This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32021R2285
Commission Implementing Regulation (EU) 2021/2285 of 14 December 2021 amending Implementing Regulation (EU) 2019/2072 as regards the listing of pests, prohibitions and requirements for the introduction into, and movement within, the Union of plants, plant products and other objects, and repealing Decisions 98/109/EC and 2002/757/EC and Implementing Regulations (EU) 2020/885 and (EU) 2020/1292
Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2021/2285 af 14. december 2021 om ændring af gennemførelsesforordning (EU) 2019/2072 for så vidt angår listeopførelse af skadegørere, forbud og krav vedrørende indførsel til og flytning inden for Unionen af planter, planteprodukter og andre objekter og om ophævelse af beslutning 98/109/EF og 2002/757/EF samt gennemførelsesforordning (EU) 2020/885 og (EU) 2020/1292
Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2021/2285 af 14. december 2021 om ændring af gennemførelsesforordning (EU) 2019/2072 for så vidt angår listeopførelse af skadegørere, forbud og krav vedrørende indførsel til og flytning inden for Unionen af planter, planteprodukter og andre objekter og om ophævelse af beslutning 98/109/EF og 2002/757/EF samt gennemførelsesforordning (EU) 2020/885 og (EU) 2020/1292
C/2021/8982
EUT L 458 af 22.12.2021, p. 173–283
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Repeal | 31998D0109 | 11/04/2022 | |||
Repeal | 32002D0757 | 11/04/2022 | |||
Implicit repeal | 32004D0426 | 11/04/2022 | |||
Implicit repeal | 32007D0201 | 11/04/2022 | |||
Implicit repeal | 32013D0782 | 11/04/2022 | |||
Implicit repeal | 32016D1967 | 11/04/2022 | |||
Modifies | 32019R2072 | erstatning | bilag I del B tabelkolonne 1 tekst | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | erstatning | bilag II | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | tilføjelse | bilag IV del D tekst | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | erstatning | bilag IV del E | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | erstatning | bilag IV del F tekst | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | Sletning | bilag IV del J tabel tekst | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | tilføjelse | bilag IV del J tabel tekst | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | tilføjelse | bilag IV del L tabel | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | tilføjelse | bilag IV del M | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | tilføjelse | bilag IV tekst | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | tilføjelse | bilag V del C tabel tekst | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | erstatning | bilag V del C tabel tekst | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | erstatning | bilag V del D | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | erstatning | bilag V del E tekst | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | erstatning | bilag V del F tabel 3 tekst | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | tilføjelse | bilag V del J tabel | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | erstatning | bilag V del J tabel tekst | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | tilføjelse | bilag V del K | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | tilføjelse | bilag V tekst | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | erstatning | bilag VI nummer 18 tekst | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | tilføjelse | bilag VI nummer 3.1 | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | erstatning | bilag VI nummer 5 | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | erstatning | bilag VII nummer 101 tabelkolonne 2 tekst | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | tilføjelse | bilag VII nummer 102 | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | tilføjelse | bilag VII nummer 103 | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | tilføjelse | bilag VII nummer 104 | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | tilføjelse | bilag VII nummer 105 | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | tilføjelse | bilag VII nummer 106 | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | tilføjelse | bilag VII nummer 107 | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | tilføjelse | bilag VII nummer 108 | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | tilføjelse | bilag VII nummer 109 | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | tilføjelse | bilag VII nummer 110 | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | tilføjelse | bilag VII nummer 111 | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | tilføjelse | bilag VII nummer 112 | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | tilføjelse | bilag VII nummer 113 | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | tilføjelse | bilag VII nummer 2.1 | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | erstatning | bilag VII nummer 20 | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | tilføjelse | bilag VII nummer 21.1 | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | tilføjelse | bilag VII nummer 21.2 | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | tilføjelse | bilag VII nummer 24.1 | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | erstatning | bilag VII nummer 28 | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | erstatning | bilag VII nummer 29 | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | tilføjelse | bilag VII nummer 29.1 | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | tilføjelse | bilag VII nummer 30.1 | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | erstatning | bilag VII nummer 31 tabelkolonne 1 tekst | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | erstatning | bilag VII nummer 32 | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | tilføjelse | bilag VII nummer 32.2 | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | tilføjelse | bilag VII nummer 32.3 | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | tilføjelse | bilag VII nummer 32.4 | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | tilføjelse | bilag VII nummer 32.5 | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | tilføjelse | bilag VII nummer 32.6 | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | tilføjelse | bilag VII nummer 32.7 | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | erstatning | bilag VII nummer 36 | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | tilføjelse | bilag VII nummer 4.2 | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | erstatning | bilag VII nummer 45 tabelkolonne 3 tekst | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | erstatning | bilag VII nummer 45 tabelkolonne 4 tekst | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | erstatning | bilag VII nummer 49 tabelkolonne 3 tekst | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | erstatning | bilag VII nummer 49 tabelkolonne 4 tekst | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | erstatning | bilag VII nummer 56 | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | erstatning | bilag VII nummer 61 | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | erstatning | bilag VII nummer 67 | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | tilføjelse | bilag VII nummer 68.1 | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | erstatning | bilag VII nummer 71 | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | tilføjelse | bilag VII nummer 72.1 | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | tilføjelse | bilag VII nummer 72.2 | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | tilføjelse | bilag VII nummer 72.3 | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | erstatning | bilag VII nummer 73 | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | tilføjelse | bilag VII nummer 76 tabelkolonne 2 tekst | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | erstatning | bilag VII nummer 76 tekst | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | erstatning | bilag VII nummer 77 tabelkolonne tekst | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | tilføjelse | bilag VII nummer 78 tabelkolonne 2 tekst | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | tilføjelse | bilag VII nummer 79 tabelkolonne 2 tekst | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | erstatning | bilag VII nummer 79 tabelkolonne tekst | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | erstatning | bilag VII nummer 8 | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | tilføjelse | bilag VII nummer 80 tabelkolonne 2 tekst | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | erstatning | bilag VII nummer 80 tabelkolonne tekst | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | erstatning | bilag VII nummer 81 tabelkolonne tekst | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | erstatning | bilag VII nummer 82 tabelkolonne tekst | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | erstatning | bilag VII nummer 87 | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | erstatning | bilag VII nummer 88 | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | erstatning | bilag VII nummer 89 | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | erstatning | bilag VII nummer 91 tabelkolonne 2 tekst | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | erstatning | bilag VII nummer 93 tabelkolonne 2 tekst | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | erstatning | bilag VII nummer 97 tabelkolonne 2 tekst | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | erstatning | bilag VII nummer 99 tabelkolonne 2 tekst | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | tilføjelse | bilag VIII nummer 17.1 | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | tilføjelse | bilag VIII nummer 18.1 | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | tilføjelse | bilag VIII nummer 2.1 | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | erstatning | bilag VIII nummer 25 | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | tilføjelse | bilag VIII nummer 26 | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | tilføjelse | bilag VIII nummer 27 | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | tilføjelse | bilag VIII nummer 28 | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | tilføjelse | bilag VIII nummer 29 | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | erstatning | bilag VIII nummer 4 | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | Sletning | bilag X nummer 14 tabelkolonne 1 tekst | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | erstatning | bilag X nummer 15 tabelkolonne 3 tekst | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | Sletning | bilag X nummer 22 tabelkolonne 1 tekst | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | Sletning | bilag X nummer 23 tabelkolonne 1 tekst | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | Sletning | bilag X nummer 24 tabelkolonne 1 tekst | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | Sletning | bilag X nummer 25 tabelkolonne 1 tekst | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | Sletning | bilag X nummer 26 tabelkolonne 1 tekst | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | Sletning | bilag X nummer 27 tabelkolonne 1 tekst | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | Sletning | bilag X nummer 28 tabelkolonne 1 tekst | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | tilføjelse | bilag X nummer 3.1 | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | tilføjelse | bilag X nummer 31.1 | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | Sletning | bilag X nummer 35 | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | erstatning | bilag X nummer 39 tabelkolonne tekst | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | erstatning | bilag X nummer 4 tabelkolonne 2 tekst | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | erstatning | bilag X nummer 40 tabelkolonne tekst | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | erstatning | bilag X nummer 41 tabelkolonne tekst | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | erstatning | bilag X nummer 42 tabelkolonne tekst | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | erstatning | bilag X nummer 43 tabelkolonne tekst | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | erstatning | bilag X nummer 44 tabelkolonne tekst | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | erstatning | bilag X nummer 46 tabelkolonne tekst | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | erstatning | bilag X nummer 47 tabelkolonne tekst | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | erstatning | bilag X nummer 48 tabelkolonne tekst | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | erstatning | bilag X nummer 49 tabelkolonne tekst | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | erstatning | bilag X nummer 50 tabelkolonne tekst | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | erstatning | bilag X nummer 51 tabelkolonne tekst | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | erstatning | bilag XI del A nummer 11 tekst | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | erstatning | bilag XI del A nummer 12 | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | tilføjelse | bilag XI del A nummer 2 tabelkolonne 2 tekst | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | Sletning | bilag XI del A nummer 2 tekst | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | Sletning | bilag XI del