Rozsudek Tribunálu (osmého senátu) ze dne 10. června 2010 – Atlas Transport v. OHIM – Hartmann (ATLAS TRANSPORT)

(Věc T-482/08)

„Ochranná známka Společenství – Řízení o zrušení – Slovní ochranná známka ATLAS TRANSPORT – Skutečné užívání ochranné známky – Článek 15 a čl. 50 odst. 1 nařízení (ES) č. 40/94 [nyní článek 15 a čl. 51 odst. 1 nařízení (ES) č. 207/2009]“

Ochranná známka Společenství – Vzdání se, zrušení a neplatnost – Důvody zrušení – Neexistence skutečného užívání ochranné známky – Užívání ochranné známky v podobě lišící se od podoby, ve které byla ochranná známka zapsána (Nařízení Rady č. 40/94 čl. 15 odst. 2 písm. a) a 50 odst. 1 písm. a) (viz body 42–43)

Předmět

Žaloba podaná proti rozhodnutí čtvrtého odvolacího senátu OHIM ze dne 9. září 2008 (věc R 1858/2007-4) týkajícímu se řízení o zrušení mezi Alfred Hartmann a Atlas Transport GmbH

Údaje týkající se věci

Majitelka ochranné známky Společenství:

Atlas Transport GmbH

Zapsaná ochranná známka Společenství, jež je předmětem návrhu na zrušení:

slovní ochranná známka „Atlas Transport“ pro dopravu (přeprava zboží) třídy 39 (ochranná známka Společenství č. 545 681)

Navrhovatel ve zrušovacím řízení:

Alfred Hartmann

Rozhodnutí zrušovacího oddělení:

zamítnutí žádosti

Rozhodnutí odvolacího senátu:

vyhovění návrhu na zrušení

Výrok

1.         Rozhodnutí čtvrtého odvolacího senátu Úřadu pro harmonizaci na vnitřním trhu (ochranné známky a vzory) ze dne 9. září 2008 (věc R 1858/2007-4) se zrušuje.

2.         OHIM ponese vlastní náklady řízení a ukládá se mu náhrada nákladů vynaložených Atlas Transport GmbH.

3.         Alfred Hartmann ponese vlastní náklady řízení.