(1)

De Kanariske Øers særlige geografiske beliggenhed i forhold til forsyningen med visse fiskevarer, som er vigtige for det indenlandske forbrug, indebærer yderligere omkostninger for sektoren. Dette naturbetingede handicap, der anerkendes i traktatens artikel 349, og som skyldes De Kanariske Øers status som øsamfund og fjerne beliggenhed i den yderste periferi, kan bl.a. afhjælpes med midlertidig suspension af toldsatserne ved import af de pågældende varer fra tredjelande inden for rammerne af autonome EU-toldkontingenter af en passende størrelse.

(2)

Rådets forordning (EU) nr. 1412/2013 (2) fastsatte regler om åbning og forvaltning af autonome kontingenter i den fælles toldtarif ved import af visse fiskevarer til De Kanariske Øer for perioden fra den 1. januar 2014 til den 31. december 2020.

(3)

I juli 2019 forelagde Kommissionen Rådet en undersøgelse af virkningen af foranstaltningerne og valgmulighederne for perioden efter den 31. december 2020.

(4)

Af undersøgelsen fremgik det, at udnyttelsesgraden for kontingent 09.2997 og 09.2651 var betydelig. Under kontingent 09.2651 blev KN-kode 0308 ikke udnyttet.

(5)

Toldkontingenter i lighed med dem, der er åbnet ved forordning (EU) nr. 1412/2013 for visse fiskevarer, er berettiget, fordi de vil dække behovene på De Kanariske Øers hjemmemarked og samtidig sikre, at det stadig er muligt at forudsige og identificere importstrømmen til Unionen til nultold.

(6)

For at give de økonomiske aktører langsigtede perspektiver med henblik på at realisere et aktivitetsniveau, som kan stabilisere de økonomiske og finansielle forhold på De Kanariske Øer, bør den autonome EU-toldkontingentordning i den fælles toldtarif for visse varer, der er fastsat i bilaget til denne forordning, derfor videreføres for yderligere en periode.

(7)

For ikke at underminere det indre markeds integritet og sammenhæng bør der træffes foranstaltninger til at sikre, at fiskevarer, som der indrømmes suspension for, udelukkende er bestemt til hjemmemarkedet på De Kanariske Øer.

(8)

Der bør træffes foranstaltninger til at sikre, at Kommissionen holdes regelmæssigt underrettet om omfanget af den pågældende import og i givet fald kan tage skridt til at forhindre spekulation eller handelsforvridninger.

(9)

For at sikre ensartede vilkår for gennemførelsen af denne forordning bør Kommissionen tillægges gennemførelsesbeføjelser, der giver den mulighed for midlertidigt at trække suspensionen tilbage i tilfælde af handelsforvridninger. Disse beføjelser bør udøves i overensstemmelse med Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 182/2011 (3). Den endelige afgørelse om opretholdelse eller endelig ophævelse af suspensionen bør imidlertid træffes af Rådet i overensstemmelse med artikel 349 i traktaten inden for det tidsrum, hvori suspensionen er midlertidigt ophævet af Kommissionen.

(10)

Foranstaltningerne i denne forordning bør sikre kontinuitet efter udløbet af forordning (EU) nr. 1412/2013. Derfor bør bestemmelserne i denne forordning anvendes fra den 1. januar 2021 til den 31. december 2027 —