||||
|
(54) |
16072 |
|
||||||
|
(55) |
16134 |
|
||||||
|
(56) |
51357 |
|
||||||
|
(57) |
41065 |
|
||||||
|
(58) |
38846 |
|
||||||
|
(59) |
27787 |
|
||||||
|
(60) |
53457 |
|
||||||
|
(61) |
31836 |
|
||||||
|
(62) |
40757 |
|
||||||
|
(63) |
27175 |
|
||||||
|
(64) |
16054 |
|
||||||
|
(65) |
16071 |
|
||||||
|
(66) |
32504 |
|
||||||
|
(67) |
27174 |
|
||||||
|
(68) |
46076 |
|
||||||
|
(69) |
41376 |
|
||||||
|
(70) |
27722 |
|
||||||
|
(71) |
34240 |
|
||||||
|
(72) |
27757 |
|
||||||
|
(73) |
34235 |
|
||||||
|
(74) |
27731 |
|
||||||
|
(75) |
16352 |
|
||||||
|
(76) |
20087 |
|
||||||
|
(77) |
33067 |
|
||||||
|
(78) |
15986 |
|
||||||
|
(79) |
32114 |
|
||||||
|
(80) |
33617 |
|
||||||
|
(81) |
47106 |
|
||||||
|
(82) |
32078 |
|
||||||
|
(83) |
21187 |
|
||||||
|
(84) |
40759 |
|
||||||
|
(85) |
27732 |
|
||||||
|
(86) |
14033 |
|
||||||
|
(87) |
16363 |
|
||||||
|
(88) |
32938 |
|
||||||
|
(89) |
35462 |
|
||||||
|
(90) |
14237 |
|
||||||
|
(91) |
32798 |
|
||||||
|
(92) |
27691 |
|
||||||
|
(93) |
32930 |
|
||||||
|
(94) |
32357 |
|
||||||
|
(95) |
35039 |
|
||||||
|
(96) |
32667 |
|
||||||
|
(97) |
20846 |
|
||||||
|
(98) |
32539 |
|
||||||
|
(99) |
20695 |
|
||||||
|
(100) |
32662 |
|
||||||
|
(101) |
33516 |
|
||||||
|
(102) |
30082 |
|
||||||
|
(103) |
26743 |
|
||||||
|
(104) |
12889 |
|
||||||
|
(105) |
27047 |
|
||||||
|
(106) |
61406 |
|
||||||
|
(107) |
53979 |
|
||||||
|
(108) |
20194 |
|
||||||
|
(109) |
36609 |
|
||||||
|
(110) |
23851 |
|
||||||
|
(111) |
27571 |
|
||||||
|
(112) |
33555 |
|
||||||
|
(113) |
27205 |
|
||||||
|
(114) |
15907 |
|
||||||
|
(115) |
23852 |
|
||||||
|
(116) |
46128 |
|
||||||
|
(117) |
32107 |
|
||||||
|
(118) |
16138 |
|
||||||
|
(119) |
28243 |
|
||||||
|
(120) |
21907 |
|
||||||
|
(121) |
26746 |
|
||||||
|
(122) |
27067 |
|
||||||
|
(123) |
34805 |
|
||||||
|
(124) |
16382 |
|
||||||
|
(125) |
34209 |
|
||||||
|
(126) |
34808 |
|
||||||
|
(127) |
35283 |
|
||||||
|
(128) |
16290 |
|
||||||
|
(129) |
31621 |
|
||||||
|
(130) |
34801 |
|
||||||
|
(131) |
20678 |
|
||||||
|
(132) |
42568 |
|
||||||
|
(133) |
65931 |
FIA sp. z o.o. GŁÓWNA 1E 1E 51-180 Psary POLEN |
||||||
|
(134) |
35095 |
|
||||||
|
(135) |
35449 |
|
||||||
|
(136) |
34803 |
|
||||||
|
(137) |
35104 |
|
||||||
|
(138) |
34806 |
|
||||||
|
(139) |
34809 |
|
||||||
|
(140) |
27869 |
|
||||||
|
(141) |
27620 |
|
||||||
|
(142) |
66070 |
|
||||||
|
(143) |
34802 |
|
||||||
|
(144) |
34807 |
|
||||||
|
(145) |
35190 |
|
||||||
|
(146) |
34025 |
|
||||||
|
(147) |
20867 |
|
||||||
|
(148) |
33788 |
|
||||||
|
(149) |
20871 |
|
||||||
|
(150) |
50512 |
|
||||||
|
(151) |
40964 |
|
||||||
|
(152) |
21227 |
|
||||||
|
(153) |
9989 |
|
Udfærdiget i Bruxelles, den 16. februar 2024.
På Kommissionens vegne
Wopke HOEKSTRA
Medlem af Kommissionen
(1) EUT L 150 af 20.5.2014, s. 195, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2014/517/oj.
(2) Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2023/2432 af 26. oktober 2023 om fastsættelse, jf. Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 517/2014 om fluorholdige drivhusgasser, af referenceværdier for perioden 1. januar 2024 til 31. december 2024 for hver producent eller importør, der fra den 1. januar 2015 i Unionen lovligt har markedsført hydrofluorcarboner som indberettet i medfør af nævnte forordning (EUT L, 2023/2432, 10.11.2023, ELI:. http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2023/2432/oj).
(3) Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2020/1604 af 23. oktober 2020 om fastsættelse, jf. Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 517/2014 om fluorholdige drivhusgasser, af referenceværdier for perioden 1. januar 2021 til 31. december 2023 for hver producent eller importør, der fra den 1. januar 2015 i Unionen lovligt har markedsført hydrofluorcarboner som indberettet i medfør af nævnte forordning (EUT L 364 af 3.11.2020, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2020/1604/oj).
(4) Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2019/661 af 25. april 2019 om sikring af, at det elektroniske kvoteregister for markedsføring af hydrofluorcarboner fungerer efter hensigten (EUT L 112 af 26.4.2019, s. 11, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2019/661/oj).
BILAG I
(Kommercielt følsomme oplysninger — behandles fortroligt — må ikke offentliggøres)
BILAG II
(Kommercielt følsomme oplysninger — behandles fortroligt — må ikke offentliggøres)
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2024/586/oj
ISSN 1977-0634 (electronic edition)