A nummer 3 tekst | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | tilføjelse | bilag XI del A nummer 3 tekst | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | erstatning | bilag XI del A nummer 3 tekst | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | erstatning | bilag XI del A nummer 5 titel | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | erstatning | bilag XI del A nummer 5 tekst | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | tilføjelse | bilag XI del A nummer 8 tekst | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | erstatning | bilag XI del A nummer 8 tekst | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | tilføjelse | bilag XI del B tabelkolonne 2 nummer 2 tekst | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | erstatning | bilag XI del B nummer 11 titel | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | erstatning | bilag XI del B nummer 12 titel | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | erstatning | bilag XI del B nummer 3 titel | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | tilføjelse | bilag XI del B nummer 5 tekst | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | erstatning | bilag XI del B titel | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | tilføjelse | bilag XI del B tekst | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | Sletning | bilag XII nummer 4 tekst | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | erstatning | bilag XII nummer 6 tekst | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | erstatning | bilag XIII nummer 10 | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | erstatning | bilag XIII nummer 11 | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | tilføjelse | bilag XIII nummer 12 | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | tilføjelse | bilag XIII nummer 4.1 | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | erstatning | bilag XIV nummer 1 | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | erstatning | bilag XIV nummer 11 litra (b) led 1 tekst | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | erstatning | bilag XIV nummer 12 tekst | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | Sletning | bilag XIV nummer 2 tekst | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | erstatning | bilag XIV nummer 3 | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | erstatning | bilag XIV nummer 9 | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | tilføjelse | artikel 2 stykke 2 litra (d) | 11/04/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | erstatning | bilag VIII nummer 19 | 01/05/2022 | |
Modifies | 32019R2072 | tilføjelse | bilag VII nummer 32.1 | 11/01/2023 | |
Modifies | 32019R2072 | tilføjelse | bilag VII nummer 4.1 | 11/01/2023 | |
Repeal | 32020R0885 | 11/04/2022 | |||
Repeal | 32020R1292 | 11/04/2022 |
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Corrected by | 32021R2285R(01) | (ES) | |||
Corrected by | 32021R2285R(02) | (BG, ES) | |||
Corrected by | 32021R2285R(03) | (IT) | |||
Corrected by | 32021R2285R(04) | (BG) |
22.12.2021 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
L 458/173 |
KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU) 2021/2285
af 14. december 2021
om ændring af gennemførelsesforordning (EU) 2019/2072 for så vidt angår listeopførelse af skadegørere, forbud og krav vedrørende indførsel til og flytning inden for Unionen af planter, planteprodukter og andre objekter og om ophævelse af beslutning 98/109/EF og 2002/757/EF samt gennemførelsesforordning (EU) 2020/885 og (EU) 2020/1292
EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —
under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,
under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/2031 af 26. oktober 2016 om beskyttelsesforanstaltninger mod planteskadegørere og om ændring af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 228/2013, (EU) nr. 652/2014 og (EU) nr. 1143/2014 og om ophævelse af Rådets direktiv 69/464/EØF, 74/647/EØF, 93/85/EØF, 98/57/EF, 2000/29/EF, 2006/91/EF og 2007/33/EF (1), særlig artikel 5, stk. 2, artikel 32, stk. 2, artikel 37, stk. 2 og 4, artikel 40, stk. 2, artikel 41, stk. 2 artikel 53, stk. 2, artikel 54, stk. 2, artikel 72, stk. 1, artikel 73, artikel 79, stk. 2, og artikel 80, stk. 2, og
ud fra følgende betragtninger:
(1) |
Ved Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2019/2072 (2) er der fastlagt en liste over EU-karantæneskadegørere, beskyttet zone-karantæneskadegørere og EU-regulerede ikke-karantæneskadegørere (»RNQP'er«). Der fastsættes ved forordningen endvidere krav vedrørende indførsel til eller flytning inden for Unionen af visse planter, planteprodukter og andre objekter, som skal forhindre indtrængen, etablering og spredning af disse skadegørere i Unionens område. |
(2) |
Gennemførelsesforordning (EU) 2019/2072 bør ændres for at tage hensyn til foreliggende videnskabelige og tekniske oplysninger fra risikovurderinger af skadegørere, kategoriseringer af skadegørerrisici og skadegørerrisikoanalyser foretaget af Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet (»autoriteten«), Plantebeskyttelsesorganisationen for Europa og Middelhavsområderne (»EPPO«) og medlemsstaterne. Ændringerne er også nødvendige på baggrund af tilbageholdelser af skadegørere ved Unionens grænse og udbrud i Unionens område samt yderligere analyser foretaget af Kommissionens respektive arbejdsgrupper. |
(3) |
Autoriteten har revurderet en række skadegørere, der er opført i bilag II til gennemførelsesforordning (EU) 2019/2072, for at ajourføre deres plantesundhedsstatus i overensstemmelse med den seneste tekniske og videnskabelige udvikling (»revurderingen«). For så vidt angår grupper af regulerede skadegørere undersøgte man i revurderingen udelukkende de respektive skadegørere med hensyn til deres forekomst i Unionens område og altså ikke på hele det europæiske kontinent. |
(4) |
På grundlag af revurderingen bør arter og slægter, der opfylder kriterierne i artikel 3 i og afsnit 1 i bilag I til forordning (EU) 2016/2031, i grupperne Acleris spp (3)., Choristoneura spp (4)., Cicadellidae, som vides at være vektorer for Xylella fastidiosa (Wells et. al.) (5), Margarodidae (6), Premnotrypes spp. (7), Palm lethal yellowing phytoplasmas (8), Tephritidae (9), virus, viroider og fytoplasmaer hos kartofler (10) samt virus, viroider og fytoplasmaer hos Cydonia Mill., Fragaria L., Malus Mill., Prunus L., Pyrus L., Ribes L., Rubus L. og Vitis L. (11), figurere i bilag II til gennemførelsesforordning (EU) 2019/2072. |
(5) |
