den danske specialudgave: serie I bind 1968(II) s. 516 - 516
den græske specialudgave: Kapitel 03 bind 004 s. 46 - 46
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31968R1697
Regulation (EEC) No 1697/68 of the Commission of 28 October 1968 amending Regulation No 91/66/EEC concerning the selection of returning holdings for the purpose of determining incomes of agricultural holdings
Kommissionens forordning nr. 1697/68/EØF af 28. oktober 1968 om ændring af forordning nr. 91/66/EØF om udvælgelse af regnskabsførende bedrifter med henblik på konstatering af indkomstforhold i landbrugbedrifter
Kommissionens forordning nr. 1697/68/EØF af 28. oktober 1968 om ændring af forordning nr. 91/66/EØF om udvælgelse af regnskabsførende bedrifter med henblik på konstatering af indkomstforhold i landbrugbedrifter
EFT L 266 af 30.10.1968, p. 7–7
(DE, FR, IT, NL) Andre specialudgaver
(DA, EL)
den engelske specialudgave: serie I bind 1968(II) s. 527 - 527
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/1981
- Date of document:
- 28/10/1968
- Date of effect:
- 19/11/1968; ikrafttrædelse off.gørelsesdato + 20 se 11957E191
- Date of end of validity:
- 31/12/1981; se 31966R0091 ;
- Author:
- Europa-Kommissionen
- Form:
- Forordning
- Treaty:
- Traktat om oprettelse af Det Europæiske økonomiske Fællesskab
- Legal basis:
-
- 31965R0079 - A04 31965R0079 - A05 31965R0079 - A06
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modifies 31966R0091 erstatning artikel 3.2 19/10/1968 Modifies 31966R0091 erstatning artikel 3.1 19/10/1968
No data available in the table
- Modified by:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Corrected by 31968R1697R(01) - Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
Language
HTML
PDF
Official Journal
31968R1697
Kommissionens forordning nr. 1697/68/EØF af 28. oktober 1968 om ændring af forordning nr. 91/66/EØF om udvælgelse af regnskabsførende bedrifter med henblik på konstatering af indkomstforhold i landbrugbedrifter
EF-Tidende nr. L 266 af 30/10/1968 s. 0007 - 0007
den danske specialudgave: serie I kapitel 1968(II) s. 0516
den engelske specialudgave: serie I kapitel 1968(II) s. 0527
den græske specialudgave: Kapitel 03 bind 4 s. 0046
++++ KOMMISSIONENS FORORDNING Nr . 1697/68/EOEF af 28 . oktober 1968 om aendring af forordning nr . 91/66/EOEF om udvaelgelse af regnskabsfoerende bedrifter med henblik paa konstatering af indkomstforhold i landbrugsbedrifter KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab , under henvisning til Raadets forordning nr . 79/65/EOEF af 15 . juni 1965 om oprettelse af et informationsnet for landoekonomisk bogfoering til belysning af indkomster og driftsoekonomiske forhold i landbruget inden for Det europaeiske oekonomiske Faellesskab ( 1 ) , saerlig artikel 4 , 5 og 6 , og ud fra foelgende betragtninger : Da det er muligt , at nogle regnskabsfoerende bedrifter paa grund af force majeure ikke kan fremlaegge behoerigt udfyldte bedriftsskemaer , er det noedvendigt , for at vaere sikker paa at komme op paa det kraevede antal af 10.000 bedriftsskemaer ved slutningen af regnskabsaaret , at udvaelge et stoerre antal regnskabsfoerende bedrifter ; artikel 3 i Kommissionens forordning nr . 91/66/EOEF af 29 . juni 1966 om udvaelgelse af regnskabsfoerende bedrifter med henblik paa konstatering af indkomstforhold i landbrugsbedrifter ( 2 ) maa derfor aendres ; disse forhold vil goere sig gaeldende med forskellig styrke , afhaengigt af region og bedriftsgruppe ; derfor maa antallet af de regnskabsfoerende bedrifter , der skal udvaelges for at opnaa det oenskede antal bedriftsskemaer ved slutningen af regnskabsaaret , kunne variere inden for visse graenser afhaengigt af regionen og bedriftsgruppen ; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den faelles Komité for informationsnettet for landoekonomisk bogfoering , UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING : Eneste artikel Artikel 3 , stk . 1 og 2 , i forordning nr . 91/66/EOEF affattes saaledes : " 1 . Antallet af regnskabsfoerende bedrifter pr . region er fastsat i bilag III . Det antal regnskabsfoerende bedrifter , der skal udvaelges i hver region , kan vaere indtil 20 % hoejere end det i bilag III fastsatte antal . Det antal regnskabsfoerende bedrifter , der skal udvaelges i hver region , kan vaere indtil 10 % lavere end fastsat i bilag III , forudsat at dette ikke medfoerer en nedsaettelse af det pr . medlemsstat fastsatte samlede antal regnskabsfoerende bedrifter . 2 . Det antal regnskabsfoerende bedrifter , der skal vaelges pr . bedriftsgruppe , skal vaere paa mindst 24 . " Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat . Udfaerdiget i Bruxelles , den 28 . oktober 1968 . Paa Kommissionens vegne Jean REY Formand ( 1 ) EFT nr . 109 af 23 . 6 . 1965 , s . 1859/65 . ( 2 ) EFT nr . 121 af 4 . 7 . 1966 , s . 2249/66 .
All