Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 31979R3055

Kommissionens forordning (EØF) nr. 3055/79 af 21. december 1979 om ændring af forordning (EØF) nr. 2420/79 om suspension af indførselen af frosne tiarmede blæksprutter af arten Kalmar

EFT L 343 af 31.12.1979, p. 42–42 (DA, DE, EN, FR, IT, NL)

⏵Dokumentet er offentliggjort i en specialudgave (EL)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/1981

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1979/3055/oj

Date of document:
21/12/1979
Date of effect:
01/01/1980; ikrafttrædelse se art 2
Date of end of validity:
31/12/1981
Author:
Europa-Kommissionen
Form:
Forordning
Additional information:
BN 03.03
Treaty:
Traktat om oprettelse af Det Europæiske økonomiske Fællesskab
Legal basis:
Link
Link
Link
Select all documents mentioning this document
Modifies:
Relation Act Comment Subdivision concerned From To
Modifies 31979R2420 ændring bilag 01/01/1980
Instruments cited:
Link

31979R3055

Kommissionens forordning (EØF) nr. 3055/79 af 21. december 1979 om ændring af forordning (EØF) nr. 2420/79 om suspension af indførselen af frosne tiarmede blæksprutter af arten Kalmar

EF-Tidende nr. L 343 af 31/12/1979 s. 0042 - 0042
den græske specialudgave: Kapitel 04 bind 1 s. 0156


++++

( 1 ) EFT nr . L 20 af 28 . 1 . 1976 , s . 1 .

( 2 ) EFT nr . L 347 af 12 . 12 . 1978 , s . 1 .

( 3 ) EFT nr . L 275 af 1 . 11 . 1979 , s . 57 .

( 4 ) Se side 34 i denne Tidende .

KOMMISSIONENS FORORDNING ( EOEF ) Nr . 3055/79

af 21 . december 1979

om aendring af forordning ( EOEF ) nr . 2420/79 om suspension af indfoerselen af frosne tiarmede blaeksprutter af arten Kalmar

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR _

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab ,

under henvisning til Raadets forordning ( EOEF ) nr . 100/76 af 19 . januar 1976 om den faelles markedsordning for fiskerivarer ( 1 ) , senest aendret ved forordning ( EOEF ) nr . 2903/78 ( 2 ) , saerlig artikel 19 , stk . 6 , tredje afsnit , og

ud fra foelgende betragtninger :

Ved Kommissionens forordning ( EOEF ) nr . 2420/79 af 31 . oktober 1979 om suspension af indfoerselen af frosne tiarmede blaeksprutter af arten Kalmar ( 3 ) suspenderes al indfoersel til Italien af frosne tiarmede blaeksprutter af arten Kalmar i en ikke naermere fastsat periode ;

ved forordning ( EOEF ) nr . 3052/79 ( 4 ) fastsaettes referencepriserne for 1980 , og bilaget til forordning ( EOEF ) nr . 2420/79 boer justeres som foelge af de aendringer , der er sket i referencepriserne ;

de i denne forordning fastsaette foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomiteen for Fiskerivarer _

UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING :

Artikel 1

Bilaget til forordning ( EOEF ) nr . 2420/79 affattes saaledes :

( ECU / t )

" Pos . i den

faelles * Varebeskrivelse * Reference -

toldtarif * * pris

03.03 B IV a ) * Tiarmet blaeksputte af arten Kalmar :

* ex aa ) Ommastrephes sagitatus

* ex bb ) Todarodes sagittatus og IIIex sp.p . * 797 "

Artikel 2

Denne forordning traeder i kraft den 1 . januar 1980 .

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat .

Udfaerdiget i Bruxelles , den 21 . december 1979 .

Paa Kommissionens vegne

Finn GUNDELACH

Naestformand

Top