EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31989D1031
Decision of the President of the Court establishing a Court of First Instance of the European Communities
Afgørelse truffet af Domstolens præsident om oprettelsen af De Europæiske Fællesskabers Ret i Første Instans
Afgørelse truffet af Domstolens præsident om oprettelsen af De Europæiske Fællesskabers Ret i Første Instans
EFT L 317 af 31.10.1989, p. 48–48
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Dokumentet er offentliggjort i en specialudgave
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
Afgørelse truffet af Domstolens præsident om oprettelsen af De Europæiske Fællesskabers Ret i Første Instans
EF-Tidende nr. L 317 af 31/10/1989 s. 0048 - 0048
AFGOERELSE TRUFFET AF DOMSTOLENS PRAESIDENT DOMSTOLENS PRAESIDENT HAR - under henvisning til artikel 32 d i Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske Kul - og Staalfaellesskab, under henvisning til artikel 168 a i Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab, under henvisning til artikel 140 a i Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske Atomenergifaellesskab, under henvisning til Raadets afgoerelse af 24 . oktober 1988 om Oprettelse af De Europaeiske Faellesskabers Ret i Foerste Instans, navnlig artikel 13, og ud fra foelgende betragtninger : medlemmerne af Retten i Foerste Instans, som er udnaevnt af medlemsstaternes regeringer efter faelles overenskomst, har aflagt ed for Domstolen; Retten i Foerste Instans er rede til at udoeve de retslige funktioner, der er betroet den - KONSTATERET : De Europaeiske Faellesskabers Ret i Foerste Instans er blevet gyldigt oprettet . Artikel 3 i Raadets afgoerelse af 24 . oktober 1988 om oprettelse af De Europaeiske Faellesskabers Ret i Foerste Instans traeder i kraft paa dagen for offentliggoerelsen af naervaerende afgoerelse i De Europaeiske Faellesskabers Tidende . Udfaerdiget i Luxembourg, den 11 . oktober 1989 . Domstolens praesident