den finske specialudgave: Kapitel 03 bind 021 s. 158 - 158
den svenske specialudgave: Kapitel 03 bind 021 s. 158 - 158
tjekkisk specialudgave: Kapitel 03 bind 007 s. 59 - 59
estisk specialudgave: Kapitel 03 bind 007 s. 59 - 59
lettisk specialudgave: Kapitel 03 bind 007 s. 59 - 59
litauisk specialudgave: Kapitel 03 bind 007 s. 59 - 59
ungarsk specialudgave Kapitel 03 bind 007 s. 59 - 59
maltesisk specialudgave: Kapitel 03 bind 007 s. 59 - 59
polsk specialudgave: Kapitel 03 bind 007 s. 59 - 59
slovakisk specialudgave: Kapitel 03 bind 007 s. 59 - 59
slovensk specialudgave: Kapitel 03 bind 007 s. 59 - 59
bulgarsk specialudgave: Kapitel 03 bind 005 s. 180 - 180
rumænsk specialudgave: Kapitel 03 bind 005 s. 180 - 180
Specialudgave på kroatisk: Kapitel 03 bind 056 s. 72 - 72
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 31986L0320
Commission Directive 86/320/EEC of 20 June 1986 amending Council Directive 66/402/EEC on the marketing of cereal seed
Kommissionens direktiv 86/320/EØF af 20. juni 1986 om ændring af Rådets direktiv 66/402/EØF om handel med sædekorn
Kommissionens direktiv 86/320/EØF af 20. juni 1986 om ændring af Rådets direktiv 66/402/EØF om handel med sædekorn
EFT L 200 af 23.7.1986, p. 38–38
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Dokumentet er offentliggjort i en specialudgave
(FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force: This act has been changed. Current consolidated version: 24/06/1988
- Date of document:
- 20/06/1986
- Date of effect:
- 25/06/1986; ikrafttrædelse meddelelsesdato
- Date of notification:
- 25/06/1986
- Date of transposition:
- 01/07/1987; se art 2
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- Europa-Kommissionen
- Responsible body:
- Directorate-General for Health and Food Safety, Directorate-General for Agriculture and Rural Development, DG06/B/II/1
- Form:
- Direktiv
- Addressee:
- De tolv medlemsstater: Belgien, Danmark, Tyskland, Irland, Grækenland, Spanien, Frankrig, Italien, Luxembourg, Nederlandene, Portugal, Det Forenede Kongerige
- Additional information:
- direktiv med bestemmelse om ændring, anvendelsesområde udvidet til EØS ved 21994A0103(01)
- Authentic language:
- spansk, dansk, tysk, græsk, engelsk, fransk, italiensk, nederlandsk, portugisisk, islandsk, norsk
- Treaty:
- Traktat om oprettelse af Det Europæiske økonomiske Fællesskab
- Legal basis:
-
- 31966L0402 - A02P1BIS 31966L0402 - A21BIS
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modifies 31966L0402 supplering bilag 1 25/06/1986 Modifies 31966L0402 supplering artikel 2.1 25/06/1986
No data available in the table
- Modified by:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Corrected by 31986L0320R(01) Modified by 31988L0380 DATE artikel 2 - Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
Language
HTML
PDF
Official Journal
31986L0320
Kommissionens direktiv 86/320/EØF af 20. juni 1986 om ændring af Rådets direktiv 66/402/EØF om handel med sædekorn
EF-Tidende nr. L 200 af 23/07/1986 s. 0038 - 0038
den finske specialudgave: kapitel 3 bind 21 s. 0158
den svenske specialudgave: kapitel 3 bind 21 s. 0158
***** KOMMISSIONENS DIREKTIV af 20. juni 1986 om aendring af Raadets direktiv 66/402/EOEF om handel med saedekorn (86/320/EOEF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR - under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab, under henvisning til Raadets direktiv 66/402/EOEF af 14. juni 1966 om handel med saedekorn (1), senest aendret ved direktiv 86/155/EOEF (2), saerlig artikel 2, stk. la, og artikel 21a, og ud fra foelgende betragtninger: Paa baggrund af den videnskabelige og tekniske udvikling vedroerende hybrider, der er fremkommet ved krydsning af de af direktiv 66/402/EOEF omfattede arter, boer hybrider, der er fremkommet ved krydsning af Sorghum bicolor og Sorghum sudanense, som foelge af deres stoerre betydning i Faellesskabet omfattes af det paagaeldende direktiv; paa baggrund af den videnskabelige og tekniske udvikling boer bilag I til naevnte direktiv aendres saaledes, at de betingelser, som afgroeder af Sorghum-arter skal opfylde, tilpasses; de i dette direktiv fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den staaende Komité for froe og plantemateriale henhoerende under Landbrug, Havebrug og Skovbrug - UDSTEDT FOELGENDE DIREKTIV: Artikel 1 I direktiv 66/402/EOEF foretages foelgende aendringer: 1. I artikel 2, stk. 1, afsnit A, indsaettes: »Denne definition gaelder ogsaa for foelgende hybrider, der er fremkommet ved krydsning af ovenfor naevnte arter. 1.2 // Sorghum bicolor L. Moench x Sorghum sudanense (Piper) Stapf. // Hybrider, der er fremkommet ved krydsning af sorghum og sudangraes Medmindre andet er fastsat, gaelder der for froe af ovennaevnte hybrider de samme normer og betingelser som for froe af hver af de arter, ved hvis krydsning de er fremkommet.« 2. I bilag I, nr. 3, afsnit C, litra b), indsaettes »af hybride sorter« efter »certificeret saedekorn«. 3. I bilag I, nr. 3, afsnit C, indsaettes: »c) afgroeder af sorter med fri bestoevning eller syntetiske sorter af Sorghum spp. opfylder foelgende normer: antallet af planter i afgroeden, som umiskendeligt ikke er sortsaegte, maa ikke overstige - 1 pr. 30 m2 ved avl af basissaed, - 1 pr. 10 m2 med avl af certificeret saedekorn.« Artikel 2 Medlemsstaterne traeffer de noedvendige foranstaltninger for senest den 1. juli 1987 at efterkomme dette direktiv. De underretter straks Kommissionen herom. Artikel 3 Dette direktiv er rettet til medlemsstaterne. Udfaerdiget i Bruxelles, den 20. juni 1986. Paa Kommissionens vegne Frans ANDRIESSEN Naestformand (1) EFT nr. 125 af 11. 7. 1966, s. 2309/66. (2) EFT nr. L 118 af 7. 5. 1986, s. 23.
All