This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31987R1753
Commission Regulation (EEC) No 1753/87 of 24 June 1987 amending Regulation (EEC) No 1859/82 concerning the selection of returning holdings for the purpose of determining incomes of agricultural holdings
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1753/87 af 24. juni 1987 om ændring af forordning (EØF) nr. 1859/82 om udvælgelse af regnskabsførende bedrifter med henblik på at konstatere indkomstforhold i landbrugsbedrifter
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1753/87 af 24. juni 1987 om ændring af forordning (EØF) nr. 1859/82 om udvælgelse af regnskabsførende bedrifter med henblik på at konstatere indkomstforhold i landbrugsbedrifter
EFT L 166 af 25.6.1987, p. 10–11
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Dokumentet er offentliggjort i en specialudgave
(FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/1994; stiltiende ophævelse ved 31996R1381
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 31982R1859 | ændring | bilag 1 | 01/01/1987 |
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Implicitly repealed by | 31996R1381 | 01/01/1995 |
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1753/87 af 24. juni 1987 om ændring af forordning (EØF) nr. 1859/82 om udvælgelse af regnskabsførende bedrifter med henblik på at konstatere indkomstforhold i landbrugsbedrifter
EF-Tidende nr. L 166 af 25/06/1987 s. 0010 - 0011
den finske specialudgave: kapitel 3 bind 23 s. 0206
den svenske specialudgave: kapitel 3 bind 23 s. 0206
***** KOMMISSIONENS FORORDNING (EOEF) Nr. 1753/87 af 24. juni 1987 om aendring af forordning (EOEF) nr. 1859/82 om udvaelgelse af regnskabsfoerende bedrifter med henblik paa at konstatere indkomstforhold i landbrugsbedrifter KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR - under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab, under henvisning til Raadets forordning nr. 79/65/EOEF af 15. juni 1965 om oprettelse af et informationsnet for landoekonomisk bogfoering til belysning af indkomstforhold og driftsoekonomiske forhold i landbruget i Det europaeiske oekonomiske Faellesskab (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 3768/85 (2), saerlig artikel 4, 5 og 6, og ud fra foelgende betragtninger: I Kommissionens forordning (EOEF) nr. 1859/82 (3), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 3548/85 (4), er der for saa vidt angaar antallet af regnskabsfoerende bedrifter i Spanien og Portugal ikke i bilag I fastsat en fordeling paa de enkelte omraader for regnskabsaaret 1987 og foelgende; dette boer derfor ske ved en tilfoejelse til dette bilag; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Faellesskabskomiteen for informationsnettet for landoekonomisk Bogfoering - UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING: Artikel 1 I bilag I til forordning (EOEF) nr. 1859/82 aendres skemaet vedroerende Spanien og Portugal saaledes: 1.2.3,4 // // // // Loebenr. // Omraadebetegnelse // Antal regnskabsfoerende bedrifter // // // regnskabsaaret // 1.2.3.4 // // // 1987 // 1988 // // // // // // SPANIEN // // // 500 // Galicia // 700 // 1 050 // 505 // Asturias // 500 // 590 // 510 // Cantabria // 260 // 280 // 515 // País Vasco // 300 // 350 // 520 // Navarra // 460 // 420 // 525 // La Rioja // 500 // 430 // 530 // Aragón // 500 // 630 // 535 // Cataluña // 610 // 820 // 540 // Baleares // 360 // 310 // 545 // Castilla-León // 1 950 // 2 070 // 550 // Madrid // 80 // 90 // 555 // Castilla-La Mancha // 940 // 970 // 560 // Comunidad Valenciana // 1 000 // 1 080 // 565 // Murcia // 350 // 390 // 570 // Extremadura // 800 // 760 // 575 // Andalucía // 2 400 // 2 440 // 580 // Canarias // 290 // 320 // // Spanien i alt // 12 000 // 13 000 // // PORTUGAL // // // 610 // Entre Douro e Minho e Beira Litoral // 450 // 580 // 620 // Trás-os-Montes e Beira Interior // 400 // 460 // 630 // Ribatejo-Oeste // 670 // 700 // 640 // Alentejo e Algarve // 380 // 430 // 650 // Açores e Madeira // 200 // 230 // // Portugal i alt (4) EFT nr. L 338 af 17. 12. 1985, s. 16. Artikel 2 Denne forordning traeder i kraft dagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende. Den anvendes fra begyndelsen af regnskabsaaret 1987. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfaerdiget i Bruxelles, den 24. juni 1987. Paa Kommissionens vegne Frans ANDRIESSEN Naestformand // 2 100 // 2 400 // // // // (1) EFT nr. 109 af 23. 6. 1965, s. 1859/65. (2) EFT nr. L 362 af 31. 12. 1985, s. 8. (3) EFT nr. L 205 af 13. 7. 1982, s. 5.