This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 22017X1007(01)
Notice concerning the provisional application of the Political Dialogue and Cooperation Agreement between the European Union and its Member States, of the one part, and the Republic of Cuba, of the other part
Meddelelse om midlertidig anvendelse af aftalen om politisk dialog og samarbejde mellem Den Europæiske Union og dens medlemsstater på den ene side og Republikken Cuba på den anden side
Meddelelse om midlertidig anvendelse af aftalen om politisk dialog og samarbejde mellem Den Europæiske Union og dens medlemsstater på den ene side og Republikken Cuba på den anden side
EUT L 259 af 7.10.2017, p. 1–1
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 07/10/2017; off.gørelsesdato
- Author:
- Rådet for Den Europæiske Union
- Form:
- Meddelelse
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Link
- Related document(s):
-
- 22016A1213(01) Relation
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
|
7.10.2017 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
L 259/1 |
Meddelelse om midlertidig anvendelse af aftalen om politisk dialog og samarbejde mellem Den Europæiske Union og dens medlemsstater på den ene side og Republikken Cuba på den anden side
Aftalen om politisk dialog og samarbejde mellem Den Europæiske Union og dens medlemsstater på den ene side og Republikken Cuba på den anden side (1), der blev undertegnet den 12. december 2016 i Bruxelles, anvendes i henhold til aftalens artikel 86, stk. 3, fra den 1. november 2017. I henhold til artikel 3 i Rådets afgørelse af 6. december 2016 om undertegnelse og midlertidig anvendelse af aftalen anvendes følgende dele af aftalen midlertidigt mellem Unionen og Republikken Cuba, dog kun i det omfang de omfatter spørgsmål, der henhører under Unionens kompetence, herunder spørgsmål under Unionens kompetence til at fastlægge og gennemføre en fælles udenrigs- og sikkerhedspolitik:
|
— |
del I-IV og |
|
— |
del V, i det omfang bestemmelserne deri er begrænset til det formål at sikre aftalens midlertidige anvendelse. |
Uanset artikel 3, stk. 1, anvendes følgende artikler ikke midlertidigt:
|
— |
artikel 29 |
|
— |
artikel 35 |
|
— |
artikel 55, i det omfang artiklen vedrører samarbejde vedrørende søtransport |
|
— |
artikel 58 |
|
— |
artikel 71, i det omfang artiklen vedrører grænsesikkerhed, og |
|
— |
artikel 73, i det omfang artiklen vedrører samarbejde om ikkelandbrugsmæssige geografiske betegnelser. |
(1) EUT L 337 I af 13.12.2016, s. 1.
