Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32001R0191

    Kommissionens forordning (EF) nr. 191/2001 af 30. januar 2001 om suspension af indførsel i Fællesskabet af enheder af visse arter af vilde dyr og planter

    EFT L 29 af 31.1.2001, p. 12–26 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 24/10/2001; ophævet ved 32001R2087

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2001/191/oj

    Date of document:
    30/01/2001
    Date of effect:
    03/02/2001; ikrafttrædelse off.gørelsesdato + 3 se art 3
    Date of end of validity:
    24/10/2001; ophævet ved 32001R2087
    Author:
    Europa-Kommissionen
    Form:
    Forordning
    Treaty:
    Traktat om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Repeal 32000R1988
    Modified by:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Repealed by 32001R2087
    Instruments cited:
    Link

    32001R0191

    Kommissionens forordning (EF) nr. 191/2001 af 30. januar 2001 om suspension af indførsel i Fællesskabet af enheder af visse arter af vilde dyr og planter

    EF-Tidende nr. L 029 af 31/01/2001 s. 0012 - 0026


    Kommissionens forordning (EF) nr. 191/2001

    af 30. januar 2001

    om suspension af indførsel i Fællesskabet af enheder af visse arter af vilde dyr og planter

    KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR -

    under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab,

    under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 338/97 af 9. december 1996 om beskyttelse af vilde dyr og planter ved kontrol af handelen hermed(1), senest ændret ved Kommissionens forordning (EF) nr. 2724/2000(2), særlig artikel 19, nr. 2,

    efter høring af Den Videnskabelige Undersøgelsesgruppe, og

    ud fra følgende betragtninger:

    (1) I henhold til artikel 4, stk. 6, i forordning (EF) nr. 338/97 kan Kommissionen fastsætte generelle restriktioner eller restriktioner, der vedrører visse oprindelseslande, for indførsel i Fællesskabet af enheder af visse arter, og stykket indeholder kriterierne for sådanne restriktioner.

    (2) Listen over sådanne restriktioner er senest fastsat ved Kommissionens forordning (EF) nr. 1988/2000 af 20. september 2000 om suspension af indførsel i Fællesskabet af enheder af visse arter af vilde dyr og planter(3), og denne liste bør nu revideres i overensstemmelse med artikel 4, stk. 6, første afsnit, i forordning (EF) nr. 338/97. Af hensyn til klarheden bør listen i forordning (EF) nr. 1988/2000 erstattes i sin helhed, og forordning (EF) nr. 1988/2000 bør derfor ophæves.

    (3) Oprindelseslandene for de arter, der er omfattet af disse restriktioner, er blevet hørt.

    (4) Artikel 41 i Kommissionens forordning (EF) nr. 939/97 af 26. maj 1997 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EF) nr. 338/97 om beskyttelse af vilde dyr og planter ved kontrol af handelen hermed(4), senest ændret ved forordning (EF) nr. 1006/98(5), indeholder bestemmelser om medlemsstaternes gennemførelse af de restriktioner, der fastsættes af Kommissionen.

    (5) De i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Udvalget for Handel med Vilde Dyr og Planter -

    UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING:

    Artikel 1

    Medmindre andet fremgår af bestemmelserne i artikel 41 i Rådets forordning (EF) nr. 939/97, suspenderes indførsel i Fællesskabet af enheder af de arter af vilde dyr og planter, der er opført i bilaget til nærværende forordning.

    Artikel 2

    Forordning (EF) nr. 1988/2000 ophæves hermed.

    Artikel 3

    Denne forordning træder i kraft på tredjedagen efter offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende.

    Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.

    Udfærdiget i Bruxelles, den 30. januar 2001.

    På Kommissionens vegne

    Margot Wallström

    Medlem af Kommissionen

    (1) EFT L 61 af 3.3.1997, s. 1.

    (2) EFT L 320 af 18.12.2000, s. 1.

    (3) EFT L 237 af 21.9.2000, s. 25.

    (4) EFT L 140 af 30.5.1997, s. 9.

    (5) EFT L 145 af 15.5.1998, s. 3.

    BILAG

    Enheder af arter opført i bilag A til forordning (EF) nr. 338/97, for hvilke indførsel i Fællesskabet er forbudt

    >TABELPOSITION>

    Enheder af arter opført i bilag B til forordning (EF) nr. 338/97, for hvilke indførsel i Fællesskabet er forbudt

    >TABELPOSITION>

    Top