This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31991D0152
91/152/EEC: Council Decision of 18 March 1991 on the notification of the application by the Community of the 1989 International Agreement on Jute and Jute Products
91/152/EØF: Rådets afgørelse af 18. marts 1991 om notifikation om Fællesskabets anvendelse af den internationale overenskomst om jute og jutevarer af 1989
91/152/EØF: Rådets afgørelse af 18. marts 1991 om notifikation om Fællesskabets anvendelse af den internationale overenskomst om jute og jutevarer af 1989
EFT L 75 af 21.3.1991, p. 56–56
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Dokumentet er offentliggjort i en specialudgave
(FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
91/152/EØF: Rådets afgørelse af 18. marts 1991 om notifikation om Fællesskabets anvendelse af den internationale overenskomst om jute og jutevarer af 1989
EF-Tidende nr. L 075 af 21/03/1991 s. 0056 - 0056
den finske specialudgave: kapitel 11 bind 16 s. 0246
den svenske specialudgave: kapitel 11 bind 16 s. 0246
RAADETS AFGOERELSE af 18. marts 1991 om notifikation om Faellesskabets anvendelse af den internationale overenskomst om jute og jutevarer af 1989 (91/152/EOEF) RAADET FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR - under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab, saerlig artikel 113 og 116, under henvisning til forslag fra Kommissionen, og ud fra foelgende betragtninger: Den internationale overenskomst om jute og jutevarer af 1989 (1) blev undertegnet af Faellesskabet og dets medlemsstater den 20. december 1990; alle medlemsstaterne har meddelt, at de agter at anvende overenskomsten; Faellesskabet og dets medlemsstater boer give De Forenede Nationers generalsekretaer notifikation om, at de agter at anvende overenskomsten - TRUFFET FOELGENDE AFGOERELSE: Artikel 1 Faellesskabet og dets medlemsstater, som har afsluttet de noedvendige interne procedurer, giver De Forenede Nationers generalsekretaer notifikation om, at de agter at anvende den internationale overenskomst om jute og jutevarer af 1989 som importerende medlemmer, saa snart den traeder i kraft i henhold til bestemmelserne i artikel 40, stk. 3. Artikel 2 Formanden for Raadet bemyndiges til at udpege den person, der er befoejet til at deponere Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskabs notifikation. Udfaerdiget i Bruxelles, den 18. marts 1991. Paa Raadets vegne J.-C. JUNCKER Formand (1) EFT nr. L 29 af 4. 2. 1991, s. 4.