This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32005D0784
Council Decision 2005/784/CFSP of 7 November 2005 extending and amending Decision 1999/730/CFSP with a view to a European Union contribution to combating the destabilising accumulation and spread of small arms and light weapons in Cambodia
Rådets afgørelse 2005/784/FUSP af 7. november 2005 om forlængelse og ændring af afgørelse 1999/730/FUSP med henblik på Den Europæiske Unions bidrag til bekæmpelse af destabiliserende ophobning og spredning af håndskydevåben og lette våben i Cambodja
Rådets afgørelse 2005/784/FUSP af 7. november 2005 om forlængelse og ændring af afgørelse 1999/730/FUSP med henblik på Den Europæiske Unions bidrag til bekæmpelse af destabiliserende ophobning og spredning af håndskydevåben og lette våben i Cambodja
EUT L 295 af 11.11.2005, pp. 53–54
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
EUT L 173M af 27.6.2006, pp. 115–116
(MT)
No longer in force, Date of end of validity: 15/11/2006
| Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
|---|---|---|---|---|---|
| Modifies | 31999D0730 | slettelse | artikel 5 | 16/11/2005 | |
| Modifies | 31999D0730 | DATE artikel 4 | |||
| Modifies | 31999D0730 | ændring | artikel 3.1 | 16/11/2005 | |
| Modifies | 31999D0730 | ændring | artikel bilag | 16/11/2005 | |
| Extended validity | 31999D0730 | 15/11/2006 |
|
11.11.2005 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
L 295/53 |
RÅDETS AFGØRELSE 2005/784/FUSP
af 7. november 2005
om forlængelse og ændring af afgørelse 1999/730/FUSP med henblik på Den Europæiske Unions bidrag til bekæmpelse af destabiliserende ophobning og spredning af håndskydevåben og lette våben i Cambodja
RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR —
under henvisning til Rådets fælles aktion 2002/589/FUSP af 12. juli 2002 om Den Europæiske Unions bidrag til bekæmpelse af destabiliserende ophobning og spredning af håndskydevåben og lette våben (1), særlig artikel 6, sammenholdt med artikel 23, stk. 2, i traktaten om Den Europæiske Union, og
ud fra følgende betragtninger:
|
(1) |
Den 15. november 1999 vedtog Rådet afgørelse 1999/730/FUSP (2) om Den Europæiske Unions bidrag til bekæmpelse af destabiliserende ophobning og spredning af håndskydevåben og lette våben i Cambodja. |
|
(2) |
Afgørelse 1999/730/FUSP blev senest forlænget og ændret ved afgørelse 2004/792/FUSP. |
|
(3) |
Visse endelige mål har ikke kunnet gennemføres inden den 15. november 2005, hvor afgørelse 1999/730/FUSP udløber, og andre bør konsolideres efter den dato. Der er tale om et flerårigt projekt. |
|
(4) |
Afgørelse 1999/730/FUSP bør derfor forlænges og ændres — |
TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSE:
Artikel 1
Afgørelse 1999/730/FUSP ændres således:
|
a) |
I artikel 3, stk. 1, ændres det finansielle referencegrundlag »1 375 565 EUR« til »600 000 EUR«. |
|
b) |
I artikel 4, stk. 2, ændres »15. november 2005« til »15. november 2006«. |
|
c) |
Artikel 5 udgår. |
|
d) |
Bilaget erstattes med teksten i bilaget til denne afgørelse. |
Artikel 2
Denne afgørelse har virkning fra den 16. november 2005.
Artikel 3
Denne afgørelse offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidende.
Udfærdiget i Bruxelles, den 7. november 2005.
På Rådets vegne
J. STRAW
Formand
(1) EFT L 191 af 19.7.2002, s.1.
(2) EFT L 294 af 16.11.1999, s. 5. Senest ændret ved afgørelse 2004/901/FUSP (EUT L 379 af 24.12.2004, s. 111).
BILAG
»BILAG
PROJEKTLEDERENS MANDAT (2006)
|
1. |
Med henblik på artikel 1, litra d), fortsætter projektlederen i samarbejde med de cambodjanske væbnede styrker indsatsen med hensyn til registrering, forvaltning og sikring af våbenlagre samt fastlæggelse af politik, retningslinjer og praksis på dette område. Med henblik herpå fører projektlederen tilsyn med de projekter, der tidligere er gennemført i militærregion 1 (Stung Treng), militærregion 2 (Kampong Cham), militærregion 3 (Kampong Speu), militærregion 4 (Siem Reap), militærregion 5 (Battambang), den særlige militærregion (Phnom Penh) og Det Kongelige Gendarmeri. I nært samarbejde med Forsvarsministeriet fastlægger og gennemfører han et yderligere projekt om sikker oplagring og registrering af luftvåbenets og flådens våben. Dette vil omfatte bygning af oplagringsfaciliteter på kort og mellemlang sigt, uddannelse af relevant personale på alle niveauer og registrering af alle våben i forsvarsministeriets centraliserede database. Gennemførelsesprojektet skal omfatte bistand med støtte fra eksperter på området til den cambodjanske regerings program for offentlige ceremonier for destruktion af overskudsvåben fra militæret og, hvor det er hensigtsmæssigt, af indsamlede våben og eventuelle overskudsvåben fra hæren og politi- og sikkerhedsstyrkerne. |
|
2. |
Når det er nødvendigt, rådgiver projektlederen fortsat — og bistår om muligt — regeringen, internationale organisationer og lokale ngo’er om spørgsmål vedrørende våbensikkerhed og EU-ASAC’s nuværende og tidligere aktiviteter. |
|
3. |
Projektlederen drager omsorg for, at der fastlægges hensigtsmæssige procedurer for en reel opfølgning og evaluering af aktiviteterne. Med henblik herpå tiltræder han Cambodjas regerings, politiets og sikkerhedsstyrkernes fulde samarbejde. |
|
4. |
Efter afslutningen af projektet vedrørende sikker oplagring og registrering af luftvåbenets og flådens våben gennemfører projektlederen de planer, der er udarbejdet i henhold til projektlederens 2005-mandat, med henblik på en konsolidering af registrering, forvaltning og sikring af våbenlagre samt afslutning og afvikling af projektet.« |