Der er på grundlag af revurderingen af gruppen af Tephritidae identificeret arter og slægter, som kun i begrænset omfang eller slet ikke forekommer i Unionens område og bør listeopføres som EU-karantæneskadegørere. En række slægter bør listeopføres som EU-karantæneskadegørere for at muliggøre beskyttelsesforanstaltninger mod dem, indtil der findes metoder til at identificere dem på artsniveau, navnlig på larvestadiet. De respektive særlige krav i bilag VII til gennemførelsesforordning (EU) 2019/2072 bør derfor ændres. |
(6) |
Revurderingen viser, at de ikke-europæiske isolater af kartoffelvirus A, M, V og Y samt Arracachavirus B, oca-stamme, og Papaya leaf crumple virus ikke længere opfylder betingelserne i artikel 3 i og afsnit 1 i bilag I til forordning (EU) 2016/2031 med hensyn til deres potentielle konsekvenser og ikke længere kan betegnes som EU-karantæneskadegørere. De bør derfor udgå af listen over EU-karantæneskadegørere i bilag II til gennemførelsesforordning (EU) 2019/2072. |
(7) |
Det er på grundlag af revurderingen konstateret, at Citrus chlorotic spot virus opfylder betingelserne i artikel 3 i og afsnit 1 i bilag I til forordning (EU) 2016/2031 for så vidt angår Unionens område og derfor bør opføres på listen over EU-karantæneskadegørere i bilag II til gennemførelsesforordning (EU) 2019/2072. |
(8) |
Navnene på skadegørerne Amauromyza maculosa (Malloch), Anomala orientalis (Waterhouse), Cicadellidae, som vides at være vektorer for Xylella fastidiosa (Wells et al.), Heliothis zea (Boddie), Phoma andina (Turkensteen), Rhizoecus hibisci Kawai & Takagi, Scolytidae spp. og Witches' broom disease of lime, bør erstattes af henholdsvis Nemorimyza maculosa (Malloch) (12), Exomala orientalis (Waterhouse) (13), Cicadomorpha, som vides at være vektorer for Xylella fastidiosa (Wells et al.) (14), Helicoverpa zea (Boddie) (15), Stagonosporopsis andigena (Turkensteen) Aveskamp, Gruyter & Verkley (16), Ripersiella hibisci Kawai and Takagi (17), Scolytinae spp. (18) og Candidatus Phytoplasma aurantifolia-referencestamme (19), i overensstemmelse med den seneste udvikling i international nomenklatur som identificeret i de relevante udtalelser fra autoriteten. |
(9) |
Strawberry witches' broom disease er blevet rapporteret som en sygdom, der angriber Fragaria L. Det fytoplasma, der forårsager sygdommen, er ikke tidligere blevet identificeret ved hjælp af molekylære identifikationsværktøjer. På grundlag af en nylig videnskabelig udtalelse fra autoriteten (20) bør det fytoplasma, der tidligere var kendt og opført som Strawberry witches' broom phytoplasma i del A i bilag II til gennemførelsesforordning (EU) 2019/2072, udgå og erstattes af oplysninger om Candidatus Phytoplasma hispanicum. |
(10) |
I betragtning af at Candidatus Phytoplasma australiense Davis et al. ikke forekommer i Unionens område, og under hensyntagen til den relevante udtalelse fra autoriteten, er det desuden teknisk berettiget at opføre denne skadegører som en EU-karantæneskadegører i bilag II til gennemførelsesforordning (EU) 2019/2072. I overensstemmelse hermed bør skadegøreren udgå af listen over RNQP'er i del J i bilag IV til gennemførelsesforordning (EU) 2019/2072 for frugtplanteformeringsmateriale og frugtplanter bestemt til frugtproduktion af Fragaria L. |
(11) |
De særlige krav i bilag VII to gennemførelsesforordning (EU) 2019/2072 vedrørende Strawberry witches' broom phytoplasma bør følgelig erstattes af særlige krav vedrørende Candidatus Phytoplasma australiense Davis et al. (referencestamme), Candidatus Phytoplasma fraxini (referencestamme) Griffiths et al. og Candidatus Phytoplasma hispanicum (referencestamme) Davis et al., idet disse skadegørere af autoriteten er identificeret som havende konsekvenser for Fragaria L. |
(12) |
Skadegøreren Anoplophora glabripennis (Motschulsky) er opført i del A i bilag II til gennemførelsesforordning (EU) 2019/2072. Italien har imidlertid oplyst, at det i visse dele af landet ikke længere er muligt at udrydde denne skadegører, og har anmodet om en inddæmningsordning. Nævnte skadegører bør følgelig listeopføres som en skadegører, der vides at forekomme i Unionens område, og således flyttes til del B i bilag II til gennemførelsesforordning (EU) 2019/2072. |
(13) |
Spanien foretog i 2015 en skadegørerrisikoanalyse af den vedborende ambrosiabille Euwallacea sp. og de dertil knyttede svampe Fusarium ambrosium og Fusarium euwallaceae (21), og i 2017 udarbejdede EPPO desuden en skadegørerrisikoanalyserapport baseret på Spaniens skadegørerrisikoanalyse af Euwallacea fornicatus sensu lato og Fusarium euwallaceae (22). Ifølge disse analyser opfylder de pågældende skadegørere betingelserne i artikel 3 i og afsnit 1 i bilag I til forordning (EU) 2016/2031 for så vidt angår Unionens område. Euwallacea fornicatus sensu lato er allerede reguleret som en EU-karantæneskadegører i del A i bilag II til gennemførelsesforordning (EU) 2019/2072 som en del af gruppen Scolytidae spp. (ikke-europæisk). Denne skadegører bør nu specifikt opføres i del A i bilag II til gennemførelsesforordning (EU) 2019/2072, idet der bør fastsættes særlige krav vedrørende skadegøreren. De symbiotiske mikroorganismer Fusarium ambrosium og Fusarium euwallaceae bør på grundlag af visse taksonomiske ændringer være reguleret under de videnskabelige navne Neocosmospora ambrosia og Neocosmospora euwallaceae. |
(14) |
EPPO har foretaget en række risikoanalyser, nemlig af skadegørerne Apriona germari (Hope), Apriona rugicollis Chevrolat, Apriona cinerea Chevrolat (23), Ceratothripoides claratris (Shumsher) (24), Massicus raddei (Blessig) (25), Meloidogyne enterolobii Yang & Eisenback (26), Prodiplosis longifila Gagné (27) og Trirachys sartus Solsky (28). Ifølge disse analyser opfylder nævnte skadegørere betingelserne i artikel 3 i og afsnit 1 i bilag I til forordning (EU) 2016/2031 for så vidt angår Unionens område, og de bør derfor opføres i del A i bilag II til gennemførelsesforordning (EU) 2019/2072 som EU-karantæneskadegørere. |
(15) |
På grundlag af en metode udviklet af EPPO (29) er det konkluderet, at Pseudomonas syringae pv. actinidiae Takikawa, Serizawa, Ichikawa, Tsuyumu & Goto opfylder RNQP-kriterierne i afsnit 4 i bilag I til forordning (EU) 2016/2031. Det er derfor berettiget at optage denne skadegører i del D og M i bilag IV til gennemførelsesforordning (EU) 2019/2072, med angivelse af RNQP'er vedrørende henholdsvis formeringsmateriale af prydplanter og frugtplanteformeringsmateriale og frugtplanter bestemt til frugtproduktion af Actinidia Lindl. Desuden bør der for at forhindre forekomst af denne skadegører på de respektive planter til plantning fastsættes særlige foranstaltninger i del C og K i bilag V til gennemførelsesforordning (EU) 2019/2072. |
(16) |
Ved Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2020/885 (30) er der fastsat foranstaltninger mod indslæbning og spredning i Unionen af Pseudomonas syringae pv. actinidiae. |
(17) |
