This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31991R2237
Commission Regulation (EEC) No 2237/91 of 26 July 1991 amending Regulation (EEC) No 2930/81 adopting additional provisions for the application of the Community scale for the classification of carcases of adult bovine animals
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2237/91 af 26. juli 1991 om ændring af forordning (EØF) nr. 2930/81 om supplerende bestemmelser for anvendelsen af Fællesskabets handelsklasseskema for slagtekroppe af voksent kvæg
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2237/91 af 26. juli 1991 om ændring af forordning (EØF) nr. 2930/81 om supplerende bestemmelser for anvendelsen af Fællesskabets handelsklasseskema for slagtekroppe af voksent kvæg
EFT L 204 af 27.7.1991, p. 11–12
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Dokumentet er offentliggjort i en specialudgave
(FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)
No longer in force, Date of end of validity: 09/02/2006
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 31981R2930 | ændring | bilag | 30/07/1991 |
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2237/91 af 26. juli 1991 om ændring af forordning (EØF) nr. 2930/81 om supplerende bestemmelser for anvendelsen af Fællesskabets handelsklasseskema for slagtekroppe af voksent kvæg
EF-Tidende nr. L 204 af 27/07/1991 s. 0011 - 0012
den finske specialudgave: kapitel 3 bind 38 s. 0081
den svenske specialudgave: kapitel 3 bind 38 s. 0081
KOMMISSIONENS FORORDNING (EOEF) Nr. 2237/91 af 26. juli 1991 om aendring af forordning (EOEF) nr. 2930/81 om supplerende bestemmelser for anvendelsen af Faellesskabets handelsklasseskema for slagtekroppe af voksent kvaeg KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR - under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab, under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 1208/81 af 28. april 1981 om fastsaettelse af Faellesskabets handelsklasseskema for slagtekroppe af voksent kvaeg (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 1026/91 (2), saerlig artikel 6, stk. 1, og ud fra foelgende betragtninger: Ved forordning (EOEF) nr. 1026/91 er fortegnelsen over kropsbygningsklasser for slagtekroppe af voksent kvaeg blevet udvidet, idet en klasse S er blevet tilfoejet; det er derfor noedvendigt at aendre bilaget til Kommissionens forordning (EOEF) nr. 2930/81 af 12. oktober 1981 om supplerende bestemmelser for anvendelse af Faellesskabets handelsklasseskema for slagtekroppe af voksent kvaeg (3); de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Oksekoed - UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING: Artikel 1 Del »1. Kropsbygning« i bilaget til forordning (EOEF) nr. 2930/81 erstattes af bilaget til naervaerende forordning. Artikel 2 Denne forordning traeder i kraft paa tredjedagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfaerdiget i Bruxelles, den 26. juli 1991. Paa Kommissionens vegne Ray MAC SHARRY Medlem af Kommissionen (1) EFT nr. L 123 af 7. 5. 1981, s. 3. (2) EFT nr. L 106 af 26. 4. 1991, s. 2. (3) EFT nr. L 293 af 13. 10. 1981, s. 6. BILAG »1. KROPSBYGNING Udvikling af profiler af slagtekroppe, specielt de vaerdifulde dele (laar, ryg og bov) Kropsbygnings- klasse Supplerende bestemmelser S Laar: Ekstremt fyldigt, dobbelt muskulatur, synligt adskilte furer. Inderlaar gaar i meget betydelig grad ud over laasen (symphysis pelvis). Saerdeles udmaerket Ryg: Meget bred og meget kraftig op til skulderen. Tykstegen meget fyldig. Bov: Ekstremt fyldig. E Laar: Meget fyldigt. Inderlaar gaar i betydelig grad ud over laasen (symphysis pelvis). Udmaerket Ryg: Bred og meget kraftig op til skulderen. Tykstegen meget fyldig. Bov: Meget fyldig. U Laar: Fyldigt. Inderlaar gaar ud over laasen (symphysis pelvis). Meget god Ryg: Bred og kraftig op til skulderen. Tykstegen fyldig. Bov: Fyldig. R Laar: Veludviklet. Inderlaar og tyksteg ret fyldig. God Ryg: Stadigvaek kraftig, men ikke saa bred op til skulderen. Bov: Ret veludviklet. O Laar: Middel til knap middel- udviklet. Tilfredsstillende Ryg: Middel til knap middel- udviklet. Tykstegen lige. Bov: Middeludviklet til naesten flad. P Laar: Ringe udviklet. Ringe Ryg: Smal med synlige knogler. Bov: Flad med synlige knogler.«