This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32022R0236
Council Implementing Regulation (EU) 2022/236 of 21 February 2022 implementing Regulation (EU) No 269/2014 concerning restrictive measures in respect of actions undermining or threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine
Rådets gennemførelsesforordning (EU) 2022/236 af 21. februar 2022 om gennemførelse af forordning (EU) nr. 269/2014 om restriktive foranstaltninger over for tiltag, der underminerer eller truer Ukraines territoriale integritet, suverænitet og uafhængighed
Rådets gennemførelsesforordning (EU) 2022/236 af 21. februar 2022 om gennemførelse af forordning (EU) nr. 269/2014 om restriktive foranstaltninger over for tiltag, der underminerer eller truer Ukraines territoriale integritet, suverænitet og uafhængighed
ST/5715/2022/INIT
EUT L 40 af 21.2.2022, p. 3–5
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 32014R0269 | tilføjelse | bilag I tekst | 21/02/2022 |
21.2.2022 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
L 40/3 |
RÅDETS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU) 2022/236
af 21. februar 2022
om gennemførelse af forordning (EU) nr. 269/2014 om restriktive foranstaltninger over for tiltag, der underminerer eller truer Ukraines territoriale integritet, suverænitet og uafhængighed
RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR —
under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,
under henvisning til Rådets forordning (EU) nr. 269/2014 af 17. marts 2014 om restriktive foranstaltninger over for tiltag, der underminerer eller truer Ukraines territoriale integritet, suverænitet og uafhængighed (1), særlig artikel 14, stk. 1,
under henvisning til forslag fra Unionens højtstående repræsentant for udenrigsanliggender og sikkerhedspolitik, og
ud fra følgende betragtninger:
(1) |
Rådet vedtog den 17. marts 2014 forordning (EU) nr. 269/2014. |
(2) |
Den Europæiske Union anerkender ikke og fordømmer fortsat Den Russiske Føderations ulovlige annektering af Krim og Sevastopol og anerkender derfor ikke de såkaldte valg afholdt på den ulovligt annekterede Krimhalvø. |
(3) |
Efter Den Russiske Føderations afholdelse af såkaldt valg til Statsdumaen i den ulovligt annekterede »Autonome Republik Krim« og byen Sevastopol i september 2021 finder Rådet, at fem personer bør tilføjes på listen over fysiske og juridiske personer, enheder og organer, der er omfattet af restriktive foranstaltninger, jf. bilag I til forordning (EU) nr. 269/2014, på grund af deres rolle med hensyn til at underminere eller true Ukraines territoriale integritet, suverænitet og uafhængighed. |
(4) |
Bilag I til forordning (EU) nr. 269/2014 bør derfor ændres i overensstemmelse hermed — |
VEDTAGET DENNE FORORDNING:
Artikel 1
De personer, der er opført på listen i bilaget til denne forordning, føjes til listen i bilag I til forordning (EU) nr. 269/2014.
Artikel 2
Denne forordning træder i kraft på dagen for offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.
Udfærdiget i Bruxelles, den 21. februar 2022.
På Rådets vegne
J. BORRELL FONTELLES
Formand
BILAG
Følgende personer føjes til listen over fysiske og juridiske personer, enheder og organer i bilag I til forordning (EU) nr. 269/2014:
|
Navn |
Identificerende oplysninger |
Begrundelse |
Dato for opførelse på listen |
»204. |
Aleksei Yurievich CHERNIAK (Алексей Юрьевич ЧЕРНЯК) |
Køn: mand Fødselsdato: 27.8.1973 Fødested: Alma-Ata, Kasakhiske SSR (nu Kasakhstan) Nationalitet: russisk |
Medlem af Den Russiske Føderations Statsduma siden den 19. september 2021. Valgt i den ulovligt annekterede »Autonome Republik Krim« i den såkaldte »Simferopolvalgkreds«. Medlem af det regerende parti Forenet Rusland. Ved at påtage sig denne rolle og handle i denne egenskab har han arbejdet for yderligere integration af den såkaldte »Republikken Krim« i Den Russiske Føderation og derved aktivt støttet tiltag og gennemført politikker, der underminerer eller truer Ukraines territoriale integritet, suverænitet og uafhængighed. |
21.2.2022 |
205. |
Leonid Ivanovich BABASHOV (Леонид Иванович БАБАШОВ) |
Køn: mand Fødselsdato: 31.1.1966 Fødested: Petrovka, Krim Oblast, Ukrainske SSR (nu Ukraine) |
Medlem af Den Russiske Føderations Statsduma siden den 19. september 2021. Valgt i den ulovligt annekterede »Autonome Republik Krim« i den såkaldte »Yevpatoriavalgkreds«. Medlem af det regerende parti Forenet Rusland. Ved at påtage sig denne rolle og handle i denne egenskab har han arbejdet for yderligere integration af den såkaldte »Republikken Krim« i Den Russiske Føderation og derved aktivt støttet tiltag og gennemført politikker, der underminerer eller truer Ukraines territoriale integritet, suverænitet og uafhængighed. |
21.2.2022 |
206. |
Tatiana Georgievna LOBACH (Татьяна Георгиевна ЛОБАЧ) |
Køn: kvinde Fødselsdato: 8.1.1974 Fødested: Khmelnytskyi, Ukrainske SSR (nu Ukraine) |
Medlem af Den Russiske Føderations Statsduma siden den 19. september 2021. Valgt i den ulovligt annekterede by Sevastopol i den såkaldte »Sevastopolvalgkreds«. Medlem af det regerende parti Forenet Rusland. Ved at påtage sig denne rolle og handle i denne egenskab har hun arbejdet for yderligere integration af den ulovligt annekterede by Sevastopol i Den Russiske Føderation og derved aktivt støttet tiltag og gennemført politikker, der underminerer eller truer Ukraines territoriale integritet, suverænitet og uafhængighed. |
21.2.2022 |
207. |
Nina Sergeevna FAUSTOVA (Нина Сергеевна ФАУСТОВА) |
Køn: kvinde Fødselsdato: 11.7.1983 Fødested: Kyzyl, Republikken Tuva, Russiske SFSR (nu Den Russiske Føderation) |
Formand for Sevastopols valgkommission, som deltog i afholdelsen af det såkaldte valg i den ulovligt annekterede »Autonome Republik Krim« og byen Sevastopol i september 2021. Ved at påtage sig denne rolle og handle i denne egenskab har hun aktivt støttet og gennemført tiltag og politikker, der underminerer Ukraines territoriale integritet, suverænitet og uafhængighed, og yderligere destabiliseret Ukraine. |
21.2.2022 |
208. |
Aleksandr Evgenevich CHMYHALOV (Александр Евгеньевич ЧМЫХАЛОВ) |
Køn: mand Fødselsdato: 13.6.1990 |
Næstformand for Sevastopols valgkommission, som deltog i afholdelsen af det såkaldte valg i den ulovligt annekterede »Autonome Republik Krim« og byen Sevastopol i september 2021. Medlem af det regerende parti Forenet Rusland. Ved at påtage sig denne rolle og handle i denne egenskab har han aktivt støttet og gennemført tiltag og politikker, der underminerer Ukraines territoriale integritet, suverænitet og uafhængighed, og yderligere destabiliseret Ukraine. |
21.2.2022«. |