Af hensyn til den juridiske klarhed bør Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2020/885 ophæves, da dens bestemmelser vil blive overtaget ved gennemførelsesforordning (EU) 2019/2072. |
(18) |
På grundlag af den af EPPO udviklede metode er det konkluderet, at Phytophthora ramorum (EU-isolater) Werres, De Cock & Man in 't Veld opfylder RNQP-kriterierne i afsnit 4 i bilag I til forordning (EU) 2016/2031. Det er derfor berettiget at optage denne skadegører i del D, E og J i bilag IV til gennemførelsesforordning (EU) 2019/2072, med angivelse af RNQP'er vedrørende henholdsvis formeringsmateriale af prydplanter, forstligt formeringsmateriale bortset fra frø, frugtplanteformeringsmateriale og frugtplanter bestemt til frugtproduktion. Desuden bør der for at forhindre forekomst af denne skadegører på de relevante planter til plantning fastsættes særlige foranstaltninger i del C og D i bilag V til gennemførelsesforordning (EU) 2019/2072. |
(19) |
På grundlag af den af EPPO udviklede metode er det konkluderet, at Citrus bark cracking viroid (»CBCVd«) opfylder RNQP-kriterierne i afsnit 4 i bilag I til forordning (EU) 2016/2031. Det er derfor berettiget at optage denne skadegører i del L i bilag IV til gennemførelsesforordning (EU) 2019/2072, med angivelse af RNQP'er vedrørende planter til plantning af Humulus lupulus L. For at forhindre forekomst af denne skadegører på de respektive planter til plantning bør der fastsættes særlige foranstaltninger i del J i bilag V til gennemførelsesforordning (EU) 2019/2072. |
(20) |
På grundlag af de risikostyringsforanstaltninger mod Candidatus Phytoplasma pyri, som medlemsstaterne har gennemført, siden gennemførelsesforordning (EU) 2019/2072 trådte i kraft, og efter drøftelser med medlemsstaterne om forholdsmæssigheden af disse foranstaltninger, bør risikostyringsforanstaltningerne vedrørende denne skadegører revideres. Der bør for at forhindre forekomst af Candidatus Phytoplasma pyri på bestemte planter til plantning fastsættes ajourførte foranstaltninger i del C i bilag V til gennemførelsesforordning (EU) 2019/2072. |
(21) |
I del E i bilag V til gennemførelsesforordning (EU) 2019/2072 bør navnet Bruchus pisorum (L.) ændres til Bruchus pisorum (Linnaeus), og Bruchus rufimanus L. ændres til Bruchus rufimanus Boheman, i overensstemmelse med reglerne i den internationale kodeks for zoologisk nomenklatur. |
(22) |
Det er i dag muligt at producere knolde af læggekartofler fra planter, som dyrkes i områder, der vides at være frie for Candidatus Liberibacter solanacearum Liefting et al. Foranstaltningerne vedrørende partier af læggekartofler for så vidt angår denne skadegører i del F i bilag V til gennemførelsesforordning (EU) 2019/2072 bør derfor ændres for at tage hensyn til dette forhold, således at der gives mulighed for at anvende mindre strenge krav for læggekartofler produceret i sådanne områder. |
(23) |
På grundlag af den videnskabelige og tekniske viden samt en vurdering af skadegørerrisikoen foretaget af autoriteten (31) og det dokument om skadegørerrisikostyring, som EPPO har offentliggjort (32), bør indførsel til Unionen af isoleret bark af Acer macrophyllum Pursh, Aesculus californica (Spach) Nutt., Lithocarpus densiflorus (Hook. & Arn.) Rehd., Quercus L. og Taxus brevifolia Nutt. med oprindelse i Canada, Det Forenede Kongerige, USA og Vietnam forbydes på grund af den uacceptable risiko, den udgør med hensyn til EU-karantæneskadegøreren Phytophthora ramorum (ikke-EU-isolater) Werres, De Cock & Man in 't Veld. Nævnte planteprodukter bør derfor optages i bilag VI til gennemførelsesforordning (EU) 2019/2072 for de pågældende tredjelande, og de relevante ændringer bør i overensstemmelse hermed foretages i forordningens bilag VII og XI, uden at det påvirker anvendelsen af EU-retten på og i Det Forenede Kongerige med hensyn til Nordirland, jf. artikel 5, stk. 4, i protokollen om Irland/Nordirland til aftalen om Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirlands udtræden af Den Europæiske Union og Det Europæiske Atomenergifællesskab sammenholdt med samme protokols bilag 2. |
(24) |
På grundlag af den videnskabelige og tekniske viden samt en vurdering af skadegørerrisikoen foretaget af autoriteten og den fortegnelse om risikostyring af skadegørere, som EPPO har offentliggjort, bør der inkluderes særlige krav vedrørende indførsel til og flytning inden for Unionens område af visse planter, planteprodukter og andre objekter på grund af sandsynligheden for, at de fungerer som værter for EU-karantæneskadegøreren Phytophthora ramorum (ikke-EU-isolater) Werres, De Cock & Man in 't Veld. De pågældende planter og planteprodukter bør derfor opføres i bilag VII til gennemførelsesforordning (EU) 2019/2072. |
(25) |
Ved Kommissionens beslutning 2002/757/EF (33) er der fastlagt midlertidige hasteforanstaltninger mod indslæbning i og spredning inden for Unionen af Phytophthora ramorum Werres, De Cock & Man in 't Veld. |
(26) |
Af hensyn til den juridiske klarhed bør Kommissionens beslutning 2002/757/EF ophæves, da dens bestemmelser vil blive overtaget ved gennemførelsesforordning (EU) 2019/2072. |
(27) |
Bilag VII til gennemførelsesforordning (EU) 2019/2072 indeholder bl.a. krav om registrering af steder, hvor der produceres planter til plantning, og om inspektion. Erfaringen har vist, at denne praksis bidrager til plantesundhedsbeskyttelsen af Unionens område. Nævnte krav bør derfor fastsættes for indførsel til Unionen af alle planter til plantning fra alle tredjelande. |
(28) |
På grundlag af den videnskabelige og tekniske viden fra de relevante skadegørerrisikoanalyser, som EPPO har foretaget, er det nødvendigt at fastsætte særlige krav vedrørende indførsel til Unionens område af visse planter, planteprodukter og andre objekter på grund af sandsynligheden for, at de fungerer som værter for skadegørerne Apriona germari (Hope), Apriona rugicollis Chevrolat, Apriona cinerea Chevrolat, Ceratothripoides claratris (Shumsher), Euwallacea fornicatus sensu lato, Massicus raddei (Blessig), Meloidogyne enterolobii Yang & Eisenback, Prodiplosis longifila Gagné og Trirachys sartus Solsky. De relevante planter og planteprodukter samt de respektive krav bør derfor opføres i bilag VII til gennemførelsesforordning (EU) 2019/2072. |
(29) |
I lyset af at Agrilus planipennis Fairmaire har spredt sig i visse tredjelande og nu spreder sig fra Ukraine og Rusland mod Unionen og Belarus (Hviderusland), og på baggrund af de tilgængelige tekniske oplysninger om denne skadegører bør der fastsættes yderligere særlige krav vedrørende indførsel til Unionens område af værtsplanter, træ og bark fra disse lande. Disse krav bør svare til kravene i Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2020/1292 (34), hvorved der indføres foranstaltninger til at forhindre indtrængen i Unionen af Agrilus planipennis Fairmaire fra Ukraine. Sådanne særlige krav bør omfatte tilpasninger med det formål at tage hensyn til udviklingen i den tekniske og videnskabelige viden siden vedtagelsen af nævnte gennemførelsesforordning. Punkt 36, 87, 88 og 89 i bilag VII til gennemførelsesforordning (EU) 2019/2072 bør derfor ændres, og Ukraine og Belarus bør tilføjes til gruppen af oprindelseslande. På grundlag af det af autoriteten offentliggjorte skadegørerundersøgelseskort for Agrilus planipennis Fairmaire (35) bør der desuden tilføjes en ny værtsplante, nemlig Chionanthus virginicus L., i punkt 36, 87, 88 og 89. |
(30) |
Af hensyn til den juridiske klarhed bør gennemførelsesforordning (EU) 2020/1292 ophæves, idet dens bestemmelser vil være indarbejdet i gennemførelsesforordning (EU) 2019/2072. |
(31) |
Med henblik på at forhindre forekomst, etablering og spredning af Agrilus planipennis Fairmaire i Unionens område bør flytning af visse planter samt af visse arter og visse typer af træ og bark ud af områder i Unionen, der ligger inden for en nærmere angiven afstand af områder med udbrud i Unionens område eller i tilgrænsende tredjelande, ikke være tilladt. Der bør således tilføjes særlige krav i bilag VIII til gennemførelsesforordning (EU) 2019/2072. Desuden bør der i bilag VIII tilføjes særlige krav vedrørende flytning inden for Unionens område af andre typer af træ med oprindelse i sådanne områder. Ydermere bør bilag XIII ændres, så et plantepas bliver en forudsætning for flytning inden for Unionens område af varer af det pågældende træ fra disse områder. |
(32) |
På grundlag af den videnskabelige og tekniske viden, en skadegørerrisikoanalyse foretaget af EPPO (36), (37), Spaniens skadegørerrisikovurdering (38), de af autoriteten offentliggjorte skadegørerundersøgelseskort (39) samt data om tilbageholdelser er det nødvendigt at fastsætte særlige krav vedrørende indførsel til Unionen af visse planter på grund af sandsynligheden for, at de fungerer som værter for Bactrocera dorsalis (Hendel), Bactrocera latifrons (Hendel) og Bactrocera zonata (Saunders). De relevante planter, og de respektive krav, bør derfor opføres i bilag VII til gennemførelsesforordning (EU) 2019/2072. |
(33) |
På grundlag af medlemsstaternes anmeldelser af udbrud og autoritetens vurdering af skadegørerrisikoen (40) er det nødvendigt i bilag VII til gennemførelsesforordning (EU) 2019/2072 at fastsætte særlige krav vedrørende indførsel til Unionens område af visse planter for at beskytte den mod Eotetranychus lewisi (McGregor). |
(34) |
På grundlag af autoritetens skadegørerrisikovurdering af Pantoea stewartii subsp. stewartii (41) er det nødvendigt at ændre de særlige krav i bilag VII til gennemførelsesforordning (EU) 2019/2072. |
(35) |
Importkravene i Kommissionens beslutning 98/109/EF (42) vedrørende indførsel til Unionen af afskårne blomster af Orchidaceae med oprindelse i Thailand bør indarbejdes i bilag VII til gennemførelsesforordning (EU) 2019/2072. Dette er nødvendigt for at skabe mere juridisk klarhed ved at listeopføre alle importkrav til planter ved samme gennemførelsesretsakt. Af samme grund bør nævnte beslutning ophæves. |
(36) |
Visse KN-koder, eller deres beskrivelser, som er anvendt i bilagene til gennemførelsesforordning (EU) 2019/2072, bør tilføjes eller ændres med henblik på at tilpasse dem til den seneste ændring af bilag I til Rådets forordning (EØF) nr. 2658/87 ved Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2020/1577 (43). |
(37) |
På grundlag af den videnskabelige og tekniske viden, baseret på de kategoriseringer af skadegørerrisici, autoriteten har foretaget (44), bør der fastsættes særlige krav vedrørende indførsel til og flytning inden for Unionens område, hvor det er relevant, af visse planter på grund af sandsynligheden for, at de fungerer som værter for Aleurocanthus spiniferus (Quaintance), Popillia japonica Newman og Toxoptera citricida (Kirkaldy), da disse skadegørere er opført i del B i bilag II til gennemførelsesforordning (EU) 2019/2072 og vides at forekomme i Unionens område. Desuden er Aleurocanthus spiniferus (Quaintance) en polyfag skadegører, som i Unionens område kun forekommer på visse værtsplanter, og de pågældende særlige krav bør derfor begrænses til kun at omfatte listen over disse værtsplanter. |
(38) |
Det særlige krav vedrørende flytning inden for Unionens område af træemballage i relation til Geosmithia morbida Kolarík, Freeland, Utley & Tisserat og dens vektor Pityophthorus juglandis Blackman, jf. gennemførelsesforordning (EU) 2019/2072, bør ændres, så det præciseres, at kravet kun vedrører træemballage af træ af Juglans L. og Pterocarya Kunth. Kravet om udstedelse af et plantepas bør udgå, da det på baggrund af den nuværende begrænsede udbredelse af skadegøreren i Unionens område udgør en uacceptabel byrde for alle professionelle operatører. |
(39) |
På grund af ændringer i Pinales' taksonomi bør alle henvisninger til planter og træ af Pinales erstattes af henvisninger til planter eller træ af nåletræer (Pinopsida). |
(40) |
Det bør med hensyn til pollen til bestøvning præciseres, at denne forordning kun finder anvendelse på pollen bestemt til planteproduktion, fordi denne type pollen medfører en plantesundhedsmæssig risiko, som kræver risikostyringsforanstaltninger. |
(41) |
Bilag I, II, IV-VIII og X-XIV til gennemførelsesforordning (EU) 2019/2072 bør derfor ændres. |
(42) |
Nærværende forordning bør anvendes fra den 11. april 2022. De foranstaltninger for planter til plantning i relation til skadegøreren Grapevine flavescence dorée phytoplasma, der indføres ved denne forordning, bør anvendes fra den 1. maj 2022. Denne frist er nødvendig for at give de kompetente myndigheder og de professionelle operatører mulighed for at tilpasse sig til de nye krav, ligesom der derved tages hensyn til fristen for de årlige undersøgelser for nævnte skadegører. De foranstaltninger for alle planter til plantning i relation til skadegørerne Meloidogyne enterolobii og Euwallacea fornicatus sensu lato, der indføres ved denne forordning, bør anvendes fra den 11. januar 2023. Disse frister er nødvendige for at give de kompetente myndigheder og professionelle operatører mulighed for at tilpasse sig til de nye krav. |
(43) |
Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Komité for Planter, Dyr, Fødevarer og Foder — |
VEDTAGET DENNE FORORDNING:
Artikel 1
Ændring af gennemførelsesforordning (EU) 2019/2072
I gennemførelsesforordning (EU) 2019/2072 foretages følgende ændringer:
1) |
I artikel 2, stk. 2, tilføjes følgende som litra d):
|
2) |
Bilag I, II, IV-VIII og X-XIV ændres som angivet i bilaget til nærværende forordning. |
Artikel 2
Ophævelse
Beslutning 98/109/EF og 2002/757/EF samt gennemførelsesforordning (EU) 2020/885 og (EU) 2020/1292 ophæves.
Artikel 3
Ikrafttræden og anvendelse
Denne forordning træder i kraft på tyvendedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
Den anvendes fra den 11. april 2022. Punkt 7, litra e), i bilaget anvendes dog fra den 1. maj 2022, og punkt 6, litra b), nr. i), og punkt 6, litra l, nr. i), i bilaget anvendes fra den 11. januar 2023.
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.
Udfærdiget i Bruxelles, den 14. december 2021.
På Kommissionens vegne
Ursula VON DER LEYEN
Formand
(1) EUT L 317 af 23.11.2016, s. 4.
(2) Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2019/2072 af 28. november 2019 om ensartede betingelser for gennemførelsen af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/2031 for så vidt angår beskyttelsesforanstaltninger mod planteskadegørere og om ophævelse af Kommissionens forordning (EF) nr. 690/2008 og om ændring af Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2018/2019 (EUT L 319 af 10.12.2019, s. 1).
(3) Scientific Opinion on the pest categorisation of non-EU Acleris spp. EFSA Journal 2019;17(10):5856, 37 sider (https://doi.org/10.2903/j.efsa.2019.5856).
(4) Scientific Opinion on the pest categorisation of non-EU Choristoneura spp. EFSA Journal 2019;17(5):5671, 31 sider (https://doi.org/10.2903/j.efsa.2019.5671).
(5) Scientific Opinion on the pest categorisation of non-EU Cicadomorpha vectors of Xylella spp. EFSA Journal 2019;17(6):5736, 53 sider (https://doi.org/10.2903/j.efsa.2019.5736).
(6) Pest categorisation of non-EU Margarodidae. EFSA Journal 2019;17(4):5672, 42 sider (https://doi.org/10.2903/j.efsa.2019.5672).
(7) Scientific Opinion on the pest categorisation of the Andean Potato Weevil (APW) complex (Coleoptera: Curculionidae). EFSA Journal 2020;18(7):6176, 38 sider (https://doi.org/10.2903/j.ef s a.2020 .617 6).
(8) Scientific Opinion on pest categorisation of Palm lethal yellowing phytoplasmas. EFSA Journal 2017;15(10):5028, 27 sider (https://doi.org/10.2903/j.efsa.2017.5028).
(9) Pest categorisation of non-EU Tephritidae. EFSA Journal 2020;18(1):5931, 62 sider (https://doi.org/10.2903/j.efsa.2020.5931).
(10) Diverse videnskabelige udtalelser fra EFSA (2019, 2020).
(11) Diverse videnskabelige udtalelser fra EFSA (2019, 2020).
(12) Scientific Opinion on the pest categorisation of Nemorimyza maculosa. EFSA Journal 2020;18(3):6036, 29 sider (https://doi.org/10.2903/j.efsa.2020.6036).
(13) Scientific Opinion on the pest categorisation of Exomala orientalis. EFSA Journal 2020;18(4):6103, 29 sider (https://doi.org/10.2903/j.efsa.2020.6103).
(14) Scientific Opinion on the pest categorisation of non-EU Cicadomorpha vectors of Xylella spp. EFSA Journal 2019;17(6):5736, 53 sider (https://doi.org/10.2903/j.efsa.2019.5736).
(15) Scientific Opinion on the pest categorisation of Helicoverpa zea. EFSA Journal 2020;18(7):6177, 31 sider (https://doi.org/10.2903/j.efsa.2020.6177).
(16) Scientific Opinion on the pest categorisation of Stagonosporopsis andigena. EFSA Journal 2018;16(10):5441, 25 sider (https://doi.org/10.2903/j.efsa.2018.5441).
(17) Scientific Opinion on the pest categorisation of Ripersiella hibisci. EFSA Journal 2020;18(6):6178, 28 sider (https://doi.org/10.2903/j.efsa.2020.6178).
(18) Scientific Opinion on the list of non-EU Scolytinae of coniferous hosts. EFSA Journal 2020;18(1):5933, 56 sider (https://doi.org/10.2903/j.efsa.2020.5933);
Scientific Opinion on the pest categorisation of non-EU Scolytinae of coniferous hosts. EFSA Journal 2020;18(1):5934, 39 sider (https://doi.org/10.29 03/j.efsa.2020.5934).
(19) Scientific Opinion on pest categorisation of Witches' broom disease of lime (Citrus aurantifolia) phytoplasma. EFSA Journal 2017;15(10):5027, 22 sider (https://doi.org/10.2903/j.efsa.2017.5027).
(20) Scientific Opinion on the list of non-EU phytoplasmas of Cydonia Mill., Fragaria L., Malus Mill., Prunus L., Pyrus L., Ribes L., Rubus L. and Vitis L. EFSA Journal 2020;18(1):5930, 25 sider (https://doi.org/10.2903/j.efsa. 2020.5930);
Scientific Opinion on the pest categorisation of the non-EU phytoplasmas of Cydonia Mill., Fragaria L., Malus Mill., Prunus L., Pyrus L., Ribes L., Rubus L. and Vitis L. EFSA Journal 2020;18(1):5929, 97 sider (https://doi.org/10.2903/j.efsa.2020.5929).
(21) Pest Risk Analysis for the Ambrosia* beetle Euwallacea sp. including all the species within the genus Euwallacea that are morphologically similar to E.fornicatus, *Associated fungi: Fusarium sp. (E.g: F. ambrosium, Fusarium euwallaceae) eller andre potentielle symbiotiske mikroorganismer. Spanien (2015).
(22) Report of a Pest Risk Analysis for Euwallacea fornicatus sensu lato and Fusarium euwallaceae. EPPO (2017).
(23) EPPO (2013) Pest risk analysis for Apriona germari, A. japonica, A. cinerea.
(24) EPPO (2017) Pest risk analysis for Ceratothripoides brunneus and C. claratris.
(25) EPPO (2018) Pest risk analysis for Massicus raddei.
(26) EPPO (2010) Pest risk analysis for Meloidogyne enterolobii.
(27) EPPO (2017) Pest risk analysis for Prodiplosis longifila.
(28) EPPO (2000) Pest risk analysis for Aeolesthes sarta.
(29) A methodology for preparing a list of recommended regulated non-quarantine pests (RNQPs). EPPO Bulletin (2017) 47(3), s. 551-558.
(30) Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2020/885 af 26. juni 2020 for så vidt angår foranstaltninger mod indslæbning og spredning i Unionen af Pseudomonas syringae pv. actinidiae Takikawa, Serizawa, Ichikawa, Tsuyumu & Goto (EUT L 205 af 29.6.2020, s. 9).
(31) Scientific Opinion on the Pest Risk Analysis on Phytophthora ramorum prepared by the FP6 project RAPRA. EFSA Journal 2011;9(6):2186. [108 s.] doi:10.2903/j.efsa.2011.2186.
(32) EPPO (2013) Pest risk management for Phytophthora kernoviae and Phytophthora ramorum.
(33) Kommissionens beslutning 2002/757/EF af 19. september 2002 om midlertidige hasteforanstaltninger mod indslæbning i og spredning inden for EF af Phytophthora ramorum Werres, De Cock & Man in 't Veld sp. nov. (EFT L 252 af 20.9.2002, s. 37).
(34) Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2020/1292 af 15. september 2020 om foranstaltninger til at forhindre indtrængen i Unionen af Agrilus planipennis Fairmaire fra Ukraine og om ændring af bilag XI til gennemførelsesforordning (EU) 2019/2072 (EUT L 302 af 16.9.2020, s. 20).
(35) Pest survey card on Agrilus planipennis. EFSA supporting publication 2020:EN-1945. 43 sider. doi:10.2903/sp.efsa.2020.EN-1945.
(36) EPPO (2009, revideret 2017) Pest risk analysis for Bactrocera invadens.
(37) EPPO (2017) Pest risk analysis for Bactrocera latifrons (https://gd.eppo.int/taxon/DACULA).
(38) Ikke offentliggjort rapport om skadegørerrisikovurderingen, 2019.
(39) Pest survey card on Bactrocera dorsalis. EFSA supporting publication 2019:EN-1714. 24 s. doi:10.2903/sp.efsa.2019.EN-1714;
Pest survey card on Bactrocera zonata. EFSA supporting publication 2021:EN-1999. 28 sider. doi:10.2903/sp.efsa.2021.EN-1999.
(40) Scientific Opinion on the pest categorisation of Eotetranychus lewisi. EFSA Journal 2014;12(7):3776, 35 sider. doi:10.2903/j.efsa.2014.3776;
Scientific Opinion on the pest risk assessment of Eotetranychus lewisi for the EU territory. EFSA Journal 2017; 15(10):4878, 122 sider (https://doi.org/10.2903/j.efsa.2017.4878).
(41) Scientific Opinion on the risk assessment of the entry of Pantoea stewartii subsp. stewartii on maize seed imported by the EU from the USA. EFSA Journal 2019;17(10):5851, 49 sider (https://doi.org/10.2903/j.efsa.2019.5851).
(42) Kommissionens beslutning 89/109/EF af 2. februar 1998 om bemyndigelse af medlemsstaterne til midlertidigt at træffe hasteforanstaltninger mod spredning af Thrips palmi Karny, for så vidt angår Thailand (EFT L 27 af 3.2.1998, s. 47).
(43) Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2020/1577 af 21. september 2020 om ændring af bilag I til Rådets forordning (EØF) nr. 2658/87 om told- og statistiknomenklaturen og den fælles toldtarif (EUT L 361 af 30.10.2020, s. 1).
(44) Scientific Opinion on the pest categorisation of Aleurocanthus spp. EFSA Journal 2018; 16(10):5436, 31 sider. doi.org/10.2903/j.efsa.2018.5436;
Scientific Opinion on the pest categorisation of Popillia japonica. EFSA Journal 2018; 16(11):5438, 30 sider. doi.org/10.2903/j.efsa.2018.5438;
Scientific Opinion on the pest categorisation of Toxoptera citricida. EFSA Journal 2018; 16(1):5103, 22 sider. doi.org/10.2903/j.efsa.2018.5103.
BILAG
I bilag I, II, IV-VIII og X-XIV til gennemførelsesforordning (EU) 2019/2072 foretages følgende ændringer:
1) |
I bilag I, del B, foretages følgende ændringer i første kolonne i tabellen:
|
2) |
Bilag II affattes således: »BILAG II Liste over EU-karantæneskadegørere og deres respektive EPPO-tildelte koder INDHOLDSFORTEGNELSE Del A: Skadegørere, der ikke vides at forekomme i Unionens område
Del B: Skadegørere, der vides at forekomme i Unionens område
DEL A
DEL B
|
3) |
I bilag IV foretages følgende ændringer:
|
4) |
I bilag V foretages følgende ændringer:
|
5) |
I bilag VI foretages følgende ændringer:
|
6) |
I bilag VII foretages følgende ændringer:
|
7) |
I bilag VIII foretages følgende ændringer:
|
8) |
I bilag X foretages følgende ændringer:
|
9) |
I bilag XI foretages følgende ændringer:
|
10) |
I bilag XII foretages følgende ændringer:
|
11) |
I bilag XIII foretages følgende ændringer:
|
12) |
I bilag XIV foretages følgende ændringer:
|
(1) I overensstemmelse med aftalen om Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirlands udtræden af Den Europæiske Union og Det Europæiske Atomenergifællesskab, særlig artikel 5, stk. 4, i protokollen om Irland/Nordirland sammenholdt med bilag 2 til samme protokol, omfatter henvisninger til Det Forenede Kongerige i dette bilag ikke Nordirland.«
(2) I overensstemmelse med aftalen om Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirlands udtræden af Den Europæiske Union og Det Europæiske Atomenergifællesskab, særlig artikel 5, stk. 4, i protokollen om Irland/Nordirland sammenholdt med bilag 2 til samme protokol, omfatter henvisninger til Det Forenede Kongerige i dette bilag ikke Nordirland.«
(3) I overensstemmelse med aftalen om Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirlands udtræden af Den Europæiske Union og Det Europæiske Atomenergifællesskab, særlig artikel 5, stk. 4, i protokollen om Irland/Nordirland sammenholdt med bilag 2 til samme protokol, omfatter henvisninger til Det Forenede Kongerige i dette bilag ikke Nordirland.«
(4) I overensstemmelse med aftalen om Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirlands udtræden af Den Europæiske Union og Det Europæiske Atomenergifællesskab, særlig artikel 5, stk. 4, i protokollen om Irland/Nordirland sammenholdt med bilag 2 til samme protokol, omfatter henvisninger til Det Forenede Kongerige i dette bilag ikke Nordirland.«